Gurul a golyó, ki tudja, hol áll meg… a 23-ason, és ennek Tony nagyon örül. Egy kaszinóban nyitunk, barátaink szépen kiöltözve mulatoznak, és Tony épp nyert egy halom pénzt ezzel a téttel. Bobby bosszankodik, ő miért nem arra tett, a lánya születésnapja is 23-a. Na, miután mindenki kiörvendezte magát, Tony tovább játszik, ÉS MINDENT FELRAK MEGINT A 23-ASRA! OK, én még sose voltam kaszinóban, de ez oltári nagy baromságnak tűnik, nem? És persze imádom Tonyt, drukkolok neki, hogy jöjjön ki megint a 23-as, de természetesen nem, bukta az összes pénzt. Már nem boldog.

Kicsi Vito goth-osat játszik egy barátjával, és egy sírt tesz tönkre épp. (Érdekesség, hogy a síron David M. Heckel neve olvasható, aki az epizódíró Matthew Weiner társírója volt egy másik sorozatban, nem szép dolog volt kollégával ilyet tenni.) A mókát a rendőrség szakítja félbe, a fiúk elfutnak. Tonyt felkeresi Marie, Vito özvegye, akit különben Lorraine Bracco húga játszik. A nő siránkozik Tonynak, hogy milyen nehéz az élete Vito halála óta, a fiúgyermek is meghülyült, macskákat gyilkol, meg ilyesmi, és pont 100 000 dollárból (15 millió Ft) új életet tudnának kezdeni valahol messze. Tony nem nyúl egyből a zsebébe, először megpróbálja Marie-t Phil irányába terelni, kérjen attól pénzt, végül is Phil tényleg családtag. Végül azzal rázza le a nőt, hogy beszél a gyerek fejével.

Silvio egy lámpát ragasztgat épp össze (!!!) az irodában, és mélységesen egyetért Tonyval, nem neki kéne finanszíroznia a Spatafore család új életét, inkább vegyenek a gyereknek kutyát, az megold mindent. Este a Bingben amerikai focit néz a nép, Tony a Tampa Bay-re tett a Buffalo ellen, és lehet tippelni, ki nyeri a meccset, hát nem a Tampa Bay, Tony kicsit ideges lesz, még jó, hogy nem ver szét egy hangosan örömködő Buffalo-drukkert. Ehelyett az iroda dekorációján vezeti le a dühét, lesz ragasztanivalója Silnek.

Nancy Sinatra, aki úgy néz ki, mint Návai Anikó tíz év múlva, énekli Philnek a Bossman című számot a tisztelt NY-i és NJ-i egybegyűltek előtt, gondolom mert Phil lett a főnök, és ezt meg kell ünnepelni. A vacsora után Tony menne már, de még megemlíti az ünnepeltnek, hogy jó lenne, ha foglalkozna kicsi Vitóval, ha már az apját kinyíratta. Phil bölcs meglátása szerint a sz*r nem esik messze a buzi seggétől, erre majd még visszatérünk. Phil megígéri, hogy beszél a gyerekkel.

Tony a vacsoráról egyből Hesh-hez megy, panaszkodik egy kicsit Philre, az embereire, aztán előhúz egy Cleaver baseball-sapkát, amit ajándékba hozott. Hesh nem igazán erre számított, inkább a pénzre, amit Tonynak adott kölcsön, és ne tegyünk úgy, mintha Tony ezt nem tudná pontosan, itt egy játék folyik. Tony úgy tesz, mintha elfelejtette volna, aztán megjegyzi, hogy Hesh aztán jól fejben tart mindent, kissé sértődötten előrángat 3000 dollárt (félmillió Ft), Hesh vonakodik elfogadni, mert nem akar kamatot, végül azért békében válnak el, bár Hesh még morog a hálószobában a nőjének, Renatának, hogy Tony mindenre szórja a pénzt, amivel meg tartozik, azt meg nem fizeti vissza.

Tony is morog, csak ő Melfinek. Megbeszélik a zsidókról alkotott véleményüket (kissé eltérő), aztán a szerencsejátékra terelődik a szó. Vajon Tony a pénzért csinálja, vagy a nyerés mámorító érzését kergeti? Aztán az orvos felszólítja betegét, rendszeresen járjon a kezelésekre, különben kénytelen lesz felmondani a kapcsolatukat.

Carmela időközben igyekszik eladni a házát. Phil egy fagylalt mellett leül kicsi Vitóval beszélgetni, de nem viszi túlzásba. Egy perc alatt ledarálja neki, hogy legyen férfi, a családja számít rá, annyi megaláztatás után, és nincs fagyizás az autóban. Hát ettől nem fog a gyerek megváltozni. A sminkes meg kicsit túlzásba vitte szegény gyerek kidekorálását.

Tonyék a teraszon ünneplik, hogy Carmela már majdnem eladta a házat, mindenki boldog, csak AJ nője van kiakadva, hogy két ember költözik egy akkora házba (habár úton van a gyerek). Éjjel Carmela azért még felhívja az apját, hogy esik az eső, és mi van, ha beázik a ház, és a vevők elállnak a vételtől, de az apja aludni szeretne, és lerázza Carmelát.

Folytatódik a Tony-Hesh színi előadás: Hesh beállít az irodába, ahol éppen a megfáradt munkaerők közös ebéden vesznek részt. Tony azonnal támadásba lendül, és megjegyzéseket tesz: tudom jól, miért jöttél, zsidó, a pénzedért, itt van, kell az apró is? Mindenki kussol, Tony közli, hogy csak viccelt, de akkor miért nem nevet senki? Otthon Hesh kifakad a vejének, attól fél, Tony megöleti majd, olyan ellenséges vele mostanában, és egy gyilkosság mégis olcsóbb, mint visszafizetni a kölcsönt.

Tony végre nyerésben van, a kaszinóban nyer is vagy 18 ezret (majd’ három millió), de egy hirtelen ötlettől vezérelve felteszi mindet egy Meadow Gold nevű lóra, és persze, hogy veszít, ááááááá. Tony körül kicsit lelassul a világ, újabb ájulásra lehet számítani, de aztán összekapja magát a csendben álldogáló emberei előtt, megrántja a vállát, és továbbáll.

AJ eljátssza a klasszikus lánykérést: étterem, a pincér hozza a letakart édességet, a lány felnyitja, és hopp, ott egy gyűrű. Csakhogy Bianca nem túl boldog, hosszú percekig kell rábeszélni, hogy mondjon igent, de a gyűrűben lévő kő csillogása végül meggyőzi.

Eljött az idő, hogy Tony beszéljen kicsi Vitóval. Először a lelkére próbál hatni, de aztán feldühödik a gyerek közömbössége láttán, végül ő is oda lyukad ki, mint Phil: legyél férfi, a családodnak az kell most. Otthon jobb hírek fogadják Tonyt, Carmela végleg eladta a házat, keresett rajta 6-ot (gondolom ezret. Vagy az túl kevés?), Tony rögtön fel is tenné mind a Jets-re, tuti tipp, de legalább a Tonyra eső összeget tegyék meg. Carmela kiakad, nem tudta, hogy Tonyval kell osztoznia a bevételen, ez az ő projektje volt. Tony belátja, hogy Carm-nak igaza van, és bocsánatot kér.

Hesh otthonába látogat Tony és Bobby. Amint Hesh meglátja őket közeledni, megparancsolja a nőjének, hogy zárja magára a hálószoba ajtaját. De Tonyék nem akarnak semmi különöset, csak hívják Hesht egy hajóshowra (nem megy), plusz Tony átadja a heti részletet, természetesen vonakodás és sértődött arcvágás kíséri mindezt. A kocsiban aztán Bobby azt javasolja, ne fizesse vissza Tony az adósságát, de Tony szerint ez nem mutatna jó példát. Carlo, aki szintén a kocsiban van, a helyzetet egy Alkonyzóna részhez hasonlítja, Tony meg jól felhúzza magát: Carlo jobban tenné, ha elkezdene pénzt keresni, mert Vito háromszor annyit hozott, mint ő.

A rész legintenzívebb jelenete azzal kezdődik, hogy a Jets nyert, ahogy Tony tippje állította. De ennek Tony (a szokásos reggeli szerelésében) nem örül, mert ha Carm pénzét is feltette volna, akkor sokkal többet kaszált volna. Dühét szegény asszonyon tölti ki, de mondjuk Carmelát sem kell félteni, így hamarosan oltári nagy üvöltözés alakul ki, és amikor Carmela fel akarna menni, Tony elkapja, és a ruhájánál fogva rángatja és üvölt az arcába két centiről. Nem életbiztosítás egy ekkora pasival élni, aki ráadásul elég hirtelen haragú is. Szerencsére Carmelának nem esik baja, sőt, ő vág a falhoz egy vázát, aztán dühösen felvonul az emeletre. Az egész jelenet fantasztikus, Gandolfini és E. Falco már megint a legjobbjukat hozzák.

Még meg se nyugszunk, és máris jön a rész legbizarabb jelenete. Kicsi Vito tornaóra után a közös zuhanyzóba igyekszik, és mivel a gyerekek kegyetlenek, a többiek azonnal megjegyzéseket tesznek, le ne hajolj, itt jön a buzeráns, stb. Kicsi Vito egészen sajátos módon reagálja le ezt, ugyanis fogja magát, és odaszarik a zuhanyzó közepére, ráadásul aztán még bele is lép a művébe. A többiek fejvesztve rohannak el, szóval végül is bevált Vito elképzelése. Tony, Chris, Paulie és Bobby között is ez a téma (miután Tony félbeszakítja Paulie soha véget nem érő történetét), mindenki a Vito húgát, Francescát sajnálja. Úgy tűnik, tényleg Tonynak kell kiköhögnie azt a 100 000 dollárt, amit Marie kért, a többiek viszont támogatásukról biztosítják – persze csak szóban, nem pénzzel.

Bianca szakít AJ-jel, ráadásul egy Puerto Rico-i parádé közepén. Így a legjobb mindenkinek.

Tony pakolja be a pénzét a széfbe, és közben meggyőzi magát, hogy a Miaminak semmi esélye a Philadelphia ellen, és milyen nagy ötlet lenne, ha a Spatafore családnak szánt 100 000 dollárt (15 millió Ft) mind feltenné a Philadelphiára. Se Chris, se Silvio nem mondja, hogy ez baromság, sőt, Silvio még helyesel is. Következő jelenet? Tony a kocsiban hallgatja a rádiót, persze, hogy nyert a Miami, ő meg jól elvesztette a pénzét. Így aztán a Spatafore család nem költözik, hanem kicsi Vito megy magatartásformáló táborba Idaho államba, mert az csak 18 000 dollár (majd 3 millió Ft). Tonynak az az érve, hogy érzelmi problémára nincs földrajzi megoldás, szerintem ezt a mondatot Melfitől tanulta. Vitót az éjszaka közepén rajtaütésszerűen két férfi el is viszi a táborba, az anyja és a húga egymásba kapaszkodva zokognak.

Tony a sporthíreket nézi a tv-ben, és az arckifejezéséből ítélve már megint vesztett. Carmela jön be a szobába, rá se néz Tonyra. Szerencsére Tony most a jobbik eszére hallgat, és bocsánatot kér a feleségétől, elmondja neki, hogy mostanában folyton veszít, de Carmelának nem kell aggódnia, az ő jövője nincs veszélyben, bármi is történjen, és különben is, nem fog történni semmi, a karmája is rendben van, hiszen túlélte a lövést is.

Hesh lefekvéshez készül, Renata már ágyban van. Hesh beszél hozzá, mi legyen a reggeli, blabla, aztán megpuszilja a nőt, és akkor fedezi fel, hogy a nő halott. Másnap a teljesen összetört Hesh-hez Tony nyit rá, visszahozta a tartozását, az egészet. De Hesh nem boldog.

Még öt rész.