Meredith búcsút mond a dilidokinak, mert ő már remekül van, összeköltözik Derekkel, és nagyon BOLDOG, közben eszelősen mosolyog. Orvosa nem tudna kevésbé egyetérteni, de nem állíthatja meg, úgyhogy csak a remény marad számára, hogy a nő nem őt fogja először szitává lőni, amikor végképp bekattan. Shep szeretné, ha Izzie és Alex elhúznának Meredith házából, mert egy pszichopata lakótárs épp elég neki. Megértjük, de nem lesz ez olyan egyszerű, legalább egy epizódon keresztül kell majd agyalni a problémán, lehetőleg műtét közben. A Főnök megbeszélést tart az új szabályokról, amik közt ott van a betegekkel való jobb kommunikáció kialakítása, meg az, hogy a rezidensek ne specializálódjanak azonnal egy adott területre, azaz lehetőleg ne szerelmesedjenek bele annyira az agyakba, hogy egy szív láttán megkérdezzék, hogy mi az, és fordítva. Kell az emberség, együttérzés, de azért ne jegyezzük el, majd öljük meg a pácienst, mert az már túl sok.

Miközben Richard felemelő beszédét halljuk, párhuzamosan megismerhetünk néhány esetet is, amelyeken keresztül az új rendszernek érvényesülnie kellene. Ott van például a hét éve szenvedő fejfájós bácsi, meg a szimpatikus, tetőtől-talpig rákos ifjú hölgy, akitől mellesleg a szigorítás értelmében még időben eltávolítják Izzie-t, nehogy rámásszon. Helyette majd Grey kisasszony savanyú képét nézheti a szerencsétlen, nem irigyeljük. Szó esik még a tanítás fontosságáról is, majd vágás jön George idióta fejére, amiről ma kiderül, hogy sikerült-e elég tudást gyömöszölni bele egy sikeres vizsgához. Feszült pillanatok ezek. Georgie roppant optimista, s miután rövid összefoglalót tartott magánéletéről a vizsgafelügyelőnek, kezdené is a munkát, ha nem csöpögne a fejére víz a mennyezetről. Hamarosan kiderül, hogy csőtörés van, ezért sokan járnak O’Malley-vel egy cipőben, sőt, valaki még hanyatt is esik a nedves padlón a komikum kedvéért.

Hahn pipa, amiért Torres elmondta Sloannak, mi van köztük, Izzie meg lakáshirdetésre lel, amit széles mosollyal nyugtáz. Shelly, a bátor rákos lány Meredith-t kéri meg, hogy szórakoztassa, amíg pesszimista nővére távol van, szegény még nem is sejti, mennyire halál jófej beszélgető társra akadt. Ahogy megjósoltuk, Derek a fejfájós bácsi vizsgálata közben a lakótárskérdéssel zaklatja Yanget, akit könnyen a maga oldalára állít egy jövőbeli agyfúrás csábító ígéretével. Mivel Cristinát nem érdekli, Lexie Sloannak mondja el a beteggel kapcsolatos ötletét, és megint megemlíti, hogy fotografikus memóriája van, amitől erősen viszket a tenyerem. Karev Mr. O’Brient, a szerencsétlen beteget vizsgálja, akit a felesége és a macskája is elhagyott, elzúgott egy tócsában, és most még a CT-t is pont akkor vágja tönkre a csőtörés, mikor ő fekszik benne. Izgatottan várjuk, mikor fog kigyulladni.

Izzie szeretne összeköltözni Alexszel a frissen talált kandallós-romantikus álomházban, de Karev lepattintja, mert most ismét bunkót alakít. Bailey valami nagyon csúnyát lát Shelly belsejében, George meg inkább a Főnöknek segít, minthogy az egyetlen használható szobában, a pszichiátrián írja meg a tesztet. Talán csapdát sejt… Lexie lelkesedése és Sloan fül-orr-gégészeti tudása megmenti Derek betegét a lobotómiától, Shep megdicséri a kis Greyt, Cristina meg belül zokog. Shelly borzalmas állapotban van, és feltehetőleg hosszú, kínkeserves haldoklás előtt áll, de ezt már akkor sejtettük, mikor megismerkedtünk vele, és láttuk az optimista mosolyt az arcán. A Főnök közli Bailey-vel, hogy ura a helyzetnek, majd pár perc múlva árvíz önti el az egész kórházat. Persze ez még mindig nem ok arra, hogy átküldjék a betegeket a Mercy Westbe, mert Richard bizonyítani akar.

Sloan engedné, hogy Lexie bemosakodjon az orrbajos pasas műtétjéhez, de a csaj inkább George-nak segít. Még jó, hogy Cristina nincs a közelben, mert biztosan agyvérzést kapna. Karev saját tragikus történetével győzi meg Mr. O’Brient, arról, hogy mindig van remény, közben fél szemmel Izzie-t sasolja, hogy eléggé a szánkba legyen rágva, mennyire szereti őt a szíve mélyén. Ah. O’ Brien műtétje közben leszakad a plafon, ezért gyorsan máshová kéne költöztetni az operációt, csak nem nagyon van hová. A Főnök végre megtörik, és elrendeli a kórház bezárását a katasztrófa idejére. Igazán kedves tőle. O’ Brien hasnyálmirigyében tumort találnak, hurrá! A pszichiáter szembesíti Cristinát a gondolattal, hogy talán azért nem bírja megemészteni Derek és Meredith boldogságát, mert fél, hogy elveszíti a barátnőjét. Shelly rájön, hogy tényleg haldoklik, ezért sír egy nagyot, O’ Brien viszont örülhet, mert a daganata kezdeti stádiumban volt, és szépen kivették az egészet. Még jó, hogy ráomlott a mennyezet, mert anélkül nem vizsgálták volna meg annyira alaposan a beleit. Vannak még örömök!

Izzie azt szerette volna, hogy Cristina költözzön be vele a kandallós házikóba, de Yang félreértette, és lefoglalta a helyet magának és Torresnek. Haha. Meredith és az agyturkász megbeszéli a liftben, hogy az élet szar, majd a nő hazamegy Derekhez, és közli vele, hogy nem fogja kirakni a barátait csak mert a jóhajú doki egyet füttyent. Shep nagyon megértő, a Meredithszel töltött évek már megedzették. Szent a béke, az angyalok énekelnek, George pedig végre megírhatja a vizsgát.