Kérem szépen, aki az előző résztől lehidalt, az most istenigazából üvölthetett, mert ez volt a Hősök eddigi legjobb epizódja, az, amiben megkaptuk Lindermant, az első Sylar-Emo konfrontációt, és egy, a TV2 paraszt promósai által lelőtt poént. A történet szálát ott vesszük fel, ahol abbahagytuk: Izsák és Emó sírnak a Vastagszájú Nő hullája fölött, Izsák nem hagyja annyiban, és kiváló céllövő tudományát kamatoztatva szétlövi a lakás berendezését, pedig Emót akarja eltalálni, csak idétlen hozzá. Emó invizibálja magát (van ilyen szó?) és meglóg. Izsák sír.
Vegas, Hiro jön Lindermanhoz kardot lopni, de a kétajtós szekrények nem engedik be. Ez hamar megváltozik majd, de ne szaladjunk előre. A Szemüveges Ember Julia Roberts tesójával van (nem úgy, perverz állatok) és mondja neki, hogy nem emlékszik semmire, ezek szerint a) a Néma (aki nem is az) csak kicst lőtte hasba; b) tényleg kitakarította az agyát. Eric Roberts nem nagyon hisz neki, ilyen fejjel nem lehet pozitív, barátságos karaktert alakítani. A SZE menne Clairemackó után, de ER nem engedi, és Matt Parkman közrendőrrel ellenőrizteti a gondolatait. A SZE nem hazudik. Persze az is lehet hogy Matt Parman közrendőr kamuzik, de ez most nem derül ki.