A plutóniumgirl végre fölhívja Pindrochot, közben a technikus fószer megpróbálja bemérni a csajt. Pindrochnak húznia kell az időt, hogy be lehessen mérni a csempész mobilját, de nem sikerül elég hosszan beszélni. A csajszi búcsúzóul utasít, hogy utalják át a pénz felét, aztán majd ő jelentkezik, ha itt az idő. Lerakja.
A főcím után Bordásék megérkeznek Tiszafüredre, Bordás kiszáll a kisbuszból és elindul a kapitányság felé. Odabent Kolonics a helyi rendőrkapitánnyal egyeztet, plusz dühöng, amiért nem akartak neki egyből helikoptert adni ("Fél éve vásároltunk hármat. Én magam írtam alá."). Ilcsik még nem jött le Tiszafüredre, majd valamikor jön, de az nem ebben a részben lesz, ezt már tudjuk. A rendőrkapitánytól megkapják az elmúlt fél évben megfigyelés alá vont tiszafüredi személyek aktáit, ez így egyelőre soványnak látszik.