Megint az előadáson kezdünk, a doki arról mesél, hétvégén milyen óriási sügért fogott, persze Lewicki cáfolja, hogy ez igaz lenne. A történet csak illusztrációként szolgál arra, hogy milyen jó dolog is meggyőzően hazudni: azoknak jutnak a jó állások, a legtöbb barát és az összes jó csaj. Viszont poligráffal mindenki leleplezhető. (Ennek igazolására máris Kate-et halljuk, épp egy poligráfos vizsgálat közepette. Egy idősebb urat kérdezget arról, hogy látott-e egy behatolót a házukban, és hogy le tudná-e írni. A fickó látta a betörőt, az arcát is, de képtelen megmondani, hogy is nézett ki.) A doki folytatja az előadáson: a poligráf csak a stresszreakciókat méri, bezzeg ha MRI-ben néznénk meg a hazudóst, láthatnánk, hogy a dorsolateralis-prefrontalis kérge úgy világít, mint egy karácsonyfa, mert amikor hazudunk, az agyunkat használjuk. De képes-e az agy hazudni magának?
Lewicki a doki aznapi programját sorolja, aki az egyik találkozóra nem szeretne elmenni, így arra utasítja az asszisztensét, hogy használja a dorsolateralis-prefrontalis kérgét, és mentse ki valamivel, vagy kirúgja. Kate közben teát önt egy jóképű pasira, aki ennek ürügyén rögtön udvarlásba is fogna. Moretti viszont nem vevő rá, rohan a kamillateával a professzorhoz. Frank és Olena Prentice ügyében kér segítséget, a férj a poligráfos vizsgálatban látott ürge. Sok pénzébe került az asszony, Ukrajnából rendelte. Egy közvetítő segítségével kiutazott Odesszába, ahol megismerkedett a jelöltekkel, majd gyorsan el is vette a befutót. Ő hazatért, a lánnyal állítólag beutazási problémák voltak, melyek orvoslására még sokkal több pénzt követelt a közvetítő – persze rögtön egy megfelelő fizetési konstrukciót is ajánlott, uzsorakölcsön formájában. A férj belement, a lány megérkezett az államokba. Mivel a részleteket a pasi nem képes fizetni, megfenyegetik, hogy elveszik tőle Olenát, amíg az ledolgozza az adósságát. Az egész vezetője Alexej Tupelov, ő működteti a legnagyobb uzsorás és prostituált-hálózatot Közép-Nyugaton. Az FBI évek óta vadászik rá, de senki sem mer ellene vallani. Frank, a férj számára is nyomatékosítani akarták a fizetési igényt. Előző nap, mikor hazaért, egy kék Camaro-t látott a háza előtt, bent egy behatolót talált, akivel összeverekedett. Az idegen leütötte egy lámpával, a szabadnapos, de épp hazatérő házvezetőnő hívta ki hozzá a mentőket. Olena viszont akkora már eltűnt. Amiért Kate a profot megkereste, az az, hogy bár Frank mindenre nagyon részletesen emlékszik az előző napról, ám képtelen leírni a szemtől-szembe látott behatoló arcát.