Elöljáróban annyit, hogy a cím esetünkben nem azért ez, mert a 2019-es USA-beli fűtési problémákkal fogunk foglalkozni…Kezdő jelentünkben Max egy kikötőben lovasítja meg egy embercsempész banda pénzét, amivel eléri, hogy szitává lyuggassák egymást a gazok, és így még csak be sem kell piszkolnia a kezeit. Úgy tűnik, hogy csak egy kis gondolkodási idő kellett neki, és mégis beszállt a Szempár-féle ’világmegváltás bizniszbe’. Ezalatt Lydecker terrorizálja a lány ex-magánnyomozóját, hogy rajta keresztül eljusson Maxhez. Gonoszunk felajánlja, hogy segít megszabadulni a magándetektív hosszúra nőtt körmeitől, és egy kis eleven nyúzást is beígér, ha nem működik együtt. Elég meggyőző ember.
A jól végzett munkát Max egy bárban ünnepli meg, de elég furcsán viselkedik, minden férfi után csorgatja a nyálát. Kendra meg is jegyzi, hogy „olyan vagy, mint ha tüzelnél”. Mi tagadás, a viselkedése tényleg emlékeztet Cirmi cicánkéra, mikor kiszemeli magának a szomszéd Borisz kandúrt egy kis etyepetyére.Nem sokáig kell küldenie a „gyere nyugodtan, mindenben benne vagyok” jeleket, egy srác már le is startol előtte, és még Cindy ’kedves’ modora sem téríti el, hogy csapja neki a szelet. Már éppen kezdenének belemelegedni az ismerkedésbe, mikor megszólal a lány csipogója: Logan keresi. Nehezen elszakad a sráctól, és motorra pattan. Közben az állapotán morfondírozik: hasznos dolog a DNS koktéljába elhelyezett macska DNS, ha házfalakon kell ugrálni, de évente három alkalommal, mikor előtör belőle ez a ’tüzelés’, akkor bizony szívás.