A helyszín az egyesült államokbeli Chester’s Mill, a kezdés meglehetősen „in medias res”, Barbie egy hullát ás el, akiről nem tudjuk miért halott, miért Ő ássa el, mindenesetre Barbie elég sportos, lévén, hogy a középkorú férfit úgy dobálja, mint más otthon a plüssmackóját. Ezután éles váltással a rendőrkapitányságon találjuk magunkat, ahol Duke parancsnok éppen egy cellában hesszel, kedvenc cowboy kalapjában. Vagy, ahogy Ő mondja, a fogadót teszteli. Társával elindulnak körülnézni, hogy a sok pihengetés mellett egy kis munkát végezzenek, és ki tudja, talán útközben még egy fánk is belefér.

Rennie-t ismerhetjük meg a városi tanács tagját, aki a helyi késdobálóban Churchillt olvas és megtudhatjuk róla, hogy ő egy francia pirítóssal is beéri. De ha éppen szavazatot kell vásárolni, mint a politikusok nagy többsége, Ő sem riad vissza. Hiszen elmondása szerint „Együtt vívjuk a harcot.” Ahogy a következő jelentből kiderül Angie és Rennie Jr. is együtt vívják a harcot, hiszen egy kis kufirc után úgy zihálnak, mintha a Tróját ostromló görög seregben harcolták volna végig a vérzivatart. Meglehetősen érdekes, hogy Angie-nek úgy sikerült ezt az eksztatikus állapotot előidézni a srácnál, hogy még csak rajta sem ült és le sem öltözött, vagy ha igen, 3 mp alatt sikerült bugyit és melltartót is húznia magára. Nőtársak figyelem! Otthon lehet próbálkozni. Egy biztos, igazi lepedőakrobata a kiscsaj. Van még mit tanulnunk, hölgyeim és uraim! Az már itt kiderül, hogy Juniornál nincs valami rendben, hiszen meglehetősen erőszakosan viselkedik azzal, akit pár perccel korábban még döngetett.

Ezután megismerhetjük Chester’s Mill helyi pletykafészkét, aki éppen a twilight vámpírjának, a helyi lap üdvöskéjének meséli, hogy ő 2 kamionból Bin Ladent vizionálja a városba. A terrortámadástól tartó kisnyugdíjas mindenestre igyekszik névtelenségét megtartani. Tőle tudhatjuk meg azt is, hogy Duke hangja ideges volt a kamionok láttán, pedig ő sose az. Örök nyugodtságát jól mutatja, hogy pacemakerrel rendelkezik.Barbie, Kimi Räikkönent megszégyenítően rallyzik át az erdőn, még jó, hogy nincs speed limit arrafelé. Ahogy láthatjuk, a szemöldökét megvágta valami, de elfedi egy napszemüveggel. És még lazává is teszi megjelenését. Az éles szemű kopók rögtön kiszúrják a rendszám nélküli verdát, ám jó rendőrhöz méltóan azért nem indulnak utána. Linda eközben azt is beismeri kollégájának, hogy csupán a Casco miatt választotta párjaként egy éppen arra haladó tűzlovagot.

Ekkor jön az igazi terror. Tehenek az úton. Barbiet lekényszerítik a helyes haladási irányból, az epizód ezen percében jutott eszembe Palik László egy örökbecsű mondata: „EMBER A PÁLYÁN!”Égzengés földindulás, vagyis földrengés szélfújás. Nem tudni, hogy ezt a döngető, Bin Laden-féle kamionok idézik-e elő, de mindenesetre Barbie HD-ban nézi végig, ahogy a modernkori vágóhidakat is megszégyenítő módon vág ketté az addig ismeretlen elektromos töltetű mező egy arra éppen békésen legelésző tehenet. Ne kérdezze senki, mert nem tudni mi készteti Barbiet arra, - talán az éhség, talán az útról való lekényszerítés miatt érzett bosszúvágy, - hogy megtapogassa a szétvágott állatot. Ekkor döbben rá, hogy valami ismeretlen erőforrás zárta el a várost a külvilágtól. Hősünk azonban a legkevesebb meglepettséget se mutatja. Ásott Ő ma már hullát, látott már úton tehenet, mit neki egy kis paranormális jelenség.

Ekkor jelenik meg a helyi okos tojás Joe. Angie kisöccse, aki úgy elegyedik beszélgetésbe az ismeretlennel, mintha csak minden nap együtt innának a helyi lebújban. Ezután most már ketten nézik real time-ban végig, ahogy egy arra szálló repülőgép roncsolódik szét a várost ölelő Búrán. Úgy érzem ez az a pont, amikor a kisnyugdíjas beigazolódni látja félelmeit. Duke-nak egy kicsit szarul esett ez a búra dolog, nehezen viseli a történteket. Linda tanúbizonyságot tesz éleslátásáról, amikor a pillanatnyi földrengést egy tornádónak tulajdonítja. Linda, egy jó tanács, ne menj időjósnak. Barbie-nak ma már sokadszor, Joe-nak vélhetően először van szerencséje, ugyanis nem kell a kisboltba elmenniük húsért. Tehenek vágódnak ketté maguktól és madarak potyognak az égből. Ez után ne mondja nekem senki, hogy ne várjam a sült galambot.De azért ha már arra járnak és galambokat szedegetnek, mégiscsak utánajárnak, hogy Mrs. Sanders végtagjai és repülőgépe zuhant le az imént, aki a mini liga szponzora. Volt.

Joe előszedi kisfiús összeesküvés elméletét és a kormányra gyanakszik. Ám Barbie egy vagány félmondattal lekezeli a kissrácot, mondván, ez nem lehet a kormány műve, mivel működik. Ez talán az epizód egyetlen ütős poénja. A repülőgép oltására helyszínre érkező tűzoltókat Barbie az útra állva próbálja megállásra késztetni és láss csodát a lánglovagok pontosan a fal előtt egy 72 cm-re állnak meg. Ránézésre. Közben a helyszínre érnek a rend helyi őrei is, Linda és párja Ben, a falon keresztül amúgy „ghostosan” érintik össze tenyerüket. Ez olyan romantikus. Ennek hatására Linda újra jó helyzetfelismerő képességéről tesz tanúbizonyságot, hiszen rádöbben, hogy a fal elzárja az utakat.

Rendőreink lefoglalják a helyszínre érkező Twilight vámpír autóját. Így Mrs Shumway azt mondja Barbie -nak: Nem sétálunk egyet itt a fal mentén? – De. – közli Barbie, egy gyors bemutatkozás után. – Viszont nem tartja magát nagy durranásnak, azért mégis hevesen stíröli az asszony hátsó felét. Vajon milyen kapcsolat lesz e két karakter között? Izgalmas.

Benzinkút. Ahogy kiderül arrafelé nem 440 HUF a benzin, mert a táborozni készülő család izomból televágja a tankot. Az is nyilvánvaló, hogy Norrie -nak nem nagyon adja ez a tábor-buli, melyet úgy definiál, mint vastag szülők balfék gyerekeinek felmagasztalt börtönét. Szó mi szó, ez sem volt rossz poén, van fantázia a kislányban.Barbie és Mrs. Shumway megtalálják a kertben a leszakadt kezű nénit. De semmi vész, a nő is jól kezeli a vér látványát, megszokhatta már a Twilightban, vagy pedig azért mert ebben a szériában a férje orvos. Volt. Egészen ma reggelig. De nem akarom lelőni a poént. Rennie betör a monopolhelyzetbe került rádióhoz. Ahol Phill, a rádiós, egy szemernyit sem aggódik a kialakult helyzeten, sőt élvezi a hirtelen jött népszerűséget. A városi tanácsnok mindenki megnyugtatása végett megállást parancsol az úton lévő autóknak, kár, hogy ezt a táborozó lány és szüleivel szembejövő kamionos nem hallhatja. Ugyanis úgy kenődik fel a búrára, mint anno Dzsudzsák Lamborghinije az autópálya szalagkorlátjára. Látva a szembejövő teherautó tragédiáját nekik is sikerül 42,5 cm-rel a fal előtt lefékezniük, ám ez sem mentheti meg Norrie -t, attól, hogy epilepsziás rohama közben a híres amerikai énekesnő (P!nk) hullócsillagáról zagyváljon.

A leszakadt karú hölgyet a kórházban ellátják, Julia Shumwayt pedig azzal az információval, hogy férje már hetek óta a vasárnapjait kórházon kívül tölti. Vajon hová mehet ilyenkor?Angie is itt van, rendkívül bájos kisegítő ápolóként és a sok sérülttel akkora munkában, hogy van ideje a parkolóban cigit tarhálni Barbietól. Miközben elszívják a cigarettát azt a lényeges információt is megtudhatjuk tőle, hogy voltak halai és az egyik megette a másik beteg halat. Dráma a köbön. Kedves Angie! Nem szabad piranhát az aranyhallal összezárni! Szegény ezt a sokkot elmesélve, még le sem mászott Rennie Jr.-ról máris igyekszik Barbie alá feküdni. Mindezzel nem is lenne gond, ha nem nézné végig 20 méterről a jelenetet az amúgy is kattant barátja. Megérkezik a hadsereg is a helyszínre, maszkosak, pisztolyosak, van itt minden, mint a búcsúban. Dukeról is Rennie tanácsosról kiderül, miközben a rendőrhiányról beszélgetnek, hogy a helyi olajmaffia két vezéralakja. Renni jószándékkal érkezett, hogy emlékeztesse Duke-ot a vidék törvényére. Björkös hangzású alienek által, és Dodie közbenjárásával megtudjuk, hogy a búra első ránézésre saccperkábé 6km magas.

A mostanra totál szefós Rennie Jr. megfenyegeti az önjelölt temetkezési vállalkozó Barbiet, aki persze nem marad adósa a srácnak, megy a szájkarate, amíg Mrs Shumway meg nem érkezik. Aki csak azért jött, hogy a lakásába invitálja Barbiet, mi lesz még itt? Még a végén egy normális szex-jelenetet is látunk? De nem. Csak hallotta, hogy megmentette Joe életét. Joe közben, mint egy szorgos méhecske keresi a fal energiaforrását, és aztán ő is Pink-rohamot kap. Kevéssé volt stresszes ez a nap, úgyhogy Rennie Jr. a saját barátnőjének torkához kést tartva rabolja el őt, hogy aztán az apja által épített óvóhelyre vigye. Fura udvarlási szokásai vannak. Meg is jelenik Apuci, miután bezárta a lányt, akivel oly nagy a szeretet, hogy a hatalmas pánik ellenére, egész nap nem is keresték egymást. 

Julia Shumway önvallomása következik, miszerint Ő „egy újságíró, aki nem lát az orráig se” Szomorkodik egy sort, hogy a város ezt gondolja róla, de a sorozat nézői biztosan, mert a férjét elhantoló Barbiet próbálja ágyába invitálni lassacskán. Pedig férje akár Szikora Robi imitátornak is elmehetett volna. Mindenesetre ez a sorozat bővelkedik a szebbnél szebb szerelmi szálakban. Zárásként aztán megszabadulunk szegény Duke parancsnoktól, akinek pacemakere ismeretlen okokból kiszakad testéből, amint a falhoz ér a kezével. Linda biológiai tudását jól mutatja, hogy a kiszakadt szívű férfit is próbálja élesztgetni. Megható.

Ahogy távolodik a kamera, felvilágosítanak minket arról, hogy ez az esemény példátlan az emberiség történelmében. Ki gondolta volna, hogy nem minden nap zuhannak ismeretlen erőterek városok köré? Bár a városból való kijutás lehetetlenségének érzése ismerős lehet a Budapestet munka után elhagyni kívánók számára a Hungária körúton.

Összességében kezdésként nem rossz, de a jó se ilyen. Bízzunk közösen a jobb folytatásban.