Ági férje erőszakoskodása után összetörve próbál visszatérni magához. Szoknyája elszakadva, haja szétzilálva, lelke összetörve, de férje egy szó nélkül aludni megy, s magára hagyja az egy pohár whiskeyvel vigasztalódó feleségét. Liza hazatér, Ági próbál érdeklődőn viszonyulni, de Liza látja, hogy valami nem stimmel az anyjával, és azt feltételezi, hogy ivott, de Ági biztosítja, hogy egy kortyot csak. Másnap reggel Ági arra megy be a nappaliba, hogy a Liza a Herr által készített reggelit fogyasztja idilli hangulatban. Ági nincs jól, étvágya sincs, Liza szerint beteg, s a Herr meg is lovagolja a témát. Négyszemközt megkérdezi Lizát, hogy mivel segíthetne Áginak abban, hogy jobban legyen. Liza a ruhát javasolja, a Herr egy elegáns és drága gyűrűt, és el is mennek megvenni. Eközben Juli átmegy Ágihoz egy kis mézzel, a betegségét gyógyítandó, s kedvesen biztatja Ágit, szóljon, ha bármiben tudna segíteni. Ági nem mond semmit, csak bólogat. A Herr hazatér és egy gyűrűt ajándékozik a kedélybeteg Áginak, de Herrné nincs elragadtatva, hiszen az ,,egy gyűrű” amit már kapott a Herrtől az sem bizonyult őszintének. A Herr megfejeli azzal a gyűrű adást, hogy Liza azt mondta, hogy Herr és Herrné a példaképei, ő is szeretne találni valakit aki úgy a tenyerén hordozza, mint a Herr Ágit. Amikor a Herr egy ,,amúgy szívesen” kíséretében kimegy a szobából Ági végre nekiáll sírni.