Feleim! Fáklyás menetünk, melyet már rég magával rántott a nulla agyszint, az alpári egyszerűség, New Jersey és Newcastle után egy „new” előtagtól mentes városba érkezik, név szerint Cardiffba. A walesi vidéket mesés jellegét a völgyben élők határ nagy kreténsége pusztítja el, mert az ott élő XXI. századi gyerekeknek nincs jobb dolguk, mint napi huszonnégyben piázni, bunyózni és részegen az utcán pisálni. Ezért a nagylelkű MTV dobott egy csontot nyolc alaposan kiválasztott kamerakész fiatalnak, beköltöztetik őket Cardiffba, meg kapnak is munkát, mindent amit akarnak. Több se kellett nyílván, mert mindegyiknek ez élete álma. (Én voltam az egyetlen, aki azt hitte, itt megfordul a Jersey- és Geordie Shore féle non-stop jólét és ezeket a walesi hugyagyúakat egy farmra teszik ki, ahol az egyetlen program a baribaszásban merül ki?)
