Szerelmi bánat, beléd estem, mint ló a gödörbe, olyan a bőröd, mint a pacal, jutnak eszünkbe az epizód eredeti címéhez kapcsolódó különféle kifejezések. Volt már néhány szerelmi szál eddig a sorozatban, lássuk, ezúttal kiknek okoz galibát ez a felfokozott érzelmi állapot. Salt Lake Cityben kezdünk, orvosok mentőkocsiban küzdenek egy fiatal nő életéért, kevés sikerrel. Adrenalint nem lehet neki beadni, mert az injekcióstű nem hatol át a megkeményedő bőrön, az újraélesztő is hatástalan, csak a monitort süti ki, de a páciensre nem hat. A mentő megérkezik a kórházhoz, ahol az előresiető Vanessa Calder dokinéni (vele először a 2x07 For the Team c. részben találkoztunk, ő Artie titkos szerelmének tárgya) gyorsan tájékozódik a helyzetről, majd közli a többi dokival: Be kell vonnom egy tanácsadót. Na és vajon kit? Artie-t bizony, aki az éjszaka közepén megpróbál csendben távozni a raktárból, de mivel valamennyi ügynök ébren van, a próbálkozás erős cikizésbe torkollik. Nocsak, még a szemöldöködet is kifésülted?, incselkedik a főgonosz Claudia, majd felajánlja, hogy elkíséri Artie-t, ha esetleg a kórházban elájulna a sok vér láttán.
Felnőtt tartalom!
Elmúltam 18 éves, belépek Még nem vagyok 18 évesA belépéssel elfogadod a felnőtt tartalmakat közvetítő blogok megtekintési szabályait is.