Az előző rész végén Elena rákérdezett Stefannál arra, hogy mi is ő valójában, azonban még nem kapunk választ. 1864-be kerülünk hirtelen, ahol Stefan gyönyörűen kiöltözve egy lovaskocsit fogad, ahonnan kiszáll Katherine, aki valóban megszólalásig hasonlít Elenára, hogy is lehetne másképp, hiszen mindkettőt Nina Dobrev személyesíti meg. Majd hirtelen visszacsöppenünk a jelenbe, ahol Elenának nem nagyon tetszik az igazság, miszerint Stefan vámpír, és ijedtében elmenekül. Azonban mire hazaér, Stefan már a szobájában várja. Hát nem a legbiztosabb módja, hogy megnyugtassa. Elena elküldi, a vámpír szót is fogad.

A temetőben Damon Vicki után megcsapolja a többi drogost is, majd azokat felgyújtja, miközben telefonon Stefantól követeli a gyűrűjét. Vickit is meggyújtaná, de a lány éledezik, ezért elviszi magával. Eközben Stefan a Gilbert ház előtt vár. Úgy tűnik, sikerrel jár, mert másnap Elenával találkozik, aki kíváncsi minden apró részletre. Pár kérdésre felel is a fiú, de egy napot kér, hogy ügyes-bajos dolgait elrendezhesse.

Advent van. A lakók izzófüzéreket meg angyalhajakat cibálva nagyban készülnek a Mikulás-kuckóval és ünnepi kórussal felturbózott utcakarácsonyra. Minden szuper, egy bibi van, a hangulat inkább paprikás, mint az áhitatos. Gaby és Lynette immár nyilvánosan nyírja egymást (mondjuk így egy veszekedésből cakumpakk értesülhet a közösség a terhesség, a kirúgás és a per tényéről), Katherine meg szemrebbenés nélkül hazudja a rendőröknek, hogy Mike döfte hasba a bökővel. Mike megya börtönbe, Susan meg a kórházba meglátogatni Katherine-t. Utóbbi maradandó károsodásokat okoz egy plüssmackóba.

Szegény Katherine-nél már teljesen elmentek otthonról: szerinte Mike egy vadállat (aha, kezd a játékmedve fojtogatásába Susan), aki azért szúrta le őt, (hörrrr) mert megmondta neki, hogy mást szeret (grrrrr), ez egyrészt rémes, másrészt viszont aaaanyira cuki, ugye? (ezt_nem_hiszm_el). Susan eddigre leteszi a meggyötört medvét, és azon agyal, hogy tudná bolondokházába csukatni a csajt. Mivel ezt csak családtag teheti meg, Susan Dr.X álnéven azonnal hazarendeli Katherine lányát, Dylan-t, aki hazaérkezve mindennek elhordja Susant Katherine életének C-verziója alapján (Mike Katherin férje, és Susan szúrta le, mert ezt nem bírja elviselni). Szegényke persze hamar szembesül a valósággal. Másnap megpróbálja rávenni bolond anyut a vád visszavonására, amitől az végképp bekattan, így a psziciátriára kerül. Mike-ot viszont kiengedik.

Eredeti cím: Home is where the heart stops

Vidám dallamra szállongó tollpihe – vagy öt másodpercig egész könnyed hangulatban lehetünk. Aztán a tollpihe egy vértócsában landol, a nyitott ablakon besüvítő szél felkavarja többit és a lassan kinyíló faliszéfből egy brutálisan megkínzott halott nő bukik elő, ennyit a felvezetésről. A Castle-rezidencián ma vívótőrre cserélték a lézerpisztolyokat és Martha vad zongorafutamai mellett Rick és Alexis újra játssza a klasszikus 1938-as Robin Hood végső párbaját esti testedzésként. Alexis a vívómaszk védelmében tájékoztatja apját, hogy éppen készül bepasizni, de ezt Castle egyelőre elég nyugodtan fogadja. A szokásos telefon, majd érkezünk a helyszínre, ahol Ryan allergiája miatt éppen teletüsszögi a helyszínt, nesze neked DNS minták.

A helyszíni csevelyből kiderül, hogy ez a negyedik ilyen betöréses rablás, mind jobb környéken történt. Az előző alkalommal agyonverték a tulajt, itt lelőtték (a párna volt a hangtompító), de előtte levágták az ujját a jeggyűrűvel, kedves emberek. Az áldozat özvegy volt, a lánya már itt van – Beckett nézéséből már látszik, hogy ez nem csak egy ügy lesz számára a sok közül. Castle le van döbbenve, ez az ő világa, ebben is előfordulhat ilyen? Hányszor ölnek meg ilyen helyen embereket? – kérdezi de Beckett találó válasza („mindenkit csak egyszer”) nem nyugtatja meg túlzottan.

Ennek az epizódnak csont nélkül odaítélhetjük a legjobb epizódkezdés díját, ugyanis egyenesen Beyoncé Single Ladies videoklipjébe csöppenünk, csak a főszerepet Kurt alakítja tetőtől talpig testhezálló flitterben, Tina és Brittany pedig háttértáncol neki. (a Brittanyt alakító Heather Morrisnak ez nem lehetett nehéz, ő ugyanis Beyoncé háttértáncosa volt a Glee előtt, sőt éppen neki köszönheti, hogy szerepet kapott a sorozatban.) Kurt egy az egyben vágja a koreográfiát, és rögzíti is a produkciót, hogy aztán felnyomhassa majd a youtube-ra, seggrisza megvan, terpesztés megvan, „put a ring on it” kézmozdulat megvan. Csak egy dolog rondít bele az összképbe, hogy a legalkalmatlanabb pillanatban felbukkan Kurt apja. Upsz. Valószínűleg ez nem az a látvány, amire egy fiús apuka haza akar térni egy fárasztó munkanap végén, de a csajok segítőkészen eljátsszák, hogy egyrészt Tina Kurt nője, másrészt ez a tánc csak egy kis bemelegítés a focihoz, Kurt ugyanis most benne van a suli focicsapatában! Na és a csillogó kezeslábas? Hát az a legújabb edzőruha-divat, a flitter bizonyítottan remek nedvszívó-képességgel rendelkezik, igazi jock chic. Ezt a kifejezést valószínűleg Kurt Hummel használta először a történelem során, kérdés, mennyire sikerült mindezzel meggyőznie apját.

Pár házzal arrébb ősbemutató zajlik a Schuester háziszínházban. Terri a terhes mintafeleséget alakítja, nővére, Kendra pedig asszisztál neki, és Stephen King-szintű rémtörténetekkel riogatja Willt a szüléssel kapcsolatban, jóval több grafikussággal, amennyire nekem személy szerint szükségem lett volna. Terri beavatja nővérét a nagy cselbe, aki egy kicsit sem botránkozik meg a fantomterhességen. Az őszinteség csak árt a házasságoknak, neki ez az alapelve, Terri meg ha úgy érzi, hogy csak ez a baba tartja őket össze Will-lel, akkor eszébe ne jusson megmondani neki az igazat. Még van majdnem 9 hónapuk, addig csak szereznek egy babát valahonnan.