Florida partjainál járunk, és egy régi ismerőst mosott partra a víz. Niels rezignáltan javítgatja a szemüvegét, miközben a parton mászkálók azt találgatják, honnan jöhetett a fickó.
Kapcsolunk Chandlerre, aki a lepukkant Fehér Házban kutakodik élet és a kormány nyomai után. De a bunker zárva van, és azt innen ember ki nem nyitja, bent meg nagy a csend. Nagyon úgy néz ki, hogy a kormánynak tényleg reszeltek. A Doki viszont jó híreket közöl: több mint 10.000 adag vakcina már elkészült és hordják szét a keleti parton. A hajó Norfolkba indul, hogy a legénység is felvegye a kapcsolatot a családjaikkal, Karát pedig előlépteti hadműveleti parancsnoknak a kapitány. Közben a Fehér Házban összegyűjtött iratokból és videókból kiderül, hogy vannak még működő laborok országszerte, sőt Rachel kapcsolatba lép régi mentorával, Dr. Hunterrel, aki a floridai labort vezeti. Mindenki boldog, de Floridában vannak azért problémák. Mindjárt ott van Niels, aki ugye a két lábon járó kaszás. Sorra fertőz meg mindenkit, a lelkiismeret furdalás legkisebb jele nélkül.
A Doki összefut Tex-el az edzőteremben, és kiderül, hogy Texnek van egy lánya, akit fel akar kutatni.
A hajó kiköt Norfolkban, ahol jó pár katonát találnak, köztük pilótákat is, akik majd szétszórják a vakcinát az egész országban. Chandler lelkesítő beszéde után, már indulnak is a repülők, majd a gépek után, a szárazföldi egységek is.
Alisha viszont nincs túl jól, magát okolja a baltimore-i események után, de a hajómester próbál lelket önteni belé, hogy nem az ő hibája, szóval álljon le a hülyeségével. Quincy családja is kiszáll a buliból Norfolkban, mert ráuntak a hajókázásra. A csapatok felkeresik a családjaikat, vagy ami maradt belőlük. Garnett senkit nem talál otthon, mint ahogy Kara sem, de a nyomaikat megtalálják. Kara végül egy biztonságos zónában találja meg az anyját éppen, egészségesen.
Niels nyugodtan szunyókál egy táborban, mikor odamegy hozzá egy fickó és felrugdossa. Az érdekli, hogy miért nem beteg, mikor egy fertőzött ember hálózsákjában fekszik már napok óta. De a kérdés inkább az, hogy a fickó miért nem betegedett meg, a csapatával együtt?
A Doki Hunterrel beszélget, és elújságolja, hogy elindultak a repülők. Majd megtudja, hogy a pasija Michael Kínában volt, mikor kitört a járvány, azóta nem tudnak semmit róla.
Mike és Tex az XO családját keresik, de csak képeket találnak, a család sehol. Nagyon úgy néz ki, hogy továbbálltak. Másnak több szerencséje volt, sokan megtalálták a szeretteiket. Garnett viszont rossz híreket kapott. Az egész családja kartonját megtalálta a kórházban, mindannyian odavesztek.
Egy általunk ismeretlen fickó valami pajtában szónokol néhány vidám embernek a csodálatos túlélésükről, meg arról, hogy ők különleges emberek és minden bizonnyal ők a föld jogos örökösei. Niels is ott van köztük, és végre jól érzi magát, mert az immunisak nem hullnak körülötte, mint a legyek.
Chandler visszaköltözteti családját a házukba. majd közli velük, hogy otthagyja a hajót és rájuk fog vigyázni. Ezt bár nem biztos, hogy jó ötlet, de egyelőre annyiban hagyják a dolgot. Kara és Green elbúcsúzik az anyjától, akinek ugyan nem mondták el, hogy a lánya várandós, de mégis megsejtette valahogy. Chandler rendbe rakja a házat, és persze kitűzi a lobogót, mikor jön az apja és helyre rakja a fiát. Nem úgy van az, hogy most akkor visszavonul a közélettől, mikor a hajónak szüksége van parancsnokra. A világ megmentésre szorul, úgyhogy nem dőlhet még hátra, húzzon vissza dolgozni. Mike is hasonlóképpen gondolkozik. A családja házánál hagy néhány vakcinát, rádiót és egy levelet, amiben leírja, hogy tudnak kapcsolatba lépni vele.
Chandler is elbúcsúzik a családjától, Quincy feleségét és a lányát pedig melléjük költözteti, majd mindenki visszatér a szolgálatba. A hajón a parancsnok kirángatja Alisha Grandelsont a depresszióból, és kinevezi hadnaggyá a bátorsága és a hűsége miatt.
A z immunisak prédikátora Curtissal beszélget. Ő az a fickó, aki Nielst befogadta közéjük. A fickó mindenesetre képben van, mert informátorai jelezték, hogy elindultak a vakcina szállítmányok az ország minden tájára. Niels megerősíti az infót és nagyon úgy néz ki, hogy megint valami rosszban töri megint a fejét.
A sorozatról bővebben itt lehet olvasni.
Facebook kommentek