A részben, Ed megleckézteti a Las Vegas-i alvilágot barátja, Sylvester Stallone közreműködésével, Delinda megeszi egy disznó végbelét, és Sam bevillantja melleit egy hűtőkamrában. Tehát nyomozás, bunyó, és király csajok, csak mint mindig.

Az alap szituációt gyorsan felvázolják. Sírós csaj jön, hogy Ed segítsen neki, mert anyu éttermét védelmi pénzzel sújtották a gonosz emberek. Miért nem jön a rendőrség? Mert anyu illegális bevándorló. De akkor hogyan vehette meg az éttermet? Ezen gyorsan átsiklunk, egészen a golfpályára, ahol Sly azaz Frank, a főnök egykori munkatársa üti a labdákat. Mivel a karján akkora erek dagadnak, mintha a szimbiótája oda mászott volna, hatásos elrettentő eszköz lehet, és lesz is, mivel belemegy a étterem állagmegóvási tervbe.

Sam, bomba atlétában megsajnál egy srácot, akinek elfogyott a zsetonja. Felajánlja a casino hitel lehetőségét, és már fut is Danny pajtáshoz. Mire a terem másik végébe ér, egy egész más ruha van rajta. Biztos egy mentalista 21-ezik valahol. Danny nem szívesen, de kiadja a hitelt, mivel erősen sürgetik. Kis idő múlva, meg is lesz az eredmény, a srác lelép a hitellel, a fedezetként szolgáló részvények pedig eltűnnek a számlájáról. Sam gondban van, de most legalább ugyanabban a ruhában.

A rettegés foka begyűrűzik a városba, amiben nem Gáspár Gy. és Niki B. harapdálják a csótányokat, hanem a casino-k versengenek. Nessa-t beválasztják állítólag, de a többiek se maradnának ki ebből. Delinda a producerhez siet egy kis bemutatót tartani. Döglött hernyó, tintahal rohadvány, és disznó végbél csúszik le a szebb dolgokra érdemes torkon, megpördül, hangsúlyozandó testi értékeit is, aztán elsiet mielőtt a disznó, és az ő végbele közelebbi ismertséget kötnének.

A megmentendő étteremben tisztázásra kerül, hogy az étterem a mama lánya nevén van, de azért Ed intéz neki letelepedési papírt, ha már itt van. Ezalatt zárt láncú kamera rendszert telepít Frank, valamint eljátssza a tulaj szerepét, hogy vele egyeztessenek védelmi pénz ügyben. Az egyeztetés meg is történik, de amikor Ed megtekinti a felvételeket, megáll a kaja a szájában, ahogy barátját látja éppen a bárpultba döngölni a behajtó fejét. Pedig kikötötte, hogy nincs durvulás. Milyen amikor bedurvul?

A pénzlenyúlós fiúra ráeresztik a mozgás-arc-szemöldök felismerő programokat, és kiderül, hogy a zsetonokat beváltatta másokkal, beverte a répát egy „OVER HERE” felirat és puncira mutató nyilas tetoválással rendelkező hölgyeménynek, majd lelécelt a pénzel. Danny megkeresi a lányt, hogy mutasson valamit, amihez hozzáért a srác, erre ő felvillantja a melleit. Szép meg minden, de újlenyomat szempontjából, inkább a szőrös bilincs lesz értékelhető, amit átad. A srác beazonosítva, erre számítottunk, de arra nem, hogy Güther (a Mistique szakácsa) is ezt a szolgáltatást szokta preferálni.

Sam elkapja a rettegés foka producert, hogy felmutasson pár érvet amellett, hogy ő legyen a játékos. Mint mondja, a lényeg a látvány, és amikor kinyitja a hűtőkamra ajtaját, már megszületik egy inger az agyunkban. Egy inger, mely a másodperc tört része alatt összeadja az agyi inputra érkező információkat (lenge atléta+hűtőkamra+jócsaj), melynek kiértékelése előtt már elszabadulnak az endorfin tartalékok, mert tudjuk, hogy valami lesz. Valami, amire mindenki számít, de mégis hátba vág. Kép, kommentár nélkül, alant.

Az étteremből hívják a nagyfőnököt, hogy szét lett kapva a kóceráj. Úgy látszik Rambo veszített meggyőző képességéből. Mike elemzi a képet, amin Frank tenyere letakarja a fél fejét a rosszfiúnak, amiből kristály tiszta arckép lesz. Új találkozót beszélnek meg vele, ahol kifizethetik a védelmi pénzt. De kár beengedni két ex CIA-s ügynököt a maffia tanyára, mert ott kő kövön nem marad. Frank a térdén ketté tör egy baseball ütőt, majd leverik az egész bandát, akik ezután készséggel irányítják barátainkat a gengszter vezérhez.

Danny megtalálja az illetőt, aki ideiglenesen részvényeket pakolt a tolvaj számlájára. Nagyvonalúan felajánlja, hogy nem jelenti fel, ha kiadja a srác címét. Persze nyomatéknak elveri a 120 kilós testőrét. Az információ birtokában látogat el a biztonsági tiszt a címre, ahová a csaló egy mercivel érkezik, és nagyon sajnálja, de elverte már a pénzt. Danny is nagyon sajnálja, de akkor most elviszi a kocsit. Semmi pofon, és a kocsi máris a Montecito egyik nyeremény autója.

A rosszfiúk főnöke hol máshol, mint a jakuzziban terpeszkedik barátnőjével, akinek a melle úszik a víz tetején. Ed jól ismeri, így elég megkérnie, hogy szálljon le az étteremről. Ennyi. Ennél azért valami frappánsabbat kitalálhattak volna. Sietnek is vissza a casino-ba, mert Frank szemet vetett az indiai főkönyvelő csajra. Kölcsönös a vonzalom, ennek mind nagyon örülünk.

A rettegés foka ember, éppen egy alkalmazottal karöltve sétál ki, Delinda-ék nagy bánatára. Ugyanis nem ő osztja ki a szerepeket, de azért tetszett neki a csajok műsora. Főleg Sam-é. Még jó hogy.

Az étteremben sülhet a pizza, a rettegés fokában lesz agyvelő evészet, a Mercedes gazdát talál, és Rambó újból belekóstolhat Indiába. Sajnos Stallone szinkronja szerintem elcseszte azokat a részeket amik a legjobbak lettek volna, de azért van pár ami kárpótol, plusz az angol hangsáv. Az mindenesetre bizonyos, hogy a millió Elvis városa tovább pörög.

Bónusz képek: