Nahát, végre egy kaktusz! Charlotte férjét temetik a farmon, született nyáron, meghalt nyáron, a mellette levő sírkő pedig szeretett feleségére, Charlotte-ra vár, akit nem is szeretett. Karl lánya is itt van, meg a nő is a háttérben, akiről nem tudjuk, hogy kicsoda, de így ránézésre nem az a szerető típus. Sonyáék a legújabb gyilkosságok helyszínén, és már tudják azt is, hogy a bevándorlók tízen voltak, a hullák meg csak kilencen, Mariát valaki felvette az út széléről. Kérdés, hogy jobban járt-e, mintha ő is meghúzta volna a szarinos vizet. A gyilkos módszere változik, állapítják meg mind a hárman nagyon okosan, bírónő-prostituált-bevándorlók, üzenet-videó-telefonálás, én nem lettem ettől különösebben okosabb, de ez mondjuk teljesen mindegy is. Sonya kiszúr valamit a környéken, Marco lohol utána fel a dombra, ahonnan a gyilkos végignézte, hogyan halnak meg a bevándorlók. Akkor viszont azt is, ahogy Maria kikúszik az útra, fel is vette, a lány ott alszik a hátsó ülésen, be is takargatta, nehogy megfázzon.