"Az istenek előre megjósolták sorsunkat, mindenki hallotta, de senki sem hitte el a próféciát." - Vergilius

"Csak én!" - Ármi

Renard lakásában a felbukkanó Meisner coelhoi bölcsességeket ereszt meg a félvér hercig felé, akit a Fekete Karom felhív eközben. Ők tisztességes, Híradó néző állampolgárok és nem tetszett nekik a leendő polgármester lemondása. Seant meg a hangnem irritálja, a halottaiból felkelt látogatójának sokkal kellemesebb a baritonja. És ráadásul tiszteli a magánbeszélgetéseket, ezért villámgyorsan lelép, ha szükséges.

A fűszerüzletben Dianának próbálja mindenki megmagyarázni, hogy miért nézett ki úgy Nick, mint az apja. (Mármint nem a grimmé, hanem a kislányé). A gyerek szuperintelligens, felismeri Sean összes öltönyét és ingét a forgatókönyvírók szerint. Adják be akkor divattervezőnek! Sőt, még azt is "látja", hogy Rosaleenek és Monroenak ikrei lesznek, ami a rókáknál 3-5 kölyköt jelent, a Rőtbundásoknál meg bármennyit. Mielőtt Hank prosztatája is képbe kerülne, gyorsan hazaküldik a kis Lilaszeműt. Monroe egyből idegállapotba kerül az ikerterhesség miatt.

Új féllényünk van, aki vagy pedofil vagy türelmetlen, mert kisbabák fényképeit nézegeti a neten. Az ottani népek névvel, címmel és térképes útbaigazítással rakják fel újszülöttük fényképét egy portlandi honlapra. A sorozat mostani epizódjába épp kapóra jön az óvatlan Maler család. Az anyuka cseppet instafüggő, az apuka látszólag normális, a gyerek lázas. Éjjel a sírására ébrednek és a kisszobába siető anyukát az átalakult háromszemű, háromkarú gyerekrabló monszter alaposan megborítja. Főcím!

Adalindék hazaérnek a gyártelepre, ahol olyan szociálisak a körülmények, hogy csak két szoba van és abból egyik konyha, telis-tele rosszul felmosott vérfoltokkal. Diana nem boldog, talán sejti, hogy mihelyst elalszik, a lábuk alatt valahol a giliszták és vakondok birodalmának szomszédságában a Trinitynek öltöztetett Eve hallgatja ki az anyjáék beszélgetését. Én se örülnék ennek feltétlenül. Annak meg főleg nem, hogy szemezni kezd a varázsbotjukkal.

Sean a rendőrőrsön frusztráltan figyeli, ahogy Nick visszaáll dolgozni az őt ünneplő kollégái gratulációinak közepette. Behívja az irodájába a három jóbarátot és az alsó fiókból elővesz egy 1955-ös Glenfarclas whiskeyt és .... Azt hittétek, mi?! Nem, semmi ilyet nem tesz, csak értésükre adja, hogy dolgozzanak és továbbra is keményen, de ő a kakas a szemétdombon. Wu vágyott volna egy kitüntetésre, de sajna nem kapnak semmi olyasmit. Járna viszont kitüntetés a lamberszexuális Meisnernek, aki az év felfedezettje, hirtelen felbukkanás kategóriáján. Bár most takaréklángon adja elő és csak illúzió formájában nyomul. Erre Renard is rájön, mert nyakon önti saját irodaablakát a forró tejszínes latte macchiátójával. (Két cukorral). A Falos (egy "L"!) férfi nehezményezi amiért a másik kinyírta, a főrendőr pedig inkább lelép, mintsem egy időmilliomos kísértetet hallgasson tovább.

A fiúk nyomoznak Maleréknél, az anya elmeséli nekik a rémalak kinézetét pontosan, a férje azzal védekezik, hogy beverte a fejét az ágyneműtartóba és félrebeszél. Nick nyugtatja őket és amíg lerajzoltatja az asszonnyal a féllényt, addig az apát elterelik a gyerekszobába. A férfi még ott is ledilizi a feleségét, de az ragaszkodik az igazához és átnyújtja az elkészült skiccét. Az Izé hazavitte a kisdedet és a gyereksírástól vagy egyébként is, összevissza képzelődik, majd átváltozva megnyugtatja az éhes gyereket, ezután visszaváltozik és spanyolul szól a babához, gyógyszert ígérve neki. Szerintem egy plüssnek jobban örülne vagy az anyja mellének. Én az utóbbit választanám!

Eve még a kazamatákban ücsörög, szerintem barlangásznak készül. De nem, megragadja a varázsbotos ládát és nem derül ki mit tesz vele, csak később. Wuék az őrsön néznek utána visszamenőleg a szörnyrabolta csecsemőknek, amikor Nick hirtelen megszédül. Meg is van az oka, Eve fogdosta lent a botját. (Nem, nem úgy, neveletlen banda!). Ráadásul a nő keze felhólyagosodik a művelettől. Hát ha nem kérték rá, ne markolássza, ugye!

A fűszerüzletben folyik a találgatás a féllényről, miféle, kiféle, kefél-e koszos cipőt színházba indulás előtt? Végül Hank találja meg a rajzát az egyik Grimm-könyvben, El Cueglének hívják, gyerekeket rabol és megőrzi őket bizonytalan okból egy ideig. A leendő Monroe apuka már nyírná kifelé azon nyomban, fene nagy felháborodásában. Nem messze a félelmetes szörny épp köptetőt vesz a kisgyermeknek a bababoltban és egyfolytában rémképek gyötrik. A rémet. Át is változik, mire a boltos teljesen kiakad, erős a gyanúm, hogy a féllény megússza a fizetést a pénztárnál.

Újra az őrsön. Hank, Nick és Wu riasztást kap, hogy látták a Csecsemő Csócsálót egy bababoltban, oda is sietnek nyomban. Eközben a fűszerüzletben Rosalee amiatt aggódik, hogy Portland nem egy gyerekbarát hely és nem kellene pont ott felnevelni a születendő almot, de Monroe megnyugtatja feleségét egy etimológiai értelmezéssel. Tényleg!

A boltban végignézik a biztonsági kamera felvételeit rajtuk a lopós féllénnyel. A tulaj szerint atomreaktorban dolgozhat, mivel három szeme volt és ezt ott jól jön, mert több műszert tud vele figyelni egyszerre. A kocsijának a rendszáma mindenesetre szépen látszik a felvételeken. Eve még mindig az alagútban agonizál, szegény jól beírták a föld alá ebben a részben. Visszagöngyöli a botot a feliratos rongyba és az egészet ládikástól visszarejti a jól észrevehető rejtekhelyre. Közben tenyerén az hólyagok helyett egy különös ábra bukkan fel, ezt megcsodálja párszor, pont ilyen volt a Halálfogásos kopasz állán. Aztán gondol egyet és egy kődarabbal vakarászni kezdi a kazamata téglafalát. Pár nap szabit ki kellene venni pihenni, csajszi!

Adalind leszállítja Dianát a Renardnak, holnap este eljön érte és a szép lakásból visszaviszi a szobakonyhásba. A férfi elkezdi Nick ellen hangolni a gyereket. Sean egyébként hamarosan költözni akar, ha van humora, akkor Bécsbe.

A nyomozók nem értik a Csócsáló viselkedését, autója van, de 10 dolcsis gyerekgyógyszert lop és úgy néz ki, meg akarja gyógyítani a csecsemőt. Közben eredménnyel jár az autó körözése, megtalálták egy ház előtt parkolva, egyből odahajtanak és betörik az ajtót, mire a féllény átalakul és nagy verekedés után legyűrik, majd megbilincselve elvezetik. Még szerencse, hogy már visszaalakult, mert nem rendszeresíttetek a portlandi rendőrségnél háromkarúak számára megfelelő bilincset. Egyelőre!

Renardéknál készül a vacsi, a kis Diana igazán környezettudatos, nem megújuló energiaforrások felhasználása nélkül, a lila szemeivel forralja fel a vizet a tésztának. Szerintem simán nyerné a Konyhafőnök Junior következő évadát. Az apja kiszedi belőle, hogy tényleg ő irányította Bonaparte megölésekor és figyelmezteti, ha esetleg olyat látna, hogy Nick bántja Adalindot, akkor ölje meg valahogy a grimmet. Szerintem a félvér hercignek van egy gonosz terve.

Az elrablott csecsemőt hazaviszik és utána a Csócsálót veszik elő, itt az idő kivallatni. Kiderül, hogy a rém multifunkcionális, az egyik szemével a múltat látja, a másikkal a jelent és a harmadikkal meg a jövőt. És mégsem lottómilliomos, hanem karitatívan gyermekeket ment, mert előre látja sötét jövőjüket jelenlegi családjukban. A felfalt gyerekek mind-mind gonosztevők lennének egyszer egyébként. Felhoz példaként egy tömeggyilkos fiatalt, aki tíz embert ölt meg felnőve, mert ő gyenge jellem volt és nem akadályozta meg ezt, mikor csecsemőkorában elrabolta. Hank ellene van a mesének, de Nick szeretne tovább nyomozni az ügyben, ezért újra a hivatali számítógép elé ülnek. Közben a Csócsálónak látomása van a most elrabolt gyerekről, átalakul és megszökik visszaszerezni a gyereket.

A Maler család feje még mindig az állítólagos látomásával piszkálja az asszonyt, amikor felhívják a rendőrök, hogy hamarosan vendégük lesz a gyerekrabló személyében. Közel lakhatnak az őrshöz, mert nyolc másodperc múlva: Ott a szörny! Az apát leüti, az anyát a gyerekkel megkergeti, de ekkorra odaérnek Nickék és végleg ártalmatlanná teszik. De halála előtt még felhívja a figyelmüket a látomásában szereplő macimintás takaróra, ami a kisgyermeké. Közben Eve tovább karcolgatja a falat az alagútban, rejtély miért csinálja, valamitől bekattanhatott a bot megfogásakor. Míg a szülők egy jót veszekednek, Hank megpillantja az ominózus medvéstextilt az asztalon és felhívja rá barátja figyelmét is ... Ésittavége!