Mivelhogy Alicia sikeresen gyomron/tüdőn létfontosságú szerven lőtte Cowboy John-t, így a hirtelen kialakult mexikói felállásba oltott chicagózás odáig fajul, hogy a mentőautóval menekülni akaró figuravarjút járművestül sikerül szénné gránátvetőzni. Ezzel John helyszíni leápolása megy a levesbe, de szerencsére az irgalmasszamaritánus üzemmódba kapcsolt Morgan megdumálja az Elrabolva-csajt, hogy az ágyúkkal felszerelt katonai dömperrel ejtsen már meg egy sos betegszállítást.

Innen jött a nagy visszaemlékezés, hogy miként is csesződött el minden, merthogy Laura, azaz Naomi ismeri a történet hiányzó részét, amit Aliciáék még nem köhögtek fel magukból. Az úgy volt, hogy Nick elkezdett palántolni, minden patent volt, épólt szépen az orvosi szoba, de megérkezett a lebetegedett lakókocsis csávó a köpönyegforgató  kislánnyal. El kellett látni, ha már Madison épp emberségből akar leckét adni a gyerekeinek. A megbilincselt tag fizikai kárt nem okoz ugyan, de elülteti a fejekben a gondolatcsírát, hogy a maradás az a halállal egyenlő. És itt látszik, hogy Madison mennyire kiköpött mása Ricknek, hogy mennyire ragaszkodik a jól kitalált falanszter világhoz, csakhogy Madison nem tudja, hogy mekkora baj lehet abból, ha egy zárt közösségben valaki belázasodik és azzal párhuzamosan egy másik meg elkezd a kerítésnél zombikat etetni. Mindegy. Szóval Madison előbb hajtja diktátórikus uralma alatt a stadion lakóit a pusztulásba, de nem mozdul egy centit se.

Ezzel elengedték a fószert egy Landroverrel. Pár órával később Nick és Alicia suttyomban megkeresik a betegen elzavart embert, így szúrják ki, hogy egy hatalmas konvoj tart a stadion felé. Madisonéknak sikerül jelezni, de így sincsenek felkészülve arra, hogy több teherautónyi lángoló zombit megfékezzenek. Ahhoz minimum egy Pancho aréna kéne, nem egy ilyen összetákolt kerítéssel megerősített megye kettes baseballpálya. Még látjuk, amint Madison arcát megvilágítja a lángoló tűz, aztán snitt, kapcsoljuk a jelen történéseit.

Az Elrabolva csaj megáll, majd nullárol gyorsulva behajt a stadionba. Eloszlik a porfelhő és már látszik is, hogy a zombihelyzet kritikus. Hogy fog így megmenekülni a Cowboy? Hol van Madison? A következő részből talán kiderül.