A kisboltban Laci és Gizi az utolsó fillérjeiket kapirgálják össze, hogy ki tudják fizetni a bérleti díjat Miklósnak. Nem lesz ez így jó, valamit tenni kell. Laci meg is kérdezi Mikitől, hogy mennyiért adná el nekik a helyiséget. Miki Laci üzletrészét kéri, de persze arról szó sem lehet, Zoli forogna a sírjában. Akkor tizenöt misi lesz, kápé. Laci elmegy a bankba hitelért, de nem adnak. Pedig már lelki szemeik előtt megjelent, hogy Gizi bolt, Lacikonyha. Haha.

Miklós és Nóra azon agyalnak, vajon hol rontották el, hogy a lányuk ilyen kis vérszívó lett. Timike szépen fogja az új személyijét és zsülienre aprítja egy ollóval. Nóra meglátja, majdnem rosszul lesz, Troll pedig elintézi egy vállrándítással, majd lesz másik, már az új nevével. Újabb riasztás Mikinek, jön is a bősz apuka: Berényi vagy és az is maradsz! Timike magasról tojik a szülei fejére, Miki márt tényleg nagyon pipa, mire csemetéje gyűlölködő fejjel benyögi, hogy mi lenne, ha elmondaná az okmányirodában, miért is akar nevet változtatni? Hát erre már nem tudnak mit mondani. Végül aztán arra jutnak, hogy beleegyeznek, hogy Timi Berényiből Balogh legyen. De semmi több.

Nikol szokás szerint főzőcskézik, nagyon bejött neki ez a háziasszonyi szerep. Zsóti begerjedt, de Nikol előbb még üzletről akar tárgyalni. Elmondja Zsoltnak, hogy kibérelte Zsófitól az emeletet, ott lesz a filmforgatás. Nikol Krisztiánt is beavatja az üzleti tervekbe és a lelkére köti, hogy Zsófinak egy szót se. Bartha leghőbb vágya, hogy láthassa Zsófi fejét, amikor tudomást szerez a pornózásról, de Nikol szerint ennek semmi értelme, jobb, ha nem tud semmit. De akkor hol a szórakozás?

Jól pörögnek most az események, Krisztián azonnal nekilátott a felújításnak, Bartháék meg a filmezésnek. Csakhogy a kettő együtt nem buli, ekkora zajban nem lehet normálisan forgatni. Zsolt hazaküldi Kriszt, aki az udvaron összefut Zsófival és elmondja neki, hogy sajnos abba kellett hagynia a munkát, mert Zsolt erre kérte. Zsófi dühösen csörtet az épülethez, pont meglát egy nénit pongyolában, úgyhogy rögtön vágja, mi van.

Lomtalanítás volt a szomszéd házban és Lacinak óriási szerencséje volt: talált egy kocsmapultot. Hogy mik vannak? Először azt mondja, hogy rendbe teszi és eladja, de aztán jobb ötlete támad és iziben nyit egy házi kocsmát. Van is rögtön egy csomó vendég, Laci a pultos, de ő is vedel, mintha muszáj lenne. Gizi arra ér haza, hogy tele a konyha vadidegenekkel, akik remekül érzik magukat, Laci pedig full részeg. Pedig a cukra! Jól össze is esik egyszer csak.

Szandi, a pongyolás, beszól Zsófinak, hogy nyugodjon már le. Zsófi tajtékzik, rendőrt akar hívni, erre már Nikol is lesétál. Zsófi két percet ad nekik, hogy eltűnjenek. El is tűnnek, de legnagyobb bosszúságukra a rendezőjük nem hajlandó tovább velük dolgozni. Nikol azon filózik, vajon honnan tudta meg Zsófi. Biztos Krisztián volt. Zsolt odarendeli a Rózsába az öccsét és megtiltja neki, hogy továbbra is Zsófinak dolgozzon. Mert NEKI dolgozik! Igenis!

Bözsike Enikőtől tudja meg, hogy Lacit kórházba vitték. Jól lecseszi Vilibát az udvaron, miféle barát az ilyen, hogy hagyhatta, hogy Laci igyon, mint a gödény. Gizi hazaér a kórházból és nekiáll rendet tenni, közben majdnem újra jó barátságba kerül némi szesszel, de szerencsére jön Enikő érdeklődni Laci hogyléte felől, úgyhogy végül az üveg tartalma Gizi torka helyett a mosogatóba csorog. Másnap Laci is hazatér, frissen-fitten és azt mondja, többé nem esik kísértésbe semmilyen téren. Erre Gizi beszerez egy tálca sütit és elkezdi falni, Laci viszont azt is eladná a pia mellé. Tehát folytatódik a home kocsma.

Krisz kiosztja Nikolt, hogy ne főnökösködjön már annyit, amikor a gengszter lady számon kéri tőle, hogy miért pofázott Zsófinak a pornózásról. Utána meg Zsófival iszogat a Rózsában és közösen szapulják Zsoltot meg a nőjét. Krisztián úgy dönt, leszarja a bátyja parancsát, továbbra is a konditermen fog dolgozni és ezt másnap reggel közli is a frissen fodrászolt Zsófival. Biztos éjszakai hajvágás volt.

Hanna maxra állítja a szenvedésfaktort, Peti hiába is próbálkozik egy kicsit magához téríteni: valami fesztiválra kéne menni joghurtot árulni. Juli is átmegy a villába teázgatni, de Hanna akár forró hipót is ihatna, az is hidegen hagyná. Juli szerint nem hagyhatja el magát ennyire, de Hanna szerint neki már mindegy. Aztán valahogy csak összeszedi magát és kimegy Petivel a fesztiválra. Zita és Áron is besegítenek, abban a reményben, hogy enyeleghetnek egy keveset a fagyiskocsi meghitt félhomályában. Nekilátnak a smárpartinak, csak közben Zita beleakad egy madzagba és valahogy sikerül elindítani az autót. Peti és Hanna pedig rohanhatnak a guruló Pusszancsok után.