Kommandózásba csöppenünk, minden helyszínelő előretolt pisztollyal kolbászol egy sötét épületben. Hirtelen Greg nyakát elkapja egy bandita, hogy akkor most Greg túsz, de Riley lelövi. Ja, nem is igaziból, hanem csak festékkel, azaz gyakorlatot láthattunk. A gyakorlat vezetője megdicséri Riley-t, hogy Greget a saját nevén, vagyis Riley-nek szólította a túszhelyzetben, ezzel adta a tudtára, hogy készül valamire, bukjon le.
Amikor lefegyverkeznek, Langston taglalja, hogy neki még ezeket a kódokat át kell néznie, mert egy szót se értett az egészből, azt tudja, hogy a 4-es biztonságos helyzetet jelent, mire Greg beszól, hogy a 4-82-es kód a legfontosabb, ez pedig nem más, mint az ebéd. Jót nevettünk. Catherine telefont kap, valahol tíz percen belül kell lenni, úgyhogy senki sem megy 4-82-eselni. A helyszínre érünk, lövöldözés volt. A polgárőrség vezetőjét lőtték le és egy hétéves gyereket is eltalált egy eltévedt golyó, az ő testét most apa ölelgeti, nem akarja elhinni, hogy halott.