Viszonylag idilli családi képpel hagytuk abba a múlt héten, gyerekeket, feleséget és Gemmát takargató Jaxyvel, és egy levágott csöccsel a hűtőtáskában. Most is úgy indul minden, mint egy normális családban: a Dokinő gyereket etet, Gemma kávézgat, a férfi meg már munkában. Csak a napilapba nem kellene belenézni, mert kiderül, hogy a rendőrfőnök felesége az intenzíven van egy támadás után. Már megint a rohadt betörések.

Hamar kiderül, hol időzik a mi Jaxynk, a Pápa limuzinjában meséli, hogy a seriffek már így is rájuk gyanakodnak a betörések miatt. A Pápa viszont nem tud semmiről, úgyhogy megegyeznek abban, közösen járnak az ügy végére. Jaxy átadja a kokópénz felét, mire a Pápa előáll a nagy tervvel: a Fiúk szállítsanak még többet, ő szétteríti, és elég nagy extrát kapnak cserébe. Vissza is nyomja a motoros kezébe a pénzt, és azt javasolja, hogy beszélje meg a klubbal meg a kartellel, mit akarnak, aztán jöhet egy vidám bűnszervezeti találkozó a Majákkal, az ázsiaiakkal meg a Kilencesekkel, amit a Fiúk vezethetnek le. A lényeg, hogy nagyüzemben menne a drogszállítás, és mindenki jól jár. És hogy még vonzóbb legyen az egész, belengeti azt is, hogy Jaxy titokban zsebre teheti a bevétel két százalékát. Ki mondana erre nemet?