A magyar címnek nem sok köze van az évad eddigi legjobb epizódjához, ami amúgy rendkívül mozgalmas és sok helyszínű, vágjunk is bele, mint hentes a felsálba. Ismét a liverpooli kikötőben kezdünk, James újra kihajózni készül a Charlotte Rhodes-zal, irány Lisszabon és az amorózó külsejű senhor Braganza, a kormány mellett természetesen Mr. Baines. Jamesnek nemrégiben sikerült megfelelő házat találnia, végre átköltözhetnek a raktárból és csak 25 font az éves bérleti díj, remek. Anne szeretné elkísérni hites urát az útra, de James ellenzi: sok dolog lesz az új házban, bútorokat kell venni, függönyt varrni, az öreg Websterről gondoskodni (tényleg, a vén alkoholistát már régóta nem láttuk), a terhes Elizabeth körül segíteni. Férj és feleség egyaránt úgy gondolja, hogy bár a csinos hugi a múltkor kikosarazta Fogartyt, de ez csak pillanatnyi szeszély volt nála, végül úgysem tehet majd mást, mint hozzámegy. Pedig Albert Frazer teljesen bele van bolondulva a lányba, de most már mindegy, mondja James, majd hozzáteszi: Intézkedj, hogy mielőbb kihirdessék őket! (Feladatokat nagyon jól tud osztani a barkókirály, azt már eddig is tudtuk.) Futó puszival búcsúzik, még azt sem engedi, hogy Anne elkísérje a kikötőbe: Elég egyszer elbúcsúzni, mondja és lelép.
Felnőtt tartalom!
Elmúltam 18 éves, belépek Még nem vagyok 18 évesA belépéssel elfogadod a felnőtt tartalmakat közvetítő blogok megtekintési szabályait is.