Baszott nagy cliffhangerrel ért véget az előző rész, a dokicsajt akarta éppen vízbe fullasztani Kellerman haver, és akkor még nem is beszéltünk a panamai járatra váró Vidám Fijjugról, vagy a hobbitnak öltözött Tíbegről. Májki fájdalomtól elgyötört arcával nyitunk, most majd előjönnek a gyermekkori sérelmek, a fater cserbenhagyásos lelépése, és úgy általában minden, amit egy ilyen arckifejezésből ki lehet hozni. Nem ragozzuk, Májkinak nem tetszik a dolog, különösen az a része nem, hogy gyermekkorában a nevelőapja bezárta egy pincébe (innen a szökés-hajlam és a kiváló tervek készítése).

Sara fulladozás közben a fogával kihúzza a dugót, Kellerman tévézik, és előkészül a csaj feldarabolására, gumikesztyű, fűrész, műanyag lepedő, és így tovább. Vissza Linkékre, Májki újabb fájdalmasan mesterkélt arckifejezést eröltet arcára, és kiböki, hogy gyermekkora legnagyobb traumája az volt, amikor fater agyonverte a mostohafatert (ha volt rendes fater, minek a nevelő? Ja, lelépett.) és ez örökre megsebezte a lelkét. Kellerman meghallja, hogy Sara kiügyeskedte a dugót annak rendeltetési helyéről, berohan a fördőszobába, de megszívja, mert egy vasalóval a mellére égetik, hogy Braun - The Best You Can Get. Egy valóságshow-ban ezért milliókat fizetne a cég. Sara kiugrik az ablakon, és meglóg. Kellerman, you dick.

Mehón mint magányos kovboj érkezik a szikkadt mezőre, pisztollyal a kézben vadászik a Vidám Fijjugra (egyszerre hármat is kinyírhat, ha ügyes). Májki közben a fatert baszogatja, a Cég tehet mindenről! Én nem akartam lelépni! Szukrénak kezd elege lenni az egész szarakodásból, mennyünk mán', Keresztes Mária nem vár rám sokáig. Májki drámázik, fater elárulja, hogy van egy felvétel a dokinőnél, na most akkor mi legyen? Repülő Panamába, vagy Sara? Kellermant hívja MiszterKim, küldjél fotót a halott nőről barátom, mert nem hiszek neked. Joggal.

Színót és a kislánya a folyóparton, ez most minket nem érdekel, még akkor sem, ha a csaja jónő. A gyerek beteg, kell majd neki gyógyszer, ez lesz a szál lényege. Bellik szarban van, a rendőrnő kicsit megfingatja Ray halála miatt, és közben lazán lebuzizza, ami vicces. Sivatag, Májkifater a szalagért, Szukre Panamáért lobbikzik, erre megjön Mehón, és nem sokat vacakol, hanem azonnal lövöldözni kezd. A várható "fater feláldozza magát a gyerekekért" jelent következik, az idősödő McGyverre kísértetiesen hasonlító id. Scofield/Burrows haslövése tragikus véget sejtet, hiába állítja ennek ellenkezőjét a hirtelen orovssá avanzsált Link-Májkül páros.

Bellik egyre mélyebbre ássa magát a szarban, Színót neje készpénzzel akar fizetni a gyerek orvosságáért, de a patikus észreveszi a képét az újság címoldalán, és mi már tudjuk, hogy ennek nem lesz jó vége. Májkiék kórházat keresnek, fater utolsó kívánsága Sara megtalálása, Szukre bazmeg, ezt megszívtad. Mehón a nyomukban, amikor egy hívást kap: a faszi akit nem lőtt le Májki a sivatagi randi során, beköpi a repülő helyét és idejét neki, ha Mehón lesz oly szíves, és üzletet köt vele. Linkék temetik a fatert, Szukre tűkön ül mi meg olyan mondatokat hallagtunk, hogy "mindössze egy napunk volt". Jaj.

Mehón alkudozik egy kicsit a gonoszemberrel, de nem tetszik neki az, ahogy a gépekre kötött ember beszól és feltételeket diktál, ezért kihúzza a drótokat, és kissé zilált képpel kiszed belőle mindent. Így kell alkudozni, kérem szépen. Belliknek már a nyakáig ér a szar, különösen úgy, hogy a rendőrnő megkapja az ominózus hangfelvételt, és megtalálja azt a papírt, amit Tíbeg nézegetett az előző részben (Bellik hitelkártyás vásárlása után adott blokk). Sitt lesz ebből, babám. Színót neje kb. 40 perce vár már a váltópénzre és a gyógyszerre, majd mire kiér, megjönnek a rendőrök is, gyógyszer a szemetesbe, hogy megtalálja a férj - mert őt elviszik a zsaruk.

MiszerKim idegbeteg a telefonon keresztül is, hogy lehetsz te ekkora fasz, Kellerman? De most komolyan? Sara egy budiban Rambózik (varrja össze a sebeit), de ő legalább ért hozzá, nem úgy, mint Johnny az erdőben. Májkiék 5 perc újabb melodráma után a cselekvés mezejére lépnek, de nem tudják, hogy Mehón a repcsi nyomában van, sőt, azt kéri a mexikói hatóságoktól, hogy lőjék le a francba, ha meglátják. A gép leszáll, Szukre beszáll, és elindul, a tesók mennek Sara után, könnyes búcsú. Mehón még megpillantja a felszálló gépet, és káromkodik, aztán örül, mert egy katonai gép veszi üldözőbe, ráadásul megpillantja a két tesót is, amint az út mellett sziesztáznak.

Kellerman az elnökkel akar beszélni, de a hívását fogadó kolléga úgy tesz, mint aki nem is ismeri - MiszterKim nem sokat szarozik, és kitörli még a nyomát is a rendszerből. Májkiék térerőre vadásznak a mexikói határ mellett, és egy rádiótorony környékén sikerrel járnak, de csak addig, míg meg nem jön Mehón, a Terminátor, és bele nem hajt a kocsijukba tiszta erőből. Tűz, roncsok, elfogott tesók. Innen folytatjuk.