A hogyvoltot Sydney Pollack emlékének ajánlom, akinek egyik utolsó alakítását a Maffiózókban láthattuk (Stage5). RIP.
És ezennel véget ér a TV-történelem egyik nagy fejezete is.
Tonyt a menedékház ágyában hagytuk magára a múlt héten, és most innen is folytatjuk. Rádió ébreszti emberünket, aki ha nehezen is, de magához tér. Aztán hirtelen már este van, és Tony egy furgonban ül a reptérnél Paulie-val, várnak valakire. Kisvártatva begördül Harris ügynök, Tony pedig átszáll a kocsijába. Néhány szó a terrorizmusról, aztán Harris próbálja lerázni az asszonyt, aki azért telefonál ingerülten, mert már megint kihűl a vacsora, de ez van, ha az ember egy FBI ügynökhöz megy hozzá. Aztán végre a tárgyra térnek: Tony csepegtet némi infót az arabokról, cserébe azt várja, hogy Harris megmondja neki, hol van Phil. Sajnos az ügynök nem tud segíteni, vagy nem akar.
Tony nagy óvatosan megközelít egy házat, ahol Carmela húzta meg magát. Persze ez a ház nem olyan szép és nagy, mint a Soprano-ház, ráadásul pisiszag is van, el lehet hát képzelni, Carm mennyire boldog. Ráadásul még a hülyegyerek is vele lakik, épp most távozik tőle a pszichiátrián összeszedett barátnő, Rhiannon. Tony narancsot eszik, ez a Keresztapa óta szerint halált jelent, de nem történik semmi ilyesmi. Bobby temetése lesz nemsokára, de nem kell aggódni, többen lesznek ott az FBI-tól, nem ott fogják lemészárolni a Soprano családot.
A temetést az FBI monitorjain keresztül láthatjuk vagy 5 másodpercig, aztán irány a halotti tor, ahol mindenki két pofára fal.
Paulie leül a fiatalok asztalához, hiszen lélekben még ő is fiatal. Egy kicsit kikezd Bobby unokahúgával, aztán senkitől sem zavartatva lehúzza a nadrágja cipzárját, mert telekajálta magát. AJ kirohan az asztaltársaság ellen, mert azok az Oscar-díjról beszélgetnek, pedig a világ a vesztébe rohan, megmondta már Yeats is, apró szépséghiba, hogy rosszul ejti ki a költő nevét. Igazából senki nem kíváncsi a véleményére, hogy Amerika hol rontja el a dolgokat, Paulie véget is vet a témának egy vicces beszólással.
A menedékházban a fiúk az Alkonyzóna egyik részét nézik és unatkoznak, Tony eszik, és megetet egy macskát, aki nemrég csapódott hozzájuk. Kiderül, hogy a bevételek szépen apadnak, mindenki a NY-iaknak tejel inkább. Pillanatnyi izgalmat csak az hoz a bujdosók életébe, hogy Walden véletlenül nem a hátsó ajtó jön be. A fiúk úgy döntenek, meglátogatják Silt a kórházban, de Tony felhoz valami ócska kifogást, és nem megy velük.
Phil Butchie-t hívja, eléggé kiborult azon, hogy Tony még mindig él, és nem találják. Butchie már inkább a megegyezés felé hajlana, de Phil erről hallani sem akar, és a messzi ismeretlenből kissé arrogánsan utasítja Butchie-t, hogy tegyen pontot az ügy végére.
Persze, hogy nem találják Tonyt, mert ott van, ahol senki sem gondolná: Janice-t látogatja meg. Janice beavatja a jövőbeli terveibe: Bobby fia mehet a nagynénjéhez lakni, de a lánya, Sophia velük marad, mert Nica, a közös gyerek nagyon ragaszkodik hozzá. Szegény Sophia. Erre Tony se tud nagyon mit mondani, inkább távozik. Útban a furgon felé hívást kap Harris ügynöktől, aki láthatóan percekkel ezelőtt dugott meg egy másik ügynököt (nőt), hogy megtudja, merrefelé kell keresni Philt. Valahol egy benzinkút nyilvános fülkéjében, Oyster Bay területén. Ez nem túl konkrét, de több mint a semmi, Benny és Walden már rója is az utakat arrafelé. Köszi, Harris ügynök, ez szép volt.
AJ és Rhianna rövid Bob Dylan hallgatás után egymásnak esnek az erdőszélen parkoló kocsiban, ennek csak az vet véget, hogy AJ leveleken parkolt, és ettől kigyullad a kocsi. Épp, hogy kimenekülnek, amikor az egész felrobban. Mennyire szerencsétlen már ez a gyerek? Tony dühöng is rendesen, másik kocsit nem kap a kölök, az is biztos, mehet busszal. De AJ ennek még örül is, mert jobb, ha nem függ az ember a külföldi olajtól. A szülők erre már tényleg nem tudnak mit mondani.
Az FBI lehallgat egy beszélgetést Tony és George között. Tony arra kéri George-ot, hogy hozzon össze egy találkát a kancsal törpével és Kis Carmine-nal, végül is George-ra mindenki hallgat. Hogy ki ez a George, az mindegy is. A nagy találkozásra egy fagyos autóbontóban kerül sor, Tonyval Paulie jött el, Butchie-val pedig Albie, jelen vannak még: George és Kis Carmine.
A NY-iak részéről Butchie viszi a szót. Neki is elege van Philből, ezért békét köt Tonyval. Azt viszont nem árulja el, hol van Phil pontosan, bár áldását adja Phil megölésére. Tony még Janice részére kialkuszik némi özvegyi kárpótlást.
A Soprano család végre hazaköltözhet, Tony a kezében egy doboz sonkakonzervet szorongat, gondolom ez a legfontosabb, amit a helyére kell tenni. A Satriale’s-ben is helyreáll az élet, a fiúk újra lógathatják ott a lábukat. Paulie teljesen kiborul a vörös macska látványától, és már hajtaná is el, mert balszerencsét hoz, de Tony közbeavatkozik és leállítja Paulie-t. A Phil utáni hajsza közben tovább folytatódik.
Janice meglátogatja a teljesen elhülyült Juniort, de az öreg folyton azt hiszi, hogy Liviával beszél. Amikor Janice megmondja neki, hogy Bobby halott, Junior azt hiszi, Bobby Kennedyről van szó. Így aztán a beszélgetés hamarosan abba is marad. Az egésznek szem- és fültanúja Pat, aki siet Tonyhoz, elmondani neki, hogy Janice puhítja az öreget, biztos Junior dugipénze kell neki. De Tonyt ez nem érdekli, felőle Junior megrohadhat.
AJ-nek új pszichiátere van, aki azt javasolja, keressen magának munkát, de sajnos ez lehetetlen, mert AJ-nek ugye nincs kocsija, és meg kéne tudnia a buszmenetrendet. Hát ez biztos nagyon bonyolult dolog, legalább két egyetemi diploma kell hozzá. Az autó felrobbanását megtisztulásként éli át, hiszen majdnem meghalt. Ezzel a gyerekkel tényleg nem stimmel valami.
Paulie a Bingben várja Carlót, de az nem jön, erről azonnal értesíti Tonyt. Mert elég gyanús, hogy Carlo fiát ecstasy-árusítással vádolják, Carlo meg csak úgy, hipp-hopp eltűnik. Itt bizony valaki köpött, hogy a fiát elengedjék. Meadow-t meglátogatja régi barátnője, Hunter (aki véletlenül éppen David Chase lánya, vagyis mindenképpen kellett az utolsó részbe, hogy a karaktere hét év után újra felbukkanjon). Carmela arca kicsit megnyúlik, amikor megtudja, hogy az egykori bajkeverő lány most az orvosin tanul.
Tonyékhoz látogatóba jönnek Parisiék, hiszen akkora a szerelem a gyermekeik között. Parisi mama egy viccet próbál elmondani, de nem sikerül neki, mindenki kínosan feszeng, de azért valaki mindig továbblöki a beszélgetést. Tony nem túl aktív, láthatóan rendesen berágott a Carlo-ügy miatt. Parisi mama titokban a tányérját vizsgálgatja, vajon mennyit érhet. Patrick az ügyvédi munkájáról áradozik, most éppen egy olyan embert védenek, akit korrupcióval vádolnak. A legjobb helyen beszél ilyesmiről.
A vörös macska Chris képét bámulja a Satriale's-ben, Walden szerint ezt csinálja naphosszat. Paulie seprűt ragad, azzal akarja agyoncsapni a dögöt, de Tony éppen megérkezik, így Paulie meggondolja magát. Tony csak egy kicsit lepődik meg azon, hogy a macska mit művel, fontosabb dologról akar Paulie-val beszélni. Waldent ki is küldi, de előtte Paulie még gyorsan beleköt a gyerekbe, hogy milyen hülye neve van, az nem is olasz név, hogy Walden. Készen van ez a pasi. Tony Paulie-t kéri meg, hogy vegye át Carlo megüresedett helyét, de Paulie vonakodik, ez már túl sok munka lenne neki, szeretné ezt átgondolni. Tony kicsit besértődik ezen, de úgy tesz, mintha megértené Paulie helyzetét. A Phil utáni hajsza közben tovább folytatódik.
Tony hazafelé felveszi a kocogó AJ-t, aki rögtön azzal nyit, hogy beáll a hadseregbe, aztán egy kis afganisztáni kaland után magánpilóta lesz. Komolyan, ez a gyerek nem normális, nézett már tükörbe? Van vagy 40 kiló! Arról nem beszélve, hogy eddig csak bőgött vagy hat részen keresztül, a múltkor pedig meg akarta magát ölni. Biztos rá várnak a hadseregnél. Persze Tonynak is elszáll az agya. A kádban pihenő Carmela már reagálni sem tud a hírre.
Nem csoda, hogy a szülők találkozóra mennek AJ pszichiáteréhez, habár az ügy ettől nem mozdul túl sokat előre. Ugyanis nem kell sok idő hozzá, és Tony az anyjáról kezd beszélni, Carmela legnagyobb bosszúságára. Később Tony és Meadow együtt vacsoráznak, és a lány jövőjéről beszélgetnek. Meadow azért akar ügyvéd lenni, mert sokszor látta, ahogy az olasz származásúakat zaklatja az FBI. Öööööööö. Ez valami vicc?
Phil és felesége, valamint a két unoka begördül egy benzinkúthoz. Phil kiszáll, miközben a feleségéhez beszél. Aztán hirtelen közvetlen közelről valaki fejbelövi. Walden az. A feleség persze sikítozva kiszáll a kocsiból, az meg gurulni kezd, és áthalad a már halott Phil fején. A közelben állók közül valaki elhányja magát. Szerintem Phil dicsőbb halált érdemelt volna. Harris ügynök egy FBI-oshoz képest túlságosan is örül Phil halálhírének, főleg, hogy közben azt kiáltja, „Nyerésben vagyunk!”
AJ köntösben és atlétában botorkál le az emeletről, tiszta apja ez a gyerek. Carmela és Tony már várja, hogy elbeszélgessenek vele erről a katonásdiról. AJ szerint a CIA-hoz is jó ajánlólevél lenne egy-két év szolgálat, ráadásul addigra meg már tudna arabul is. Komoly probléma van a gyerek fejében. Viszont az milyen vicces lenne már, egy Soprano a CIA-ben! Carmela megpróbál AJ eszére hatni, de persze nem sokat sikerrel. Aztán a szülők kijátsszák az aduászt: elintéztek AJ-nek egy állást egy filmforgatáson, és talán egy klubot is nyithat majd, ha már lesz elég tapasztalata. És AJ hirtelen már nem is akar katona lenni.
Tonyhoz ellátogat az ügyvéde, mert az a hír járja, hogy valaki hajlandó tanúskodni, többeket már beidéztek. Tony szerint Carlo az, aki köpött, de az ügyvéd ezt nem tudja megerősíteni, különben is erősen küzd a kechupos üveggel. Tony a mérgét az üvegen vezeti le, így az ügyvéd kénytelen ketchup nélkül elfogyasztani a hamburgerét, viszont szerinte megnyerhető a per. Tony végre meglátogatja Silt a kórházban, nem szól hozzá, csak némán fogja a kezét.
Nem elég, hogy első embere kómában van, Paulie is cserbenhagyja Tonyt, és passzolja Carlo állását, mert szerinte az meg van átkozva, mindenki meghal, aki a közelébe megy annak a munkának. Tonynak elege van Paulie állandó babonáiból, és felemlegeti a macskás ügyet is. Kiderül, hogy Paulie átrakta Chris képét máshova, és a macska oda is követte, és továbbra is bámulja a képet. Paulie azt is bevallja Tonynak, hogy egyszer megjelent neki Szűz Mária a Bingben, de Tony viccet csinál a vallomásból. Aztán egy okos húzással közli, hogy akkor Patsynek adja az állást, erre Paulie-ban feltámad a versenyszellem, és bevállalja a megbízást. Tony elégedetten távozik, a macska pedig követi Paulie példáját, és napozni kezd.
AJ egy új autóval távozik a munkahelyéről, felveszi Rhiannont az iskolája előtt, aztán otthon röhögcsélnek a tévé előtt, vagyis minden a régi. Carmela közli a fiával, hogy a Holsten’s-ben vacsoráznak, aztán kimegy a kertbe, hogy ezt Tonynak is megmondja. Tonynak még van egy kis elintéznivalója, de ott találkoznak. Az elintéznivaló nem más, mint Junior bácsi meglátogatása. Szegény öreg lelkesen bólogat, amikor Tony elmondja neki, hogy a dugipénz Bobby gyerekeit illeti meg, Junior mondja meg, hol van a pénz, és ő majd vigyáz rá, amíg a gyerekek fel nem nőnek. Látszik, hogy Juniornak gőze nincs, mi folyik körülötte, de az tetszik neki, amikor Tony emlékezteti, hogy a maffia tagja volt.
A Holsten’s-be először Tony érkezik meg, leül egy asztalhoz, és vár, minden benyitó vendégre felkapja a fejét. Az asztali wurlitzerben beindítja a Journey Don’t Stop Believing című számát, ebben a pillanatban lép be Carmela. Először a kajáról beszélgetnek, aztán a gyerekekről, majd arról, hogy Tony ellen vádat emelhetnek Carlo vallomása alapján. Bejön egy férfi, közvetlenül utána AJ. A férfi a bárpulthoz ül, és a Soprano családot méregeti. Meadow is megérkezik, csak nem tud leparkolni rendesen, még egyszer megpróbálja. A pincérnő kihozza a kólát Tonyéknak, a férfi a bárpultnál a kávéját kevergeti. AJ a munkája miatt siránkozik. Meadow még mindig a parkolással küzd. A férfi elhalad Tonyék asztala mellett, Tony fel is néz, de a pasi csak wc-re megy. Én mondjuk már szívinfarktus közeli állapotban vagyok, de valószínűleg ez volt David Chase célja. Két fekete férfi érkezik az étterembe. Meadow végre leparkol. A pincérnő hoz egy tál hagymakarikát is, amit Tony kért ki előre. „I went ahead and ordered some for the table.” - ez a sorozat utolsó mondata. Mindenki hagymakarikát eszik. Meadow átfut az úttesten. A bejárat feletti csengő megszólal, a Journey azt énekli, hogy „don’t stop”, Tony felnéz
és
VÉGE
Facebook kommentek