A nyitójelenetben látunk egy igazi amerikai bankár fickót egy nagy halom békülési liliommal a kezében. Beszáll a liftbe, és mellé toppan hirtelen az egyre fessebb Reese, akinek egész jól áll az anti-csöves szett. Mintha Petőfit szavalna egy negyedikes nebuló, eldarálja a megilletődött férj előéletét, jelenlegi életét, és azt, hogy a liftben éppen mögöttük álló kopaszok a következő két emelet között ripityára verik, és megölik. A bizonyíték: bezúzott kamera és a támadó bérgyilkosok. Az ajtó nem nyílik, csak halljuk a lövéseket – az ilyen sejtelmes akció a a jóféle. Reese-nek, természetesen ez sétagalopp, és sértetlenül a remegő férjjel a balján száll ki a liftből.

Már már azt hinnénk, hogy a remegő férj jelenti az epizód címében fémjelzett „szellemet”, de amikor Főni egy sírnál magyarázza, hogy itt egy lánynak kellene nyugodni és nem nyugszik, ráadásul a Masina kidobta a TAJ számát, ráébredünk a turpisságra. A cél megtalálni egy bajba esett szellemet. Mivel New Yorkban mindenki szellemként él ez lehetne akár költői hasonlat is, de nem az. A lányt valóban hiszi mindenki, az egész családjával együtt.

A következő találkozásnál Reese megpróbál Főni elé vágni, és kifigyelni, hogy vajon ki ez a pasas és honnan is jött. Ám kis pápaszemes szoftverfejlesztőnket sem ejtették a fejére és egy lépéssel mindig mindenki előtt jár. Nem lennék meglepődve, ha neki már mobil applikációban jönnének a TAJ számok az iPhone-jára. Szóval belenyomja Reese orrát a saját pisijébe, mint egy apró ebnek szokták, és rászól erélyesen: „nem szabad”. Reese elkullog – szemében a majd én megmutatom gondolat sugarával – és a rendőrcimbihez indul információ gyűjtésre.

Nem meglepő számunkra, hogy Reese minden gond nélkül sétál be a new york-i rendőr örsre, de Lionel (a korrupt zsaruk gyöngye az előző részből) igencsak felháborodik. Őrzőnk azonban hamar rátapint egy bloggert megszégyenítő szófordulattal: attól a zsekától nyúltam, akit a te pisztolyoddal lőttem le, és amiért örökké tartozni fogsz, haver. Erre kicsi Lionel-ünk piszmog, hogy a belső ellenőrzésnél van az aktája, mert korruptnak hiszik. Őrző pikk-pakk lereagálja: naaaa, azért k.rvára korrupt vagy! Ja, tényleg, bocs. Szóval kell a hallott lány aktája, úgyhogy Lionel-t menesztik is az alagsorba.

Közben Főninél megjelenik egy cimbora egy üveg whiskey-vel, ahogy a jó barátok szoktak. Smúz itt, smúz ott, de végül kiderül, hogy igen jó cimbi a szmokingos (pingvin) haverunk, mivel 1. tudja hol van Főni, 2. tud a gépről, 3. és egy köztük lévő megállapodást emleget, miszerint ő névlegesen viszi Főni cégét, és zsebeli a díjakat. Ó, hát mindjárt megsajnállak, arany apám!Főni azért annyira nem boldog a látogatástól, és valószínű, hogy az izzasztó futó tréningje után nem egy üveg whiskey a legkedvesebb álma. Az árnyékolás azért megnyugtatóan jól megy neki.

Reese közben átböngészi a szellem lány aktáját, és megnyugtatóan jelzi Főninek, hogy a gyilkos lelőtte a családot, majd úgy ábrázolta, hogy a rendőrségnek öngyilkosságnak tűnjön, így a fegyvert az apa ujjlenyomataival hagyja a helyszínen. Ezt pedig mind onnan tudja, hogy ő így csinálta volna. Azért Őrzőnek is legalább olyan sötét és homály a múltja, mint Fekete Pákó agya. De a kérdés: hol a lány, és miért nem ölték meg?!

Közben a magán őrző-védő kft-nk két tagja szétválik, és Főni az elhunyt család legközelebbi rokonához (az apa sógornőjéhez), Reese pedig szellem lány egyik régi spanjához megy. Főni biztosítási ügynöknek álcázza magát, és kiszedi a szükséges információkat az asszonykából. A férjétől elváltak, aki azóta teljesen felszívódott, de ha meghallja a dollár szót, biztos előjön. Reese eközben, Reese-nek öltözve gördeszkás suhancot között keresi emberét. Meg is találja. Még szerencse, hogy a srác nem költözött, nem változott, talán még az ing is ugyanaz rajta, mint a régi képen. Jön a jól bevált telefonpárosítós trükk, és már le is van figyelve csórikám. Persze nem látta a kis csajt, de amikor elválnak Őrző már tudja, hogy egyből szellemlánynak smsezik. Meg is van a kis csaj a szomszédos sarkon az ATM-nél. Épp pénzt vesz fel? Kizárt, akkor megtalálnák. Kis csaj balra el, Reese utána. Tömött new york-i utcán folyik az üldözés. Reese-nek pechje van, mert a kezét a kis csaj vágja el egy bicskával, az útját előle meg egy áruszállító teherautó.

Őrző nem csügged, inkább elindul Főni után ismét (nem lesz sosem szobatiszta ), és most betalál. Kiderül, hogy Főni – azaz Harold – a saját cégénél dolgozik, mint kitüntetett kockafej. Reese meg bent várja a kis kockájában.Meg is lepődik rendesen, de azért megőrzni a hidegvérét. No, meg végtére is azért vette fel az utcáról Őrzőt, hogy bárkit megtaláljon. Ha őt megtalálta, akkor jó volt a fejvadászat. Reese egy ugyemegmondtamapukám mosollyal tovább is áll.

Ismét Lionel-nél vagyunk, akin keresztül – egy zűrös alakokkal teli kocsma szétverése után – megtudjuk, hogy a sitten van a pacák, aki elvégezte a melót a családdal. Az öreg a rács mögött, mint Clint Eastwood és Bruce Willis keveréke, nevetgélve fogadja Reese-t (te igy gyilkolászol, mi?), és elmondja, hogy a gyerek gyilkosokat nem szívlelik a sitten, így a kis csajt nem ölte meg. Viszont jó gyilkos módjára a lelkére kötötte, hogy ha ez kitudódik, akkor bezony eljön érte a kaszás.

Mindezalatt láthatatlan fő muftik megbíznak egy bérgyilkost, hogy temesse el a szellem lányt fejjel lefelé a Holdon (ergo tüntesse el a Föld felszínéről). Még szerencse, hogy Reese éppen akkor talál rá a kis vadócra, amikor a mosodában éppen mögé oson a bérgyilkos. Biztos nagyon nagy király a felbérelt úrfi, de azzal senki nem számolt, hogy Őrző minden idők legkomolyabb akcióhőse, és a kis ujjának egy apró mozdulatától megremeg az egész világ. Egy szó, mint száz a srác majdnem elvérzik a mosoda padlóján,a szellem lány meg megy egy biztos helyre Őrzővel. A biztos hely nem más, mint egy szálloda egész emelete (a legviccesebb, ahogyan Őrző leoltja Főnit: kivettem a pénzedből az egész emeletet, biztos, ami tuti). Közben Főni kideríti, hogy a család gyilkosság hátterében a gazdasági világválság miatt elvesztett ingatlanbiznisz áll. A sáros pedig gyanúsan szellem lány nagybácsija. Reese már indul is.

A lúzer nagybácsi pillanatok alatt meg lesz egy didi bár hátsó bejáratánál. Szegény csóri ledobja a láncot, amikor megcsörren a telefonja, és a halott tesója hívja. Mindennek a tetejében Reese meg előlép a kocsi mögül, és ellentmondás nem tűrő módon betessékeli az autójába. Elkocsikáznak a helyszínre, ahol szellem lány családját kipecázták a tengerből, és egy apró beijesztéstől a csóri nagybácsi már csicsereg is, mint a fülemüle tavaszi pirkadatkor. Kiderül, hogy a tesója – aki halott – megvett egy telket, amibe nagybácsi berántott egy komolyabb maffia csapatot, de a gonoszoknak előbb kellett volna a pénz, mint, ahogy az meg lett volna, így elkaszálták az egész családot. A föld most azonban – ahogyan azt a tesó megmondta – rettenetesen sokat ér, és a jogos örökös nem más, mint szellem lány, ezért akarják kiiktatni. A nagybácsi sír-rí, hogy nem akarta, nem úgy akarta, jajj ne haragudj rá a jó isten, de Reese leszarja. Meg van a politikus szál is. A maffiózok ugyanis eladták a telket a polgármesternek, aki egy óriás beruházást indít a város legújabb Rózsadombján.

Reese nem lacafacázik. Amikor a gyanútlan politikus összekötő pacák nyugodtan kocsikázik, ő megérkezik egy bazi nagy kamionnal és keresztül megy rajta. Hát hiába, van egy stílusa a srácnak. Még szerencse, hogy gyorsan lerendezi a palit, mert eközben a rejtekhelyen bujkáló Főnit és szellem lányt megtámadja a mosodában majdnem elvérzett bérgyilkos. Menekülés, telefonos trükk, tűzlépcső, ahol Főni nem tud lemenni , mert sánta szegény, ezért szellem lány vele marad. Már épp a fegyver csövébe bámulnak, amikor az utolsó pillanatban jobbról be Őrző egy golyóval megelőzve, ami pont a bérgyilkos térdét hasítja ketté.

Most már csak egy dolog van hátra szellem lányt visszaadni az élőknek, egész pontosan a maradék nagynénijének. Reese felhívja Carter nyomozót (aki az előző részben elkapta a metrós incidens után), hogy ha találkozni akar vele, akkor azonnal jöjjön (azt nem mondja, hogy hova, de úgy látszik Carter zsigerből érzi). Vágás: (kedvenc new york-i helyem) Bryant Park (és nem Kobe-ról kapta a nevét), ahol Carter – alig feltűnően körbevéve utcabútornak álcázott zsarukkal – úgy várj a találkozást, mint kisdiák a Harry Potter legújabb részét, amikor megpillantja szellem lányt. Hát te mit csinálsz itt egy zakóban? (kérdezi Carter, aki a cicanacit nadrágnak nézte reggel) A barátaim magára bíztak. Hmmm...ez a durva pacák akkor lehet, hogy jó arc?!Az örsön összehozzák újra a családot, és nagy heppinesz meg a minden. Közben Főni lefarol az álmunkahelyéről – amit Reese leleplezett – és megkéri Őrzőt, hogy a saját dolgával törődjön, és hagyja őt békén. Na jha...biztos így lesz!:)