Már itt is van az első évad záróepizódja (Love, Daisies And Troubadours), ez gyorsan ment! Az évad során 4 kapcsolat alakult, ebből jelenleg 3 van, ami hellyel-közzel működőképes. Az egyik elvileg Luke-é, ehhez képest Luke minden szabad percét azzal tölti, hogy Lorelai házán buheráljon valamit, és ha még nem említettem volna, nem Lorelai az, aki hazavárja, tehát ez valahogy nem stimmel. Több okból sem, az egyik az, hogy Lorelai sikítófrászt kap, amikor Luke hajlani fél hétkor áll neki a verandán kalapálni, Rachel meg attól kap sikítófrászt, hogy Luke Lorelai-nál kalapál. Érik a dráma!
Rory és Dean továbbra is szakításban, de Rory már magában eljutott addig, hogy orbitális baromság volt ez részükről, úgyhogy ideje lenne jóvátenni. Első lépésként bemegy a boltba, ahol Dean dolgozik (szigorúan Lane felügyelete alatt, mire való egy legjobb barátnő), de pech, Dean nincs bent. Nem gond, akkor házhoz megy, de ott szerencsétlenségére Dean kotnyeles kishúgát fogja ki, akit kb. másfél perc után meg is ríkat a keresztkérdéseivel. („Most vannak vagy voltak képek rólam a bátyád szobájában? Nem mindegy, bökd már ki te kis dög!” Meg hasonlók.) Éppen kezdődne a „Deeeeean, a csúnya néni bántani akaaaaart!” –műsor, amikor Rory kapcsol, hogy ennek fele sem tréfa, Dean egy másodperc múlva itt fogja találni a küszöbön, amint a kishúgát faggatja róla, úgyhogy rendkívül bölcsen nyúlcipőt húz. Dean azért még látja az eszeveszetten elviharzó ismerős barna hajú lányt, és most ha jót akar, elkezd gondolkozni, hogy mi a fene folyik itt.