Az ember két dolog miatt forgolódhat álmatlanul. Az egyik, hogy mocskos mód allergiás, és úgy tolja a tablettákat, mint egyszeri alkoholista a sütőrumot, az orrspray-t pedig nemcsak az orrába fújja, hanem abban fürdik, és egy kicsit még a szemgolyójára is ken belőle a biztonság kedvéért. A másik, hogy pénteken még van egy rész Éjjel-nappal Budapest, és ez olyan reakciókat vált ki, hogy rögtön orvoshoz kell fordulnia, az pedig az egyes pontot eredményezi. Ezúttal viszont erőt vettem magamon, meg egyébként is kíváncsi vagyok, egy 1-től 10-es skálán mekkora klifhengert hagynak ránk a hétvégére azután, hogy Tudjukki bosszúból két csajjal hentergett Lófej előtt, Marci visszaköltözött a villába, Gáborunk pedig bejelentette: mától kezdve ásó-kapa-nagyharang, ők együtt vannak Ágival. Izzik a levegő, vibrál a tévé képernyője és a szemem is, de lássuk, hogy zárul a hét Csodaországban.

Reggelihez készülődnek a hásziendán, Lófej pedig igyekszik háromnapos vízi hullának álcáznia magát, hátha akkor nem kínálja meg Joe a kifliével. Redzsi és a többiek igyekeznek kipuhatolni, hogy mi lapul a búvalbaszottság mögött, de a leplet Rita rántja le: Zsófinak az fáj, hogy Tudjukki nem vele akart seggrepacsizni az éjjel azok után, hogy megtudta, a csaj lefeküdt Kárlosszal. Lófej a titok feloldását nyerítéssel viszonozza, Ritát pedig Marci kíséri be az elmebajnokok örökcsarnokába, de a „szép lassan mindenki kiutál téged innen" mondatot sajnos nem tudom befogadni. Mi az, hogy lassan?

Kárlosz próbál rendezői utasításra nagyon másnaposnak tűnni, de a géniusz tehetsége kifullad az arc dörzsölgetése, és a „pfuh-jajj" nyögések ismételgetésében. Kristóf dicsekszik el udvariasan, hogy az este két csajt húzott meg azután, hogy kiderült a szörnyű igazság, de a mondatot félbeszakítja a vállidegzsába, ami Kárlosz gyomrába rántja az öklét. Végül viszont nagy az öröm, az édes hármas hallatára Kárlosz Kristóf nyakába ugrik, és önfeledten hempereg a földön a két boldog fiatal.

Gáborunk is kezd magához térni, valószínűleg most szállhat épp vissza a fejébe a vér az éjszakai szex után. Ágika topog befelé a reggelivel, de nem tud olyan halk lenni, hogy Gáborunk fel ne ébredjen, így aztán kénytelen vele megosztani a magának szánt adagot. A „Járunk?" kérdés Ágnesünktől eléggé otromba azok után, hogy egész éjszaka Gabenen ült, nem is nagyon tud rá mit mondani a srác. Gondolom, először éreznie kellene a lábait, vagy egyáltalán tudja, tud-e járni. Gyorsan feledtetné az abrakot a lánnyal, de hát indul a meló, mennie kell, hogy más már reggel 10-kor pizzát zabálhasson.

Lófej próbálja közben sminkbe szedni magát, de sajnos elfogyott a stiftje, így a hónaljszag miatt folyamatosan folyik a könny a szeméből. Regina ezt tévesen úgy értékeli, hogy a megcsalás miatt sír, Zsófi pedig kap az alkalmon, és az egészet Tudjukki nyakába varrja, mert hogy két nővel hentergett a mocsok, ráadásul joggal. Redzsi szavaival élve most megy és „letérdel" (hogy bocsánatot kérjen, ehh), amire Lófej határozott nyerítésbe kezd, majd elgaloppozik a horizonton túlra.

Anikó is életben van még, ezt onnan tudjuk, hogy édesapja hívja telefonon, az operatőr pedig roppant érzékkel éppen veszi. Még jó, mert kiderült, a muter meglépett otthonról, éppen Budapestre, fater meg gyorsan összerakta a képet, hogy Bu-da-pest meeeg el-men-tem-Pest-re egyenlő biztos, hogy Anikónál van. Persze nála nincs, a mobilja meg ki van kapcsolva, úgyhogy megy a pánikolás, hogy hova a francba tűnhetett. Szerintem az X-Faktor kasztingjára érkezett, és épp most énekli el a belépő nótát a zsűrinek, azért lehet kikapcsolva:

Szombathely, Szombathely szép állomás,
folyik a, folyik a fa szállítás
egy kislány ül a padon, szájában meg a fa
Szombathely, Szombathely szép állomás...

Ágika érkezik Gáborunk munkahelyére, mert hát reggel otthagyta őt, mint eb a szarát, ez pedig bántja a mimóza lelkét, úgyhogy cserébe most egy irgalmatlan nagy dugást szeretne a pizzériában, amire Gaben készségesen rábólint. Mondanom sem kell: lebuknak. Anikó közben megtalálta a mutert, az előző eszmefuttatás sajnos nem állja meg a helyét. Azért lépett le otthonról, mert se vasalni nem szeret, se a haboskávét nem tudja jól megcsinálni, ráadásul a papus se lövi fejbe magát vadászatkor, így pedig már nem is élet az élet, úgyhogy inkább elválnak.

Tudjukkit kicsit túlságosan is nagy szeretettel ölelgette Kárlosz, és sajnos eleredt az orra vére, és ha ez nem lenne elég, Zsófika jelenléte még borsot is tör alá. A sok vért vesztett Kristóf öntudatlanul mond csúnya dolgokat Lófejnek, aki sírva távozik, pedig a legjobb szándékkal jött. Hogy letérdeljen, ha még emlékszünk. Rohanvást összefut Kárlosszal is, itt ki is domborodik a rész szájkaratés része, majd elcsattan egy pofon, és mindenki megy a saját dolgára.

Anikó anyukát kísérget, hogy eltaláljon az életvezetési tanácsadóhoz, de kiderül: a szakembert Mirellának hívják, és éppen nem ér rá, mert az égiekkel tárgyal. Anikó ferde szemmel néz a jósnőre, de hát anyukát ez boldogítja, és különben is, neki ez minden pénzt megér, most éppen 40 ropit. A jósnő ászisztenciája bár rendkívül hálás, nem ad nyugtát (hahó, NAV!), ellenben az orákulum megmondja, hogy jön valami kölök, aki felcsinálja anyukát, majd elutaznak egy tengerpartra.

Kristóf nyaka körül kezd szorulni a hurok: Kárlosz ismét közeledik a végtelen szeretetével, hogy megölelgessék egymást, ezért Tudjukki jobbnak látja, ha felkapja a srác sporttáskáját, és elszalad vele jó messzire. Anikó közben panasznapot tart Márcsellónak, mert a jósnő végleg betette nála a kaput. Kiderült, anyukának tényleg van valakije, úgyhogy a reklámszünet után meg is ismerhetjük a tejfelesszájút.

Bulihoz készülődik a hászienda népe, Joe és Gaben egymásra licitálva tolják a képükbe az arcszeszt, amikor Ágica megérkezik a barátnőjével. Gáborunk agyán rögtön átfut, hogy hogyan lehetne befűzni a másik husis csajt is, mert bár Ágika jó az ágyban, azért a változatosság gyönyörködtet. Anyuka végre lerántaná a leplet a zöldfülűről, de az csak nem akar eljönni a megbeszélt találkára, ezért szontyolodás van, Anikó szerint meg nincs is senki, csak kamu az egész. Eközben egy fiatal srác lesi őket nagyon idegesítően és nagyon feltűnően. Na, meg van, mi lesz a megoldás? Tudjukki közben becsönget a hásziendára, hogy bocsánatot kérjen Lófejtől, aki örömében békapuszit nyom Kristóf borostájára.

Pörög a buli az éjszakában, Gaben meg majdnem Joe torkának ugrik, mert azt hiszi, már megint a csaj kövérségével baszogatják, de nem, ő csak örül az igaz szerelemnek. Pure love, vagy mi a tököm, de Gabinak inkább Adri kellene, mintsem Ági. Úgy látszik, a jóból tényleg sokat adnak. Anikó és anyuka búcsúzkodnak, holnap tali, puszi-puszi. Az ex-VV-s csaj hazafelé trappol, de leszervezi a gyors találkát Márcsellóval, úgyhogy hátra arc és irány oda. És persze mikor üt be a ménkő? Naná, hogy a rész legvégén, amikor kiderül: a nyálas képű kisgyerek, aki eddig stírölte őket, most anyukával smárol, mindezek tetejébe pedig kiderül: ő a szomszéd kölök, aki idén tette le az éreccségit. Ők boldogok, mi több, szerelmesek, úgyhogy irány Ausztrália, a többi pedig nem érdekes. A következő részben azért még faternak is be kell ezt adni.