Elővesszük ezt a hogyvoltot, hiszen amikor készült, még nem tudhattuk, hogy az AMC jön hozzánk is, és bemutatja majd, pedig de, így történt. A sorozat epizódjait szerda esténként tíztől lehet látni szinkronizált verzióban és választható angol hangsávval is. Előzetesek és minden egyéb itt.
Clarkéknál olyan fagyos a levegő, hogy még Elsa is megfázna benne, különösen így a karácsony közepén, ami mégiscsak a szeretet ünnepe állítólag. Végül Donna vet véget Gordon durcizásának azzal, hogy ellopja a takaróját (ami a kanapén alváshoz szükséges), és közli, hogy elég legyen ebből, kapott egy hetet szomorkodni, mindenki felfogta, hogy baja van, ma este vele alszik és slussz. Férjecske még bepróbálkozik egy „én dühös vagyok”-kal, de azért neki is jobb az asszonyka mellett tölteni az éjszakát. Cameron közben a szokásosnál is slamposabban cseveg a telefonszerelő komával a készülék kibelezett teste mellett, ugyanis „leesett”. Aham. Felajánlja a vezeték-csupaszító fogóját, amire a szerelő jóember egy állásajánlattal válaszol, amit Cameron elegánsan ignorál.