Az első évadhoz hasonlóan most is egy rohanó emberrel indítunk. Az illető ezúttal Eric Warner (Michael Ealy), aki egy irodaház lépcsőjén lefelé versenyez a lifttel, kétségbeesett lihegéséből kiindulva nem jókedvében. Hamar kiderül, hogy tényleg nem, a felesége, Kate (Jordana Brewster) ugyanis kipottyant a sokadikról, és nem elég, hogy ezzel hamarabb leért nála, de még el is hunyt. Eric hirtelen nem is tud mit szólni, csak sokkosan, boldog időket flashbackelve szorongatja a holt asszonyt, mialatt odasiető családja a katasztrófaturistákkal közösen sajnálkozik és értetlenkedik.

Iszonyúan igyekeznek a szerkesztők, hogy ne legyen halálosan unalmas a műsor, de ami nem megy, az nem megy. Még az idegbeteg stylist csaj, Linda se dobja fel a hangulatot, aki a szombati show-ra hozta el a ruhákat a versenyzőknek. Arnold és Adrián együtt próbálnak, Linda cseszegeti Arnoldot a súlya miatt, aki valószínűleg még soha nem nézett tükörbe, mert azt hiszi, Linda csak viccel. Érti ő, hogy fogyókúra, de nem lehet minden nap fogyókúrázni. Linda alig tudja eltakarni Arnold kis pufi testét, Adrián röhög: Mondtam, hogy ne zabájjá, tesó! Arnold a sok basztatás után sikeresen appercipiálja, hogy tényleg dagadt, úgyhogy megkéri Adriánt, eddzenek együtt, hogy az előshow-ig lefogyjon. Arról nem volt szó, hogy két nap alatt hány kilót kíván leadni.

A ragozás képességének teljes hiánya, az elfojtott agresszió, a műbalhék és műkönnyek, a sehova sem illő kérdések, továbbá a szexuális energiák erőteljesre sikerült manifesztációja. Köszöntelek péntek!

Újabb fiesta közeleg New Orleansban. A templomokban a szobrokat letakarják vörös lepellel, az utcán pedig nagy felvonulás van, de elég visszafogott formában. A hepaj közepette Klaus tájékoztatja a még mindig rabságban ücsörgő Marcelt, hogy Finn-nek nyoma veszett, így egyelőre nem lehet megszüntetni a varázslatot. A B-terv szerint Davina fog segíteni őt előkeríteni, fogadott fiának „csak” annyi a dolga, hogy Kolt életben tartsa – legalábbis amíg kiderül, hogy hol van hugi. Marcel szerint ez mind szép és jó, csakhogy a korábbi kakaskodásban beszedett egy farkasharapást. Klaus elsápad, és ígéretet tesz, hogy bármibe kerüljön, segíteni fog! Miután leteszi, Marcel alaposan szemügyre veszi a családi címert – és úgy fest, máris kezdődnek nála a hallucinációk…

Ma Lilla ébred először, elmegy szarni, gondoljuk, de aztán éles eszünkkel rájöhetünk, hogy nem szarni megy, hanem a wc-ben öltözik át, mivel ott vélhetően nincsen kamera. Pedig Lilla aztán nyugodtan átöltözhetne bárhol, nem hiszem, hogy bevágnák. Az ébredező versenyzők a teraszon beszélgetnek, kiderül, hogy Adrián egy igazi Don Zsuán, már 16 évesen verseket írt, és egyszer 60 kilométert tekert, hogy a csajával alhasson. (Nehéz róla elképzelni, hogy alvás miatt ennyit tekerne, úgyhogy azt azért megkérdezném tőle, milyen érzés 60 kilométeren kerékbe törni az álló dákót egy biciklinyergen.) Alexának ettől a szívbe markoló történettől olyan szeretethiánya lesz, hogy sírni kezd. Adrián tudna ezen a szeretethiányon segíteni a farkával, de a a lelki dolgokhoz, úgy érzi, még nem ismerik eléggé egymást. Az mindenesetre kiderül, hogy Adrián úgy érzi, már nincs barátnője. Nem mintha eddig szívbajos lett volna.

Jimmy forgolódik az ágyában, az istennek nem akar álom jönni a szemére. Inkább korabeli reklámokat és műsorzáró himnuszt nézeget, mikor ráakad egy fizetett közleményre, amiben egy hang gépiesen hadarja a nyugdíjasoknak szóló szöveget. No, erre cserélte a Davis & Main az ő zseniális filmecskéjét. Csalódottan visszafekszik az ágyba, de az ideg nem hagyja nyugton. Dekorációs gömbökkel focizik és kosarazik, majd bemegy a régi irodájába és ott végre elalszik.

(Nincs elmés beköszönő szövegem, ezért helyette csak azt jegyezném meg nagyon halkan, hogy immár hat napja nem tudjuk, hogy mit jelent a Powered By, bár a BeleValó vécépapíros értekezései során valakinek mintha kicsúszott volna a száján a "Nagy Testvér" szókapcsolat. De lehet, hogy álmodtam.)

Bence rögtön két drámai hírrel támad: egy embernek vasárnap párbaj nélkül távoznia kell (semmi pánik, jön helyette más) és a mókás kedvű rajongók a műsor csökkentett üzemmódú Phoebe Buffay-jét, Vivit választották villamesternek. „Diktatúraa!”, kiabálja az érintett, mely szóról nyilván csupa vidám dolog ugrik be neki, mert közben nevet, és egyik kezével többször is eltalálja a másikat. Lóri biztosítja a pozíciótól megmámorosodott kolleginát, hogy továbbra is alázni fogja, talán ettől érzi, hogy van valami a két lába között.

Végtelenül unalmas adás összefoglalója következik. Ha ezek voltak a nap legérdekesebb percei, akkor nem szeretnék belegondolni a többibe. Mintha egy csapat idegzsábás lajhárt néznék.Egy ZS-kategóriás amcsi katonafilm kiképzőtisztjeként érkező tornatanár kukorékolja fel a békésen alvó társaságot. Ettől senki nem lesz boldog, Arnold inkább alvásórát tartana, hja kérem, nem kell volna hajnalig inni barátom, akkor fel tudnál kelni. Megint van egy kis karkörzés meg felülés, a versenyzők láthatóan nem a sportnapköziben szocializálódtak. Tesi után egyéni énekórák következnek, újra beindul a szektás sziszegés. Randy nem tudja a szöveget, ezért a tancsinéni istenesen lebassza. Aladdin szánja-bánja.

Chloe zuhanyzásával nyitunk, a férfinézők sajnos sok mindent nem látnak belőle, ám a töprengéseit megnézhetjük. Folyton csak a Luciferrel kapcsolatos furcsaságok járnak az eszében, de meghall valamit. Törölközőbe csavarja magát, fogja a fegyverét, lesétál a földszintre, ahol Lucifer javában készíti a reggelit és teríti az asztalt. A nagy csodálkozásban még a törölköző is leesik a lányról, Lucifer pedig elégedett lehet, semmi sem változott a villantós film óta a lányon. Chloe magára kapja a leesett törölközőt, Lucifer már a terveiről regél, nyugodtan megbeszélhetik a következő ügyüket, de Chloe szerint ilyen nincs, kifelé! Mikor, ha nem most esik haza a Fafej Dan és Trixie páros, a kislány itthon felejtette egy sulis feladatát, és már húzza is magával Lucifert megmutatni neki a művét, Fafej pedig levonja a következtetést, ezek ketten lefeküdtek… Ez nem igaz, tiltakozik Chloe, Lucifer fordul is vissza, ő úgy mondaná, még nem történt meg! Chloe vérnyomása az egekben, Lucifert újból kidobja, Trixie is megtalálta a füzetét, így ők is mennek, Fafej nagyot csalódott az exében.

„Á! A jégnél is hidegebb vala, a szívét is elérte a fagy karma.” – A Hókirálynő

Nick továbbra is szenved, de előrébb lépett, evés közben nem bírja a boldog képüket nézni, lefordítja a képkeretet. A csúnyán helyben hagyott Renard hazaérkezik, Juliette várja, Sean kéri is vissza a kulcsot, amit neki adott. A nő Adalind címére kíváncsi, meg akarja ölni, Sean megadja, sok sikert kíván hozzá, Kenneth herceget más fából faragták, nehezebb a nőhöz jutni. Juliette lekapja a blúzát, Renard csak pislog, de nem teketóriázik sokat, durván lesmárolják egymást...