Az előre tervezettel ellentétben ismét én jelenkezem a hogyvóttal, mert a kolléganő sajna hétvégén is dolgozik, a cirkusznak viszont így is mennie kell. Nézzük hogyan folytatódik hőseink sorsa, kössétek fel a gatyát, kibaszottul durva menet lesz!

Két füves cigit szívó fiatal pitláker alakkal kezdünk, akik a városban autózva kiválasztanak egy kajáldát, majd felfegyverkezve betrappolnak és pihenőre küldik az alkalmazottakat. A részleteket nem ismerjük meg, mert Donovanapuhoz ugrunk, aki betrónolt a kéziratok elbírálójának irodájába, és egyszerűen rámorran, hogy változtassa meg a kritikát, amit a művéről írt. A pasi erre nem hajlandó, mire Mickey megpróbálja lefizetni, majd amikor továbbra sem áll kötélnek, felpofozza. Kétlem, hogy ez hatásos lenne, ha a „kérem” nem működik, de ki tudja.

Bunchy elhatározásra jutott, beszáll a raktár bizniszbe, még ma megveszi az épületet, méghozzá kesben. A kártérítést, amit a pap aknamunkája (hehe) miatt kapott, otthon tartja a széfben, de Harriet lebassza: vidd be egy bankba, és hozzál róla csekket, készpénzzel nem kötünk komoly szerződést. Oké, irány a hálószoba, lehet hátizsákba pakolni a lóvét.

Bátyja ezalatt kiadós reggeli futása után leizzadva végre döntésre jut, és elkezdi Abby cuccait kipakolni a szekrényekből, és azzal a lendülettel dobozolja is be őket. Közben azok az emlékek kínozzák, mikor először készülődtek az onkológushoz vizsgálatra – akkor még próbált optimista maradni.

A pofozást persze nem lehet vállrándítással elintézni, Mick a biztonsági őrnél kötött ki, még jó, hogy Daryll nyakig benne van a problémamegoldó-bizniszben, mert kisír Lenától két jegyet a másnapi meccsre az őrnek, amiért cserébe az elengedi verekedős faterját. Fél fülemet tenném rá, hogy Mickeynek ez sem elég, hogy leszálljon a 'forgatókönyv vonatról'.

A teremben – nem is annyira váratlanul – megjelenik Damon faterja, aki ugyan évek óta nincs képben, de most, hogy a fia bunyózással kezd egyre ismertebb (és pénzesebb) lenni, rögtön előkerült. Terry egyáltalán nem boldog a dologtól, de pártfogoltja elengedi a füle mellett az aggályait.

Pakolás közben hősünk tovább mozizik a múltban: az onkológiai vizsgálat után kamu ürüggyel a parkolóban hagyja az asszonyt és visszarongyol az orvoshoz, hogy kicsikarja belőle, mennyi ideje van hátra a nejének. Könnyek közt kérleli, hogy mentse meg, de a tudomány mai állása mellett sajnos ez nem így megy. Az orvos annyit tud javasolni, hogy élvezzék ki a közös időt – utazzanak, legyenek a gyerekekkel.

A doki után a bárba térnek be, ott teszi fel a férfi a kérdést: hova utazzunk? Ám nem kap rá érdemi választ, helyette Abby elkéri a kocsi kulcsát, kiveszi a csomagtartóból a bézból ütőt, és frusztráltságát levezetendő szétveri a bárt. A visszaemlékezés végén Ray kijavítja a falon a likat, amit az állítólagos mosómedvék utáni kutatás miatt vágtak (ezeket haluzta ugye az asszony), majd felhívja Debet, hogy értesítse az érdeklődő családokat: a ház mielőbb eladó.

Daryll hívást kap pártfogoltjától a korábban már megismert Zs-kategóriás színésztől. Jay White filmjelenetet próbált japán oktatójával, de elvétette a mozdulatot és szamuráj karddal levágta az öreg fejét. Mi a fasz! Mickey még fia kocsijában ül, ezért Daryll faterjával az oldalán megy a színész házához.

A problémamegoldóról gyorsan kiderül, hogy inkább botcsinálta, mint profi, mert a bokorba hányáson kívül egyebet nem tud tenni, ezért Mick veszi át a vezénylést. Törölközőket, vödröket, tisztítószereket és betont (!) kér, majd míg a fiatalok mindezt beszerzik, ő a karddal nekiáll tovább darabolni a hullát!

A rész elején látott rosszarcok felvették az étterem dolgozóinak egyenruháját és a betévedő vásárlókra fegyvert fognak, kirabolják őket, a bankkártyájukat is elveszik, és leemelik róla a pénzt, majd egy zárt helyiségbe terelik az áldozatokat – szerencsére a többi alkalmazott is itt van, vagyis még nem öltek meg senkit. És igen, pont ebbe a kajáldába csörtet be az éhes Bunchy a millernél is több lóvéval megrakott táskával.

Bridgethez ugrunk, aki a (szintén az első részben megismert) csávóval (Smitty) töltötte az éjszakát, majd közösen pancsolnak a kádban. A lány arról zagyvál, hogy a faterja betegítette meg a fiút valahogyan a műtétje előtt azért, hogy Abby kerüljön a kés alá helyette. Ööö, tegye fel a kezét, aki ezt elhiszi… Mindenesetre a csávót nem műtötték meg, talán Anyut igen, de mint tudjuk ez sem jelentette a megváltást. Smitty zokon veszi a dolgot, és magára hagyja Bridgetet.

A feldarabolt holttestet a nyílt vízen a legjobb eltüntetni, ennek érdekében Mick csónakot szervál, miközben Jay és Daryll azon vitáznak, hogy rohadtul rossz ötlet volt a darabolás, inkább a tag ügyvédjét kellett volna hívni. Nos, késő bánat…

A vita hevét egy megjelenő járőr szakítja félbe, akit szerencsére nem a mólónál a kocsiban veszekedő két néger látványa buzdít közbeavatkozásra, csupán csevegni akar gyerekkora kedvenc színészével. Végülis, a Zs-kategóriának is vannak rajongói, különben nem létezne, nem igaz? Még közös szelfi is készül – ha bukik a sztori, ezt biztosan nem tudja letagadni – aztán a járőr tiplizik, lehet végre holttestet süllyeszteni. Ebben Mick és Jay vesz részt, a legkisebb Donovan-kölyköt faterja kihagyja a buliból.

Így hát a két összeesküvő kihajózik az óceánra, hogy ott a vödörbe és betonba süllyesztett testrészektől megszabaduljon – plusz a törzs ugye, ami extrán van becsomagolva és az egyik vödörhöz láncolva. Behajítják a kardot is, ezzel kiradíroztak egy embert az életből. Mickey kissé cinikus, arra biztatja Jayt, hogy illő japán szertartással búcsúzzon el áldozatától, aki ezt meg is teszi. Kántál kicsit, aztán lehet visszahajózni, mintha mise (!) történt volna.

Haza hajtanak, kirakják Jayt, ám a sztorinak itt még nincs vége. Mickey elzabrálja a ház biztonsági kamerájának felvételét, mint tárgyi bizonyítékot, és előáll a farbával: ’te a fiamat fizeted, de ebben az ügyben lényegében én közreműködtem’. Faarccal bedobja a segítség árát, a színész kezébe adja sikertelen forgatókönyvét és utasítja, hogy Jay szíveskedjék a döntéshozók elé állni, miszerint leforgatná a filmet saját magával a főszerepben. Van bőr a képén az öregnek, meg kell hagyni!

Az étteremből végül a rendőrök szabadítják ki a túszokat – azt nem tudjuk meg hogyan és mennyi idő múlva – ám Bunchy problémáját leszarják, sőt kigúnyolják amiért ennyi pénzt tartott magánál. Lehülyézik, kinevetik, de segíteni… na azt nem akarnak. Én mindössze azt nem értem, hogy az öcskös miért nem hősünkhöz fordul, akinek ez a specialitása, és kb. 3-5 óra alatt előásná a két pitlákert, visszaszedné tőlük a lóvét, majd elásná őket. Ugye.

Sam Winslow hívatja Rayt, mert a két kirúgott segítőjétől visszaszedett anyagok nem oldották meg a problémáját; egyikük (Tom) továbbra is sakkban tartja a korábban felszedett információkkal. Hősünk rákérdez mi lenne az, mire az asszony nagy sóhaj után elmeséli.

Anno jóval fiatalabb felesége volt egy híres filmsztárnak (a mostohafia az ő gyereke), akivel közös lányuk is született. Egy nap picsa részegen ült volán mögé a két gyerekkel, és balesetet okozott. A lánya meghalt, Tom pedig elsimította a dolgot, mármint az ittas vezetést és a bűnösséget. Ray ígéri, hogy előkeríti a tagot, és elintézi (azt nem mondja meg, hogy őt vagy a bizonyítékokat, esetleg mindkettőt).

A családi bár arra is jó, hogy nap végén itt lehessen összegezni az eseményeket, és italba fojtani az örömöt vagy a bánatot. Terry és Bunchy ez utóbbit teszi, míg be nem jön Mick és Daryll ünnepelni; na nem a sikeresen végrehajtott darabolás, hanem az öreg „elfogadott” forgatókönyve a bódottá oka.

Az idillbe Barnes ügynök érkezése rondít bele, aki négyszemközti eszmecserére invitálja a családfőt. Szokás szerint Avira panaszkodik, aki előző nap az ügynök házánál rendezett cirkuszt, márpedig ennek véget kell vetni. Mick nem hajlandó megölni, de sajna őt is van mivel zsarolni (eddigi gyilkosságok felemlegetése, Bunchy belekeverésének belengetése), így végülis nem tiltakozik az ukáz ellen, mely újabb gyilkosságra szólítja fel. Na bazmeg!

Hősünkkel zárunk, aki autója magányában bámulja, amit az érdeklődők távoznak a lakásából. Deb kiszúrja, hozzá lép és javasolja, hogy alkudjon a jobb ár érdekében. Őt ez hidegen hagyja, csupán szabadulni akar.