Valaki vagy valami száguldozik a Salvatore házban, amire a nappaliban pihengető Stefan felébred. Végül a jövevény le is teríti a fiút. Ő Lexi, a vámpírlány, Stefan jó barátja, aki azért jött, hogy felköszöntse a fiút. Próbálja rávenni Stefant egy kis bulizásra, hiszen az ember nem minden nap lesz 162 éves, ám a fiú húzódozik. Pedig a lány elmondása szerint a srác régen nagyon tudott bulizni.

A seriff mindenkit alaposan kikérdez Vicki eltűnésével kapcsolatban, de mindenki egyhangú választ ad, a lány elment, senki sem tud semmit, de talán így lesz jobb. Egyedül Matt fúj még Stefanra, bár ez kicsit még érthető is. A kihallgatás után Elena ismét bejelenti, hogy nem tudja ezt így csinálni, Stefan hagyja őt békén, és kész. De tudjuk, hogy ha a vámpír itt valóban annyiban is hagyná, akkor odakint nem tartanának a második évad sokadik részénél.

A frissen vámpírrá vált Vicki Tylert látogat, és meg akarja kóstolni a parkolóban, ám még időben közbelépnek a Salvatore testvérek. Stefan lefogja a lányt, míg Damon ráhat a fiúra, hogy felejtse el az egészet, ami most történt, bár szíve szerint inkább megölné. Én is azt tenném a helyében.

Reggel Jeremy iskola helyett a rendőrségre menne, keresőcsapatot akar szervezni, hogy Vickit meglelje, Elena megpróbálja lebeszélni róla, de sikertelenül. Öcsi kissé túlbuzgó, csak úgy lángol a szerelem. De a lány nincs rossz helyen, Stefan és Damon pesztrálja. Vicki éhes, Stefan állatvért ad neki, de a bátyó hergeli a csajt, igyál csak embervért. Elena akkor érkezik meg, mikor Damon megunta Vickit és Stefant, ezért ő elmegy. Elenának nem tetszik, hogy már mindenkinek hazudnia kell, többek között a vámpírlány miatt, de tulajdonképpen semmire nem vezet a beszélgetés Stefannal, mert Vicki is közbelép.

Az előző rész végén Elena rákérdezett Stefannál arra, hogy mi is ő valójában, azonban még nem kapunk választ. 1864-be kerülünk hirtelen, ahol Stefan gyönyörűen kiöltözve egy lovaskocsit fogad, ahonnan kiszáll Katherine, aki valóban megszólalásig hasonlít Elenára, hogy is lehetne másképp, hiszen mindkettőt Nina Dobrev személyesíti meg. Majd hirtelen visszacsöppenünk a jelenbe, ahol Elenának nem nagyon tetszik az igazság, miszerint Stefan vámpír, és ijedtében elmenekül. Azonban mire hazaér, Stefan már a szobájában várja. Hát nem a legbiztosabb módja, hogy megnyugtassa. Elena elküldi, a vámpír szót is fogad.

A temetőben Damon Vicki után megcsapolja a többi drogost is, majd azokat felgyújtja, miközben telefonon Stefantól követeli a gyűrűjét. Vickit is meggyújtaná, de a lány éledezik, ezért elviszi magával. Eközben Stefan a Gilbert ház előtt vár. Úgy tűnik, sikerrel jár, mert másnap Elenával találkozik, aki kíváncsi minden apró részletre. Pár kérdésre felel is a fiú, de egy napot kér, hogy ügyes-bajos dolgait elrendezhesse.

Damon a pincében van, ahová Stefan bezárta, és nagyon rosszul néz ki. Öccse felvázolja neki az előtte álló jövőt: a vasfűtől legyengült annyira, hogy nem kell tőle tartani, és ott marad a pincében, ahol szépen lassan mumifikálódik, ami után Stefan átviszi a családi kriptába, és majd 50 év múlva Stefan újból átgondolja a döntését. Szegény Damon izzad és nyöszörög, ráadásul a gyűrűjét is elvették. Sanyarú jövő elé néz.

Reggel Elena összefut a fürdőben Vickivel, néz is nagyokat, majd Jennának árulkodik, aki tud mindent, és még tetszik is neki, így Jeremy legalább nem drogozik. A nagynéni még a randevúról is beszámol Logannel. Úgy tűnik csak Elena magánélete sanyarú most, mert Stefanról három napja semmi hír. De a fiú iskolába indul, ám előtte figyelmezteti Zacket, hogy bátyó magához tért, legyen vele óvatos. Caroline emlékei lassan visszatérnek, Bonnie-nak próbálja elmesélni, de a lány inkább egy gyertyával szemez, próbálja meggyújtani. Előkerül a kristálymedál is, ám Bonnie szerint csúnya.

Elena az arcsimi után nyugtalanul ébred, és azt veszi észre, hogy valaki császkál a lakásban. Jó horroros klisével el is indul körülnézni. A nappaliban megy a tévé, újabb állattámadásról számolnak be, és az áldozat maga Elena. Már betojik rendesen, de még Damon is megjelenik a háta mögött, és azt mondja síri hangon, hogy ez csak azért van, hogy a lány tudja, hogy ő lesz a következő. Idefutunk, odafutunk, de Damon mindenhol ott van, és végül jól megharapja Elenát. Stefan ekkor ébred ebből a rémálomból, mert szerencsére csak az volt. Damon ott ül az ágya végében, és újabb előadást tart arról, hogy Stefannak embervért kellene innia, mert így túl gyenge, ezt azzal is bizonyítja, hogy leszúrja öccsét azzal a késsel, amit Stefan még az előbb belé szúrt, de az Damonnak meg sem kottyant, ellenben Stef térdre rogy.

A reggeli hírműsorban egy jóképű riporter interjúvolja meg a helyi seriffet, aki azt mondja, hogy elkapták a pumát, ami megölte az áldozatokat. Jenna néni a riportert szidja, itt derül ki az, hogy ő miért hagyta el hosszú időre a várost. Az ok maga Logan volt, a riporter. Elena a családi nagyon régi ékszereket tisztogatja, mert kölcsönadja, hogy kiállítsák őket az Alapítók bálján, aztán megérkezik Stefan, egymásnak esnek, de szex most sem lesz, mert vámpírunk meglátja a tükörben, hogy az arca megint eltorzult. Külön édes, ahogy Elena bocsánatot kér azért, mert túl gyorsan halad. Miután leugrottak egymásról, Elena meghívja Stefant a bálba. Erről a bálról beszél Caroline és Damon is, miközben Damon Alkonyatot olvas, és a fordításban megint elveszett egy remek poén, ami a csillogós vámpírokról szól, de sebaj, amíg az igen gyér számú fiú közönséget kiszolgálják egy alsóneműs Caroline-nal. A lány nem akarja vinni Damont a bálba, de a vámpír meggyőzi.

Caroline-nal és Damonnal zártunk az előző részben, ezért velük is kezdünk. A lány reggel véres nyakkal ébred, és menekülni próbál. Halkan próbál kiosonni, megmutatja a lábfején lévő édes csillag tetoválást. Menekülnie nem sikerül, Damon elé kerül, a lány védekezni próbál, de az éjjeli lámpával sem tudja leütni, ellenben jól felbosszantja a férfit, aki felveszi a vámpírpofát, és neki ugrik a lánynak. Szegény, szegény Caroline.

A suliban vagyunk, Elena és Bonnie kiszállnak Bonnie színváltós autójából, ami az első részben még kék volt, most már fehér. A kis boszi palánta figyelmezteti barátnőjét, hogy valami gyanús neki Stefanban, még a rossz érzést is elmondja, ami akkor tört rá, mikor megérintette a fiút. Az emlegetett megjelenik, és feltűnik neki, hogy Bonnie nem bírja. Elena erre kitalálja, hogy este közös vacsi lesz náluk, hogy Bonnie rájöhessen, hogy Stefan mennyire jó srác. Tyler megint bebizonyítja, hogy egy bunkó, ezúttal Stefanra tesz megjegyzéseket. Matt lehűtené, de a srác a nekik háttal álló Stefan felé dobja a focilabdát, de megint megalázzák, Stefan nem csak elkapja a labdát, hanem akkora erővel dobja vissza, hogy az majdnem feldönti Tylert.

Ez a rész is úgy kezdődik, hogy Damon legyilkol egy fiatal párt, de most nem az úton, hanem az erdőben, ugyanis a párocska üstököst nézni jött ide. Erős kezdés után megint naplót író Elenát és Stefant kapunk, akik most jó érzéssel indulnak neki a napnak. De Elena jókedvét hamar letöri Jenna, pontosabban Jeremy, aki hazugsággal ment el reggel korábban otthonról. Vickinél van a kórházban. Ezután egy iskolai jelenet következik, amiben félrefordítások hada van, Üvöltő szelek Sűvítő ormok lett, Ellis Bellből, Ellis Bersh, és folytathatnám, de lényegtelen. Egy a fontos, Elena megint rácsodálkozik Stefan történelmi tudására.

Bonnie most már boszorkány, a nagymama mondta neki, hogy Salemből jöttek, Caroline ezt felhasználná Damon számának megszerzésére. Jeremy Tylernek ugrik neki az udvaron, nem tetszik neki, hogy a srác más csajokat fűzöget, míg Vicki kórházban van, de verekedés helyett szavakkal intézi el, hatásosan, mert az előző lányok elég megvetően néznek Tylerre. Matt Elenának meséli, hogy Vicki jobban van, de azt állítja, hogy egy vámpír harapta meg, amire Stefan is felkapja a fejét, ugyanis a szuperhallásának köszönhetően egészen idáig hallgatózott. Persze Matt ezt hülyeségnek tartja, és áttér a Stefan témára. Elena a tudtára is adja, hogy a volt barátnőt nem illik az új pasiról faggatni, ezért a srác le is lép. A lány menne Stefanhoz, aki az imént még egy padon üldögélt, de már nyoma sincs.

Kellemes férfihang arról mesél, hogy ő vámpír, és egyedül élt a planétán több mint száz évig. Hát így nyit a Vámpírnaplók sorozat, a 2009-2010-es évad egyik legsikeresebb CW sorozata, ami megérkezett kis hazánkba is. Ezt követően éjjel egy kocsiban vagyunk, amiben egy fiatal pár megy haza egy rémes koncertről, de hirtelen köd lesz, és elcsapnak valakit. Nagy az ijedtség, pasi kiszállt, megfogja az elütött ember kezét, amin egy rejtélyes gyűrű van. De a halottnak hitt valaki hirtelen felugrik, és egy jót vacsorázik a srácból, majd a kocsira dobja, amitől a lány halálra rémül, és futni kezd, de így sem kerülheti el a sorsát, hiszen a vámpír (mi más lehetne, hiszen tudjuk, hogy vámpíros sorozatról van szó) a levegőből elkapja.

Kiderül, hogy az először hallott hang tulajdonosa egy lány miatt jött vissza a Mystic Falls nevű városkába, és ezt a monológot éppen napkeltekor halljuk tőle, majd leugrik a tetőről. Tehát azt már tudjuk, hogy vámpírfiúkánknak nem árt a nap. Ám ekkor hirtelen a férfihangot felváltja egy lány, ő Elena, akiről máris kiderül, hogy a szülei meghaltak, őt és az öccsét Jeremyt a nagynénjük, Jenna neveli. Ráadásul Elena pont most akar megváltozni, nem akarja sajnálni magát többé.