Erdő közepén, ronda nagy földtúrásban, Daniel Rothman társaságában, és néhány CSK katona asszisztálása mellett goa’uld maradványokat ás ki. A kukac elég öreg, naqadahnak még nincs nyoma benne. Rothman minden kisiskolás sérelméért elégtételt véve ugráltatja a katonákat. Loder pakolhatja a leleteket, Hawkins meg hozhat vizet. Valami azonban figyeli őket a bokrok közül. Aztán rájuk ront, és a bele eresztett tár ellenére átmegy a katonán, mint egy gőzmozdony, még Danielt is a földre küldi, majd az eszméletlen régészt magával vonszolja.

Rothman viszi a hírt a parancsnokságra. Szerinte egy unas lehetett a lény. Daniel úgy gondolja a P3X-888 a goa’uldok szülőbolygója. O’Neill szerint mindegy, hogy van az unasban kukac vagy nincs, csak egy ronda dög. Fegyverbe mindenki! A CSK-2 újra akcióban és ismét őrizhetik a kaput. Nyugis meló, a lóvét így is megkapják, és mégis elmondhatják, hogy idegen világokon üldözték a gazokat. Én is ezt választanám. Teal’c előveszi nyomolvasó énjét és elindulnak az ismeretlenbe.

Daniel és új cimborája is csak mennek, mendegélnek. Danny fiú elég jól viseli a helyzetet, bár kicsit fáradt az erőltetett menettől, de azért próbál beszélgetni az unasszal. Az azonban csak morog rá, meg kiveri a kezéből a rádiót, mikor segítséget hívna. Az egyik pihenőnél a jószág fura légző gyakorlatot végez, vagy valami hasonlót, régész barátunk meg úgy dönt, egy utolsó tudományos megfigyelést hagy a világra örökül a magnóján. Megkapja az első nyelvleckét is, de aztán jön az UAV, ami a frászt hozza elrablójára.

Vízpartra érnek, ahol hősönk eljátssza, hogy szomjas, de nem tud inni, ha kötélen rángatják, aztán a szabadságot kihasználva elrohan. O’Neillék ezalatt elérik a tábort. Daniel nem egy sprinter, az unas hamar utoléri, ezért beveti magát a vízbe, mert a randa gyík láthatóan nem szeretne belemenni. Talán, mert tudja, hogy mi figyeli őket a felszín alól. Azonban nem is hülye, meg a helyet is ismeri, így mire Daniel megkötözve áttempózik a túlpartra, addigra már ott várja. Láthatóan még mindig nem akar a vízbe menni, de nem is kell, mert valami gyorsan úszó dolog pillanatok alatt a partra tereli régészünket. A víziszörny kiröppen, egyenes Daniel felé, de új barátja elkapja a feje előtt, és kettétépi. Ez bizony egy goa’uld volt.

Jackék megtalálják Loder holttestét, meg az erdőből előkerül az elvileg Danielt kereső Hawkins is. Az emberei sehol, ő meg rendesen be van lassulva, gőze sincs mi történt. Mindegy, viszik magukkal. Elérik a vízpartot, ahol letáboroznak. O’Neill őrködik, de őt is figyeli egy vízikukac. Danielék egy barlangban éjszakáznak, a vacsora a hely specialitása: nyárson sült goa’uld. Köszöni, ő nem kér. Ezért egy ideig egymáshoz vagdossák az adagját, közben átveszik, az edd meg, nem eszem tartalmú kettes számú nyelvleckét. A kukac fej a tűzbe kerül, Daniel meg inkább előszed valami zacskós katona kaját, és nagy élvezettel falatozni kezd. A haverjának is szimpatikusabb az a cucc, mint a sült kukac, így elveszi tőle. Hősünk megjegyzi, hogy az apósával is a kaja segítségével ismerkedett meg. Reméljük, ez a sztori nem úgy végződik.

O’Neill arról érdeklődik Rothmannél, hogy nem furcsa e szerinte Hawkins, de az okostojásnak csak az tűnne fel, ha két feje lenne valakinek, mert az emberekhez nem ért. Hawkins azonban már nem igazán az, mert felvillannak a szemei. Daniel barlang rajzokat tanulmányoz, amikből kiderül, hogy az unasok tudják, hogy a goa’uldoknak gazdatestek kellenek. Ezért élnek távol a víztől, a barlangokban. A saját jövője nem fest valami fényesen, mert egy férfivá avatási szertartáson fogja a rituális áldozat szerepét játszani.

Reggel Teal’c van őrségben, amikor egy vízikukac megtámadja. Azonban hála a szuper jaffa ösztönének, még háttal a víznek is tudja mi lesz, és röptében lelövi. Ezek után mindenkit lefegyverez, mert nem tudja ki lehet villogó szemű, és a naqadah hiányában Carter sem érzi meg. Műanyag bilincsel megkötözi a csapatot és ott hagyja őket. A CSK-2 majd értük jön. Daniel az unas előtt ébred fel és első gondolatként agyon akarja csapni egy kővel , de aztán mégsem, inkább elsősegélyt nyújt neki. Ettől az még nem fogja elengedni, szóval mégis csak jobb lett volna megölni. Tovább indulnak, de van ideje jelet hagyni a felmentő seregnek.

A katonák arról vitáznak, hogy ez a megkötözés milyen hülye ötlet volt, mire O’Neill megjegyzi, hogy oké jelentkezzen, akinek kukac van a fejében. Hawkins pont ekkor tépi el a műanyag bilincset és kezdi villogtatni a szemét. Ez aztán az időzítés. Éppen Jackre fog egy fegyvert, mikor Teal’c hátba lövi. Szép sorban mindenkinek elvagdossa a bilincseit, Rothmané azonban már szét van tépve. Ő is kukac. Lefegyverzi Teal’cet, meglövi az egyik katonát, O’Neill meg elintézi őt. A CSK-1 megy Daniel után, a többiek foglalkoznak a halottakat.

Elérik a barlangokat, Teal’c vezeti őket az „Erre” felirat irányába. Danielék haza érnek. Jön egy másik, az eddiginél is nagyobb unas, úgy tűnik ő a főnök. Valamit beszélnek az elrablóval, közben befutnak Jackék is. Daniel leállítja őket, mielőtt lelőnék új haverját. A főnök hívására, még több unas kerül elő. A fiatal valamit mond nekik, Daniel szerint azt, hogy barátok és ne öljék meg őt. A főnök azonban rátámad, így Jackék megsorozzák, de jól bírja. Verekedni kezdnek Daniel haverjával, aki végül megfolytja. A többi ettől behódol neki. Ő az új góré. Mondjuk úgy azért könnyű volt, hogy előtte félig lelőtték az ellenfelét. Szeretné, ha Daniel maradna, de ő inkább hazatér barátaival. Hurrá, itt a vége.