A halál az epizód központi motívuma, erre a címben (Aki egyszer halott volt) is felhívják rá a figyelmünket. A szokásos összefoglaló után - amelynek az egyre komorabb és feszültebb zenéje szinte kiverhetetlen hetek óta fejemből - Rayt megint abban a lépcsőházban látjuk, ahol úgymond Abby után rohant, mielőtt az East Riverbe dőlt volna. Álomszerű jelenetek a fegyőr ruhába öltözött Bunchyval, egy gyermekkori fotóval és Sam asztalánál ülő Mickkel, aki az önmagunknak történő megbocsátás mellett arról beszél, hogy nem kell ide terápia, nem kell aggódni a dolgokon, egyszerűen csak el kell venni, amit akarunk. Aztán - immáron a valóságban - az előző epizód végén látott pasas (innentől Szőke Szikla) fellocsolja a kiütött Rayt.

Nem kell mondania, úgyis tudjuk, Sam Winslow embere, és csúnya dolgokat helyez kilátásba, ha nem lesz meg a múltkori három millió, de izibe. Ja, és vissza kell adni a kocsit és a lakást is, majd Ray lesz szíves lekopni. Mindezt nyomatékosítandó, még egyszer leüti hősünket egy üveggel. Ezalatt Bunchy rohan Sandy néni kocsija után, még egy bringát is elszed egy sráctól. Sandy néni fékez, Bunch meg beköszön a hátsó ablakon. De nem totojázik, berángatja a nőt a kocsiba, közben megérkezik Daryll is, és ő is velük tart. Irány a pénzért. Terry nincs velük, ő visszament a kocsmába, összeszólalkozik a tolószékes pasassal Abby miatt, majd azt mondja néhai sógornője unokahúgának, Laurennek, hogy azért jött ide vissza, mert vele akar hazamenni. Bunchyt szerintem még soha nem láttuk ennyire durvának, ahogyan belökdösi a motelszobába Sandy nénit, aki miatt mindent elvesztett, még Mariát is. Az öregasszony erre nagyon elszomorodik, mert tudja, hogy mennyire szereti Bunchy a lányát. Ott a pénz a hűtőben, csak 20 ezer hiányzik belőle, mert Mariának vett belőle ajándékot. Sandy néni nem akart semmi rosszat a pénzzel, csak hazajönni Bostonba és menőzni a régi ismerősei előtt, hogy felvitte végre a Jóisten a dolgát, de sajnos az ismerősök már mind meghaltak. Szívszorítóan könyörög, vigyék őt is vissza Long Islandre. Bunchy Mariának akar minden pénzt adni, fel is hívja Teresát - aki még Queensben van egy rokonnál -, hogy ezt elmondja neki. Amúgy látja, hogy Sandy néni igazat szólt, tényleg vett egy karkötőt névre szólóan a kicsinek. (Azért a fiókban egy csicsás vibrátor is befigyel.) Lauren belemegy az alkalmi szexbe, és az sem zavarja, ha közben Terry Abbynek hívja, és azt hadarja, hogy szereti. Mickey Long Islanden botorkál a sötétben Sandy néni háza körül, majd bemegy, és előszedi az öccse holmijait, úgy tűnik, ő az első, aki az addig felbontatlan csomaghoz hozzányúl. Magára ölti a zubbonyt, felteszi a dögcédulát és lassan leszedi a parókát meg azt álbajuszt. Néha olybá tűnik, Mickey a legkomplexebb figura az összes Donovan közül. Ray még úgy látja a laptopján, hogy a pénz Bostonban van, Lenát hívja, hogy el kellene menni érte, de ő inkább elküldi a picsába. Közben a tévében Anita Novak interjút ad, sem a stábjából, se annak közeléből senki nem adott semmiféle megbízást annak a szerencsétlen, bajban lévő kurvának. Kopogtatnak, Emerson néz be, nincs több idő, mihamarabb kell neki egy hangfelvétel Ferattival. Terry és Lauren megbeszélik, hogy Abby valószínűleg boldogabb lett volna Terryvel, aki hívná is a lányt az aznapi meccsére, de Lauren nemet mond, kedvessrácnaklátszol, de az elmúlt éjjel sem róla szólt, tudják ezt jól mindketten. Bridget két nagy kávés pohárral indul dolgozni, de a kampányirodában valaki már ül a helyén. Szorrika, kislány, letelt a gyakornoki időd. Bridget sejti, hogy nem véletlen történt, rá is pirít a jelöltasszonyra, hogy ez az apja miatt van? Azért mert megdugta Anitát? A nő továbbra is tolja a kéthetente cseréljük a gyakornokokat bullshitet, majd megnyugtatja Bridgetet, hogy meg fogja kapni a kreditet.Bunchyék közben a befoldozott ablakú kocsiban hazafelé tartanak, Sandy néni valami viccet mesél, bocs, de én másodszorra sem igazán értem, mindenesetre Bunch mosolyog rajta. Én meg úgy hiszem, hogy ha Daryll tényleg vérbeli producer lenne, már rég felfedezte volna Sandy nénit, no nem azért, mert annyira jó lenne. Ray furcsa arcrángásokkal figyeli annak a filmnek a plakátját, amelyikben az előző szezonban a lakásán megölt színésznő szerepelt (és túlkoros Hamupipőkénk is ott álldogál az orosz teaház előtt). Érkezik Sam böhömnagy kocsija, Ray beül mellé, vázolja a helyzetet, bízni kellene benne, van egy terve, hogyan érjék el, hogy bárki, csak ne Feratti legyen a polgármester. Csak előtte kicsit szar lesz. Anitának? Nem, Samnek. Főnökasszony ezt persze nem hajlandó elfogadni. Bridget Terryhez siet, de ő ugyebár még nincs itthon. A lány észreveszi az éjjeli szekrényen Abby fotóját, lehuppan az ágyra és jól kibőgi magát. Ray siet valahová, az épület előtt a Szőke Szikla nyom el egy csikket éppen a nyitott ajtajú kocsija mellett. Na ebből sejthető, hogy baj van, amit megerősít, hogy a lakásba belépve mindenhol folyik a víz. Ennek a jelenetnek ez a vízcsurgatós része benne volt az epizód előzetesében, így aztán nem nagy meglepetés, hogy hamarosan Justine-t látjuk felakasztva, aki ugyebár ilyen állapotában nem tudja a csapot elzárni. Közben Bridget betér egy pubba és úgy tűnik, a sárga földik kívánja inni magát.Én meg csak azt csodálom, hogy ilyen könnyen kiszolgálják, tőlem, közel negyven évesen is tuti elkérnék a személyit valami hülye jelenetsor részekéntRay odahaza a gépén látja, hogy a pénz visszajött Long Islandre, észre sem veszi, hogy ott van a lakásban Lena is, aki meglehetősen rezignáltan beszél arról, hogy hiába hadovál Ray arról, hogy a családjáért tesz mindent, mégis, hol a családja? Magányosan fog meghalni és meg is érdemli. Amúgy meg Lena nagyon határozottan meg kívánja ölni Sam Winslow-t. Most már mi is látjuk, hogy bizarr triónk megérkezett Sandy nénihez, ahol természetesen Mick várja őket. Apa és fia között ingerült szóváltás, Ray mondta Daryllnek, hogy mit tegyen, mert azt mondta, Mick majd beártja őt. Az öreg  - bár sok szarságot csinált életében - ezt kikéri magának, ő a családját soha, de soha nem mószerolná be. Bunchy a kocsiban ír üzenetet Teresának, hogy mindjárt ott a pénzzel, amikor begördül mögé Ray. Kétségbeesett dulakodás a testvérek között (csak hogy demonstráljuk Lena szavait), de az idősebb Donovan fivér megszerzi a pénzt és viszi is magával. Szőke Szikla megszámolja egy csinos kis gépen, az alkalmi ruhában lévő Sam meg gúnyosan bemutatja egymásnak a két pasast. Oppárdon, de hát hiszen már találkoztak! Ray számon kéri Főnökasszonyon Justine halálát, a nő meg visszavág, ha nem csinálta volna azt Ray, amit csinált, a lány még élne. Bridget hívja aztán apját, aki odasiet a pubba, és kissé meglepő módon még egy magát viselni tudó leányt talál, aki azért persze tipikus részeg okfejtéssel elmondja, arra jutott, hogy az apja szereti, de nem akarja, hogy felnőjön, így a szeretetével árt számára. Meg hogy végleg le kell lépnie, messzi el az apjától. Ray fejében tényleg gondok vannak, mert amíg Bridget ledobja ezt a búcsúzós nagyjelenetet, addig ő Justine-t haluzza maga elé. Majd bolyong egyet az utcákon, s ha jól látom, a Time Square közepén produkált egy perfekt idegösszeomlást. Közben megint látszik a színésznő a vízeséses filmből. Aztán más formában is visszatérünk az 5. évadhoz, a pszichiáter mukit látjuk, akihez Raynek kellett járnia, de Bridget hangján beszél, aztán meg fordítva, a pasast halljuk, és Bridgetet látjuk. Megint ott vagyunk, ahol a part szakad: folyamatosan dolgozni kell(ene) a trauma feldolgozásán. Ray egy kórházi ágyon tér magához, lekötözött kezekkel. Terry meccsén járunk, az ellenfél kétszer akkora, és a tetoválásokból úgy tűnik, hogy nagyon szereti Angliát. Vissza Rayhez, akihez szintén egy nagyra nőtt ápoló jön be, el is mondja, hogy a pszichiátrián vannak. Ray próbálna kiszabadulni, de a másik erősebb, no meg helyzeti előnyben is van, és benyom neki egy nyugtatót. Esetlen  dalocskát éneklő női hangot hallunk innentől kezdve az epizód végéig, miközben visszakapcsolunk a meccsre. A vérző fogsorú Terrynek egy ponton látványosan remegni kezd a keze, ő őrült módjára nevet, az emberek meg néznek ki a fejükből, most mi van, Terry aztán "Te gyilkos!" felkiáltással még egyszer nekimegy. Bridget és Smitty pakolnak, Bunch csak üldögél az ágyon a sötét szobában, miközben feltehetőleg Teresa hívja, de nem veszi fel a telefont. Sam Winslow a vízeséses film díszbemutatójára érkezik így kiöltözve, látjuk a kocsi ablakán tükröződő feliratból. Szóval ezzel kapcsolatos lesz a megoldás Ray számára, ha ennyire szánkba rágták? Persze, előbb ki kell jutnia a diliházból.