Csapjunk gyorsan bele a lecsóba, lesz itt ma még minden, ami szemnek és szájnak is ingere lehet, kezdve például Marilyn Monroe-val. Nem, nem támadt fel a szexbomba, csupán egy Monroe-imitátornővel van dolgunk (ő Joyce), hiszen a helyszín még mindig Los Angeles. Marilynünk amúgy cicipumpálást kér, ugyanis feltűnt a színen (vagyis a sétányon, ahol dolgozni szokott) egy konkurens Marilyn, és sajnos csak a mellméret tud dönteni a sikerességi versenyben. Christian persze rögtön ráindul Joyce-ra. Szegénynek csak ez jut, míg Sean hullafáradtan esik be a rendelőbe, késő éjjelig forgatott ugyanis, és Christian most duplán mérgelődhet, mert a fentebb említett hölgyemény is inkább az ő kése alá feküdne. Konkurencia a javából.

Sean közben igazi sztár lesz a Szívek és szikékben, és épp az ideje, hogy nekiálljon csajozni. Az egyik dokit játszó színésznőt, Kate-et el akarja hívni megnézni egy műtétet, cserébe a nő egy díjátadóra invitálja meg. Forgatás után következik az első Marilyn műtéte, bupuppidú.

Újra itt vannak dokijaink, illetve inkább mi vagyunk ott, ahova ők mentek, ugyanis, ha valaki nem emékezne a 4. évad végére, Dr. Christian Troy és Dr. Sean McNamara átköltöztették az egész bizniszt Los Angelesbe. A rendelőben még egy kosárlabda-palánknak is jutott hely, és míg ezt tesztelik fiaink, megtudjuk, hogy már két egész hónapja a nyugati parton lóbálják a lábukat, meló ugyanis nem sok akad, és még a díszhalak is kipurcannak, nincs miből fizetni a karbantartót. Iiiigen, újra pörög a biznisz.

Sean szokásához hűen morog, hogy minek kellett költözni, de mindenki leszólja, hogy ne parázzon már annyit, majd jönnek a páciensek. Liz kijelenti, hogy a hálivúdi álmot meg kell szerezni, nem pottyan senki ölébe, és elhajtja dokijainkat nyakat, állat, petyhüdt vaginát keresni. A csalik a fiúk lesznek, méghozzá egy olyan bulin, ahol az Angyalok városának felső tízezre teljes tagságával képviselteti magát.

Hol is hagytuk abba legutóbb? Ja igen, Escobarnál, és a cicikbe dugott heroinnál, meg annál, hogy dokijaink ezentúl erre specializálódnak szabadidejükben. Sean mindenképpen, ugyanis most csak ő operál, már a tizedik lányzón ebben a hónapban, és még nincs vége. Christian ezalatt Bobolitnál ücsörög, és míg a férfire vár, a meglehetősen korrektül kicsípett és felsmukkolt Kimberrel vív aktív szócsatát. Azzal a Kimberrel, aki decemberben házasodik Merrillel, és unalmában kokózik, Christian apává válása pedig elég negatívan érinti. Amúgy Christian azért vár Bobolitra, hogy lecsessze a legfrissebb reklámjáért, miszerint Kimber a melleit neki köszönheti, és a fejéhez vágja, hogy Kimber még mindig rá (mármint Christianre) gondol dugás közben. Ó igen, egy újabb nyugodt nap elé nézünk.

Julia nagyon unatkozhat otthon, mert Ginával újranézeti a saját szüléséről készült videóját, és rövid tanácsadást tart az anyává válás nehézségeiről. Gina persze irtózatosan be van tojva, hogy milyen nehéz élete lesz Christiannel, mint apával, mire Julia csillogó szemmel megnyugtatja, hogy tud a csávó valamit.

Újra itt vagyunk, Miamiban, a szilikonok és szikék világában. Mai első betegünk Senorita Maria Amador, akinek rögtön kettő is van a szilikonokból per cici, és most szeretné őket kivetetni. Csak mert a modellügynökségek nem szeretik a nagy melleket. Milyen kár. Doktoraink hamar neki is esnek, ám miközben potyognak ki az implantátumok, valami gyanúsba botlanak orvosaink. Már épp nekiállnának analizálni, mikor beesik a műtőbe Escobar Gallardo, a régi barát, és közli, hogy heroinnal töltötték meg a csomagokat, amiket most szépen el is vinnének. Igen. Újra itt vagyunk. Hamar kiderül, hogy Escobar nem kicsiben nyomja, ugyanis kvázi szociális munkát végez a cicistákkal. A lányok behozzák a heroint, a lehető legjobb helyen, cserébe az Egyesült Államokban maradhatnak. Jó üzlet. Christian rögtön hívná a rendőröket, de Escobar emlékezteti arra a kis incidensre, ami még 11 résszel ezelőtt esett meg. Silvio Perez, a pedofil, akit ők etettek meg a krokodilokkal. Escobar természetesen bizniszt is ajánl, hiszen Silvio tőle lopta azt a pénzt, amiből az új pofikáját fizette ki, az pedig nagyon kéne vissza. Egy héten belül. Juhéjj.

Julia mostanában pilates-re jár, Sophia Lopez-zel együtt, meg azzal a hülye barátnőjével, aki mindenbe belekotnyeleskedik. A társaság nagy részének nem igazán jön be egy férfiból lett nő, mennek is a pofavágások ezerrel.

Főszereplőnk a mai napon Montana Caine. Vastag neki a bokája, olyan, mint egy zongoraláb. Doktoraink már épp túl lennének a hölgyre váró műtét kitárgyalásán, mikor Liz kopog, hogy Christianhez látogatót jelentsen be. Gina az. Rég láttuk. Christian is, és már épp elkezdené magyarázni, hogy miért lenne gáz a nőnek, ha feljelentené őt, mert megvan a videó, amint épp a csaj kezdi el a hisztit (teccik tudni, autólefestős sztori), mire Gina kedvesen-aranyosan bejelenti, hogy terhes. Hopszi. Christiannek egy hete van kitalálni, hogy mit akar. Élete végéig szóló élményt Ginával, vagy abortuszt. Nehéz kérdés.

Természetesen Christianből gyorsan kibukik a hormontúltengés, olyannyira, hogy újra összebalhézik Seannal, most épp a gumin és annak helyes használatán. Meg hogy miért nem hívták el őt, mármint Annie keresztapját a kislány szülinapi bulijára. Ja, hogy Julia nem akarja. Christian persze nem sejti, hogy miért, és az igazat megvallva mi sem. Mindjárt kiderül, ugyanis kedvenc dokink fél pillanat múlva már a „tökéletes család” ajtaján kopogtat. Ajándékot is hozott Annie-nek, valami madarat, amit nem lehet lehúzni a klotyón, mint legutóbb Julia tette Frisky-vel. Mikor Annie-t elhajtja az anyja Csipikét összeismertetni pót-Frisky-vel, kiborul a bili, és Julia megmondja Christiannek, hogy pipa rá, mert nem mondta el neki Megant, és hogy azért nincs neki saját családja, mert McNamaráékon élősködik. Kösziiii.

Filctoll. Szike. Hüvelykujj. Hát igen, ma ujj-visszavarrással kezdünk. Készpénzért. Újabb izgalmas átalakítós nap elé nézünk. Pláne, ha dokijaink összekeverik az ujjak sorrendjét. Christian annyira beleszomorodik ebbe, hogy rögtön leszarsebészezi magát, mire Sean megnyugtatja, hogy nincs gáz, összeillenek, Dr. Troy a tervező, Dr. McNamara pedig szimplán tehetséges. Ezzel nincs is gond, amíg megélnek belőle, csakhogy úgy néz ki, Christianünknek nem elég, hogy jó a dumája, igaziból nem igazi sebész, ez pedig a hamarosan megejtendő pót-szakvizsgán be fog bizonyosodni. Dráma lesz ma itten (és mi most még nem is tudjuk, mekkora).

Megan és Sean a dokinál csücsülnek. Megan elég szarul néz ki, az orvos szerint nem húzza sokáig. Sean győzködi, hogy meg tudják oldani a problémát, de barátnője elég negatívan áll a dologhoz. Eközben Christian egy bizonyos Mr. Charlest győzköd, aki nem más, mint Mrs. Grubman, kedvenc plasztikai műtétfüggőnk új pasija. Ja, és herefelvarrást akar. Bizony, egy kor fölött is megéri igényesnek lenni.  Pláne, ha az a bizonyos testrész a földet verdesi, meg ha az asszony is megfiatalítja a vagináját, merthogy Mrs. Grubman természetesen megint kitalált magának valamit. Na és persze ingyen, hiszen nem is olyan régen dokijaink bennehagyták egy kauterizáló tű hegyét.  

Dr. Troy jól megérdemelt wellness-hétvégéjét tölti. A recepciós hölgy már éppen felajánlaná, hogy kezelésbe veszi a nemesebb testrészét, mikor megérkezik Kimber. Hát igen, úgy tűnik, a jóképű doki konstans asszonypajtást talált magának,immár három hónapja. Nem semmi. Mondjuk a hölgyemény nem valami intelligencs, K.T-t gyantáztatott magának C.T. helyett alfelére, de sebaj, valamit biztos tudhat. Meg a wellness-központ is, ugyanis dr. Merril Bobolit is itt gyantáztatja a hátát. Asszem, megint versengős, autócsereberélős rész elé nézünk. Vagy autót nőre csereberélős rész elé. Vágjunk is bele.

A rendelőben újra Sophia Lopez a páciens. Liz éppen mázsálja, hogy az új műtéthez minden klappoljon, most készül el ugyanis az Igazi Sophia Lopez. Bizony, az ádámcsutka és a cickók után kap egy vadiúj nyuszit is. Szegényke be van tojva rendesen, hogy akár bele is halhat, de hát ez már csak ilyen. Pláne, hogy új barátnőt is talált Liz személyében, ma este még randiznak is, bor meg sminkelés, minden, amiről egy igazi nő álmodhat.

Szív, sűrít, gyújt, kipufog. Ójeeeee. Matt szív. Szííííív. Füvet, méghozzá egy zsidó barátjával, és ez kérem itt most azért fontos, mert Henry, a haver nem gyújthatja újra a pipát, hiszen szombat vagyon, és ettől boldogabb lesz az élete. A sportpályán való besztondulás után ezerrel tépnek hazafele,  üvölt a zene, mert azt szabad szombaton is, és annyira belemelegednek a rádió állítgatásába, hogy észre se veszik, és máris CSATT!. Na ja, elütöttek valakit. Gáz. Már csak azért is, mert mivel nem találnak semmilyen élőlényt az autó környékén, konstatálják, hogy tuti egy madár volt, és továbbslisszolnak. Szegény lány pedig marad a bokorban az út szélén.

Idilli reggelre ébred a McNamara família. Mama főz, ennek a gyerkőcök irtóra örülnek, papa pedig elmélyülten olvassa az újságot. A mai vezető hír: kislányt gázoltak Matt sulija mellett. Hát ez meglepő. Ahogy Sean továbbolvassa a cikket, kiderül, hogy a lány neve Cara Fitzgerald, és egészen az árokba bukfencezett le, egy hajléktalan húzta ki onnan. Ajjajj. Baj van.

Gyorsan megismerhetjük címadó páciensünket. Mr. Mantegna mellplasztikát szeretne, ugyanis csirkemelle van. Christian próbálja leterelni a műtétről, de Cliff hajthatatlan, ez pedig érthető, tekintve, hogy szivatta már meg egy éjszaka 30 nő is. Mikor Christian rákérdez, hogy miért olyan fontos ez neki, a pasi beszámol neki egy swinger partiról, ahova be szeretne jutni, csak hát egész alakos fotóval eddig nem sok esélye volt rá. Dr. Troy ettől sokkal motiváltabb lesz, gyorsan fel is jegyzi a buli nevét.

Julia „tankörtársával”, Jude-dal ebédel tanulás közben. Két falat közben Jude elújságolja, hogy rájött, plasztikai sebész szeretne lenni, és ebben csak Julia (ill. inkább Sean) tudna neki segíteni. Míg Jude elrobog a tejszínhabért, Julia felfedez egy borítéknyi fényképet az asztalon, a fotókon pedig Jude szerepel félmeztelenül. Na nem azért, mert fotómodellkedni szeretne, az igazi indokot (még) nem tudjuk meg, mindenesetre Julia sutyiban bevág a tankönyvébe egy másolatot egy különösen jó beállásról.

Szőke lány ül a rendelőben, Bliss Berger. 65 kilót fogyott az elmúlt időszakban, és szeretne megválni a frissen kialakult lebernyegeitől a karján. Teljesen odavan a pasijáért, akit a neten ismert meg, és bár még nem találkoztak, fél éve telefonálgatnak egymássa. Mivel szegény lány a 10 évvel korábbi fotóját küldte el neki, nem lenne probléma, ha szuperül nézhetne ki a randira. Sean kicsit le van lombozva az elmúlt időszak eseményeinek köszönhetően, Bobolitnak hála a cégnek nem megy túl jól a biznisz, Christian autóján pedig gyönyörű pinkkel világít a graffiti: SEGGFEJ. Haha.

Sean annyira le van lombozva, hogy a nappaliban aludt. Matt betámadja reggel, hogy ő nagyon örült volna, ha lesz egy öccse, és most sajnálja az apját meg az anyját is. Matt szerint Juliával minden oké, ellenben Sean kicsit depis. Lesz ez még rosszabb is…