THIS IS TORCHWOOOOOOOD! Na, ezzel neki is látunk a mai leckének gyerekek, figyeljetek nagyon, érteni ugyan így sem fogjátok, de legalább csöndben vagytok addig. A Cardiff-öböl éjszakai látképével indítunk, festői nagyon, majd a kamera rázoomol egy sikátorra, ahová Jack éppen egy vívilt kerget be. Akik szorgalmasan olvassák a Torchwood-összefoglalókat, azok tudják, hogy a vívilek humanoid alkatú, atomronda fejű élőlények, akiket néha meghajkurász a Tw, az első részben is találkozhattunk eggyel. A lény szaladna, de zsákutcába került, a jó kapitány meg magabiztosan mosolyogva közeledik, na heló, ecsém, megjött a profi, ne játsszunk egymással! Mutatja neki a Vívil-sprét (VÍVILSPRÉ, ó, anyám...), meg a bilincset, közben megy a laza duma, könnyítsük meg mindkettőnknek! Sajnos a vívil nem ért torcsvúdiul, épp ezért nem is vágja, hogy semmi esélye, így falhoz bassza Jacket, jó alaposan megkarmolja, majd elszelel, Harkness nyögve szalad utána.
A képért külön elnézést kérek, de amikor léptettem, hogy melyik kockáját fotózzam le a jelenetnek, nem bírtam ellenállni a jó kapitány fejének, ígérem, hogy teszek majd be rendes fotót is a vívilről.