Vészjósló zenére kezd el egy nagy csapat ember beszállni egy villamosba. Van köztük egy igen tetszetős lábú latin szépség, és egy gyanús arcú, hatalmas táskát szorongató vörös fickó is. A tömegből az emberek sokatmondó pillantásokat váltanak egymással, a borzongató aláfestő zene már-már idegőrlővé fokozódik, majd a fickó előránt a táskából egy hatalmas… magnót, és megszólal a Y.M.C.A., amire a szép nőcit kivéve mindenki táncikálni kezd. Nőcskénk először elmosolyodik, de aztán egyre kellemetlenebb neki, hogy össze-vissza lökdösi a tömeg. A villamos fékez a következő megállóban, a vezető nagy méltatlankodva leszállít mindenkit a járműről, majd felfedezi, hogy a szépség bizony fennmaradt, minden felszólítás ellenére, hiszen halott szegény.

Nick és társa, Hank érkeznek a bőven túlbiztosított helyszínre. Az ott lévő egyenruhás zsarutól megtudjuk, hogy az áldozat Serena Dunbrook, aki épp a munkahelyére, egy ügyvédi irodába igyekezett. A hulla viszont, amit megmutatnak, még távolról sem emlékeztet arra a szép nőre, akit felszállni láttunk: teljesen felpuffadt és elformátlanodott. Valószínűleg anafilaxiás sokk, amit egyetlen méhcsípés okozott, biztosan allergiás volt szegény. Ám Nick mást gondol: szerinte gyilkosság történt, amit az áldozat nyakán talált szúrt sebbel gondol bizonyítani. Ennek eldöntése a bonctündérke dolga. A felvezetés után valami gyönyörű nőre számítottam, de a boncorvos kövérkés és eléggé brutál modorú. Viszont ért a szakmájához, gyorsan meg is mondja: bár a halál oka tényleg anafilaxiás sokk, amit méhméreg okozott, de a nyakon valóban szúrt seb van, és a méreg koncentrációja ötszázszorosa egyetlen méhcsípésének, azaz gyilkosság történt.

Az előző rész tartalmának felidézése után egy hatalmas erdei házat látunk, melyet egy enyhén szociopata kinézetű párocska éppen feltör, majd sajátjaként igyekszik hasznosítani, már csak azért is, mert az ő szüleik ilyen luxust nem tudtak nekik biztosítani. Kicsit rácsodálkoznak a mindenhol kiállított maszkokra és egyéb vitrinben tartott cuccosokra, aztán igyekeznek egymáséi lenni a házigazdák egyik hálószobájában. Hancúrjuknak egy érkező teherautó vet véget, melyen ízlésesen egy elejtett szarvas teteme van elhelyezve. A leányka (hangsúlyozottan szőke természetesen) még nagy kacarászás közepette ki tud ugrani az ablakon, ám a fiúnak ugyanez nem sikerül, ordítás és morgás közepette visszarántják az ablakkeretből. A lány ennek hatására hősiesen elmenekül.

Kicsivel később megtudjuk, hogy Nick vérében a brazíliai vándorpók mérgéből volt egy kis adag, de ha többet kapott volna, biza meg is halt volna, csúnya fulladásos halállal. A néni, bár magához tért, még nem látogatható, úgyhogy hősünk ismét csak nem tud vele beszélni. A rendőrfőnök kicsit műaggódik, majd elrendeli, hogy őrizzék a nénit. A kórház biztonsági kameráin természetesen csak hátulról látszik a szép szőke fecskendős, úgyhogy nem azonosítható. Közben őrizetbe veszik a korábban hősiesen elmenekülő szőkét, Gildát, aki bejelenti a barátja elleni támadást.

Kezdésként egy kollégista lány piros felsőben és pink edzőcipőben futni indul, közben zenét hallgat. Befordul a fák közé, majd jól megtámadja valami. Sikolyok, vadállati morgás. Zsarupáros (egyikük a főszereplőnk, Nick Burkhardt) kedélyes beszélgetés közepette évődik a főhős nősülési szándékán, hiszen mikor máskor kapcsolódnánk be a történetbe, mint amikor éppen jegygyűrűt vásárol. Felfigyelnek egy csinos szőke nőre, de a szépség arca egyszer csak átalakul, vicsorító szörnypofává. Emberünk láthatóan nem tud mit kezdeni a tapasztalattal.

A futkosó lány tetemének helyszínelése közben szép nagy bakancsnyomot találnak. Ebből persze rögtön világossá válik, hogy nem egy vadállat intézte el, hanem egy másmilyen vadállat, majd emberünk megtalálja a lány lejátszóját, és abban természetesen még mindig az a szám szól, amit órákkal korábban hallgatott futkosás közben. Nagyon életszerű. Közben visszatérnek a rendőrségre, ahol újabb villantást kapunk el: megbilincselt, kevéssé szimpatikus gyanúsított arca változik szörnnyé, Nick pedig ugyanolyan tanácstalan arccal csodálkozik rá. Rém lassan kapcsol szegény.