Ott folytatjuk, ahol múltkor befejeztük, vagyis a Doktor megígérte Rose-nak, hogy érte megy. A dalekok kicsit idegesek az Idő Lord miatt, Rose-t faggatják, hogy mit fog tenni most a Doki, de a lány nem mond semmit. Az egyik dalek észreveszi a TARDIS érkezését, rakétát lőnek ki rá, szerencsére az erőtere megvédi, simán landolnak Rose körül, bár felvettek egy potyautast, de azt Jack simán lelövi. A Doktor megvizsgálja a halott dalekot, majd kirohan a hajóból megnézni magának a többit is, az ősellenség próbálna rálőni, de a férfit megvédi az erőtér. Az Idő Lordot érdekelné, hogy élték túl az Időháborút, erre a választ a Dalek Király adja meg, elmesélve, hogy sokasodtak meg az emberek felhasználásával. A Doktornak nagyon nem tetszik, amit lát, ezek a dalekok sokkal rosszabbak az elődjeiknél, a távozás mezejére lépnek.
Visszatérnek az ötös műholdra, ahol a Doki bekapcsoltatja az asszisztenssel az összes adócsatornát, hátha ez feltartóztatja a dalekokat, a Föld azonban védtelen, a műholdról se sikerült mindenkit evakuálni, de a legnagyobb baj, hogy a dalek flotta is elindult a bolygó ellen. A Doktor eszeveszetten belekezd egy tervbe, a delta hullám átprogramozásával ki lehetne a dalekok agyát égetni, csak egy kis gond van, nincs rá elég idő. Rose a Dokinak segít, míg a többiek elindulnak az 500-as szintet megvédeni, azonban előtte Jack érzelmes búcsút vesz mindkettőjüktől.
Jack próbál még önkénteseket szervezni a műholdon rekedtekből, de nem sokan állnak mellé, a gyávák a kapitánytól kapnak pár tanácsot, legfőbb, hogy maradjanak csendben. Rose mellékesen megkérdezi, hogy nem lehetne-e, hogy a TARDIS-szal visszamegy egy héttel korábbra és úgy akadályozza meg a történteket? A Doki szerint ez nem lehetséges, csak annyit tehetne, hogy elviszi Rose-t innen, de a lány nem tágít mellőle. A delta hullám nem úgy alakul, ahogy kellene, de a férfinak már is egy új ötlete van: a hajóval keresztül tud hatolni a saját idővonalán, irány a TARDIS. Rose-t az irányítópult mellé állítja, majd kirohan a hajóból és a szónikus csavarhúzóval beindítja azt. Holo-Doktor jelenik meg, az 1. számú vészprogram indult be, amely feladata hazavinni a lányt a saját idejébe. A Doki elmondja, hogy a TARDIS nem térhet vissza hozzá, mert nem akarja, hogy az ellenségei keze közé kerüljön, Rose-nak hagynia kell, hogy elenyésszen az idő során. Az Idő Ura végül csak annyit kér a lánytól, hogy legyen boldog. Rose kétségbeesetten próbálja visszairányítani a hajót, de az nem engedelmeskedik neki, végül Mickey is megjelenik az összetört Rose mellett, meghallotta a landoló TARDIS hangját.
Jack Rose-t keresi, de a Doktor közli, hogy már nincs itt, hazaküldte. Harkness érdeklődik, hogy állnak a delta hullámmal, a fődalek jelentkezik be, aki elmondja, hogy ha még időben is készen lesz a Doki a fegyverrel, a sugár nem fog különbséget tenni ember és dalek között, mindenki elpusztul az Idő Lord keze által. A Doktort az érdekelné inkább, hogy mit jelent a Gonosz Farkas, de a fődalek szerint ez nem tőle származik, nem az ő tervének a része.
Jackie, Mickey és Rose egy kis restiben beszélgetnek, Rose teljesen oda van, hogy nem tud a Doktornak segíteni, majd kisebb hiszti rohamot kap, kifut az étteremből. Jack Lynda-t állítja be főfigyelőnek, ő lesz a szeme és a füle, közben megérkezik a dalek flotta is. Mickey próbálja újra visszarángatni Rose-t a hétköznapi életbe, de a lány nem is figyel rá, a Gonosz Farkas szavakat veszi észre az aszfaltra leírva, valamint körbe a falakon. Ebből azt szűri le, hogy tud segíteni a Doktoron, fut is vissza a hajóhoz.
Elindult a megszállás, a dalekok a 494-es szinten hatoltak be. Közben Rose a TARDIS-ban bele akar nézni a hajó szívébe, így szeretne kapcsolatba lépni vele, hogy visszavigye a Doktorhoz. Még az se érdekli, hogy ha ott meghal, úgy se maradt már neki itt semmi, Mickey nagyon örül ennek a felfogásnak. A műholdon a dalekok egyre előrébb érnek, nem fog rajtuk a sima lőszer, egyre több ember hal meg. Mickey egy kisautóval próbálja kinyitni a konzolt, de a lánc elszakad. Az előőrs már a 495-ös szinten jár, amit az android véd, sikerül pár dalekot megsemmisítenie, de végül szétlövik. Lynda aggódva közli, hogy a szellőzőjáratokon keresztül indultak el, de nem csak felfelé, hanem lefelé is, a gyáva túlélőkhöz, mindenkit megölnek.
Jackie próbálja meggyőzni Rose-t, hogy adja fel, de a lány csökönyös, nem fogja itt hagyni a hajót. Bevallja, hogy találkozott az apjával, ő volt az, aki fogta a kezét a halálánál, Jackie sírva rohan ki a TARDIS-ból. A dalekok közben a Föld ellen indultak meg, sorra bombázzák le a földrészeket. Mickey és Rose már kezdené feladni, amikor Jackie jelenik meg egy autómentővel, talán annak nagyobb az ereje. Az utolsó védőállás indul harcba, de nagy a túlerő, Lynda is meghal, csak Jack és a Doktor maradt még életben. Az autómentő segítségével próbálják a konzolt felnyitni, végül sikerül is, Rose belenéz a TARDIS szívébe, a hajó útnak indul vele. Jack lőszere elfogyott, a dalekok végeznek vele. A Doktor végszóra készült el a fegyverrel, azonban végül nem használja, gyáva egy egész bolygónyi embert elpusztítani, ő is kész a halálra.
Mindenki meglepetésére megjelenik a TARDIS, amelyből Rose lép ki, belenézett az idő örvénybe, amit a Doktor szerint nem szabadott volna megtennie. Egy dalek próbálná megsemmisíteni, de az nem sikerül neki, Rose visszafordítja a sugarat. Elmeséli, hogy ő maga a Gonosz Farkas, önmagát teremtette meg, képes ezeket a szavakat mindenhova szétszórni időben és térben, ezzel vezette ide önmagát is. Az Idő Lord kéri, hogy vessen ennek végett, mert az örvény kiégeti az agyát, de a lány nem hajlandó, meg akarja védeni az ő Doktorát, majd szemléltetés következik a hatalmáról: simán eltünteti az egész dalek flottát. De még ekkor se tudja elengedni ezt az erőt, életre kelti Jack-et. A Doki végül meggyőzi a lányt, egy csókkal veszi vissza az idő örvény energiáját, majd visszairányítja azt a hajóba. Közben a magához térő Jack már csak az elinduló TARDIS-t látja, ott hagyták az ötös műholdon.
Rose tér magához a hajóban, nem nagyon emlékszik semmire, a Doktor közben látja, hogy beindult nála a regenerációs folyamat, el kezd fura módon búcsúzkodni. A regeneráció elkezdődik, elmeséli a mikéntjét az ijedt lánynak, majd egy végső isten veled után átváltozik. Üdv új Doktor!
Facebook kommentek