El Salvadorba ruccanunk, hogy Lou Ferrante jófejségből elkalauzolhasson minket a 18. utcaiak világába. El Salvador nem éppen egy turistaközpont, nem csak a rosszarcú helyiek miatt, hanem azért is, mert a gyilkossági rátában a város a második helyen tanyázik, szóval buxákra, életre…

Hannah valami menő könyvkiadós muksóval tárgyal egy a maga lepukkantságát szolidan álcázó kis brooklyni étteremben. A figura pisztáciát mini fütyiknek nézi, de hát ily csöppnyi faszozás hol nem férne el az HBO márványcsarnokában, úgyhogy nem kell mindjárt a legközelebbi…

Azt hinnénk, hogy vége, de még egy fasza felvétel erejéig összerántották a brigádot, hogy egy végtelenül gyökér műsorvezető eszetlen agymenéséhez asszisztáljanak. Tudjuk mi azt, van az a pénz, amiért nem fáj a rektális kényeztetés. A melírozott hajú kis ceremóniamester…

Azt ugye már tudjuk, hogy Scott és George igencsak nagy és veszteséges fába vágták a fejszéjüket ezzel a ghánai kiruccanással, de most az is kiderül, hogy is szaródtak el a dolgok egész pontosan. Nem utolsó sorban a stáb sanyarú ghánai munkanapjaiba is bepillantunk, hogy érezzük…

Már el is felejtettük, hogy Jessa válik, hogy Marnienak szimplán hülye az agya, mert máris Ray hipsztersimogató kávézója előtt vagyunk, ahol kisebb nyelvész vitába bonyolódunk. Hannah azt hiszi ő szarta a spanyol viaszt, na meg a kifejezést, amivel éppen henceg. A „sexit”…

Pszicho Charlotte és Naffaszú Gaz megint nyeszetültek egyet a hajnal frissességében. Jónő Vicky meg Metrós Jay is egy ágyban hemperegnek, de köztük aztán tényleg semmi nincs, csak barátság. A mai robotra Tüdő és Jófaszi Greg van berendelve, ami azért vicces, mert Greg inkább…

Sok izgalom vár ma ránk. Scott és George egy újabb hűbérúrhoz mennek, akinek aranyban gazdag földje van, de mintha ezt már hallottuk volna. David a bányatulaj kiteríti az árut, megmutatja, hogy egy hét alatt fél milkát kapartak ki, nulla erőfeszítéssel kábé, épphogy csak le…

Elijah bezacskózza a zacskókat, a büdös zoknikat, a meleg pulóvert, a meleg jégeralsót, a melegítő felsőt, no meg a többi fancy butikban vételezett kis tünci cókmókját és költözik el Hannah albijából. Hannah most már nyugodtan ülhet csupasz vaginával a konyhai széken, nem…

Na, múltkor csak egy paraszthajszál választott el minket attól, hogy egy újabb embert veszítsünk, de hálistennek Jónő Vickyben több a tartás, mint Tüdőben, hogy holmi háta mögötti picsogásért lelépjen a gecibe. De az éjszaka folyamán is csak ezen kattogott a pici agya, már…

A Romaso gödörnél –aminél nagyobb bukó nincs a világon – már a harmadik lyukat ássák, ahol még csak nem is kapirgálják az aranyban gazdag felszín tetejét. Magyarán: szopó van Lalikám. A helyi munkások tutira nem fognak agyvérzést kapni, mert ha van arany, ha nincs, ők…