A bálnák fejjel lefelé alszanak a tengerben, de néha sok pénzt is szórnak játéktermekben. Az állítás egyik fele vonatkozik azokra akik a részben szerepelnek, a másikban nem vagyok biztos. Viszont kiderül, hogy Delinda csak egy átoperált férfi, és Nessa megszökött egy elmegyógyintézetből, valamint a moszad jó csajokat toboroz a kibucok környékén.

A bálnák, a gazdag játékosokat jelentik, akikre nagyon rá kell menni a casino életében, és most egyszerre meg jelenik három, amit Sam egyedül nem tud kezelni, így a leghelyesebbet, átpasszolja Delnda-nak és Nessa-nak, akik versenyre kelnek, hogy ki tudja elcsábítani. Közben Ed-et meglátogatja egy felettébb jó adottságokkal megáldott rejtélyes lány, akire egyből rálőnek amíg a szobájában nézelődik.

Egy buggyant srác lelki válságba esik, mert a menyasszonya elhagyta. Mi is lehetne jobb gyógyír, mint Mary dús keblein kisírni magát. Mindenki szerelme, felajánl neki egy luxus lakosztályt, majd, hogy teljes legyen az öröm, elviszi egy körre a szolgálati Hummer limóval, piával, nagy hangszórókkal. Full sevice.

Ezalatt kiderül, hogy az izraeli bomba buxára honnan lőttek rá. Mike az egész Montecito épületét pár perc alatt lemodellezi, de mint mondja nem volt ideje rendesen renderelni, meg élsimítani. Ettől függetlenül még a növények is bent vannak a szobában. A golyó röppályáját a becsapódás méretéből, a szögéből, és persze a gravitációból számítja ki. Elszállunk a fizikától. A lövés helyére siet Ed, Danny, és cicus, ahol lövészt nem, viszont egy éles bombát találnak. Danny kiparancsolja barátait, de mielőtt kiérne felrobban az egész épület.

Az alkalmi hostess lányok nagyon tepernek, hogy legyőzzék a másikat, először Nessa viszi el a bálnát vacsorázni. A srác hálás, hogy közölte vele, hogy Delinda igazából Deryl, csak átoperálva. Ha ilyet tényleg tudnának csinálni orvosok, sokan ferdülnének el hajlam ügyileg. Nessa váratlan telefont kap, és Deryl bukkan fel, hogy lehívja a szeppent fiút, ahol tisztázhatja, hogy ízig vérig tényleg csaj. És nem is akármilyen.

A felrobbant ház előtt, Ed teljes pánikban, mi lehet az ő drága barátjával? Ekkor nyílik a csatorna fedél, és egy kéményseprő kinézetű alak bukkan elő. Danny fiú kicsit meg süketült, de a csajt még el tudja kísérni egy biztonságos helyre, ahol gyors fürdőt vesz. Nem egyedül, az ügyök lány ledobva melltartóját csúszik a zuhany alá. Durva, na.

Sam az egyik bálnával törődik, aki Lett, és ugye az Európa, ott meg régi dolgok vannak, úgyhogy a 200 kilós fazon 50 éve is ciki kötött pulcsiban ténfereg. Nessa újabb cselt vet be, meleg szobájába invitálja a pénzeszsákot, de éppen akkor tűnik el egy szállítmány, úgyhogy barátnője ugrik be a masszázsra. Ezen már tényleg össze vesznek, de végül békét kötnek, hogy többet nincs verseny. Oké persze. Sam közli velük, hogy az akció sikeres volt, és úgy elbűvölték a kliensüket, hogy jővőre ugyanitt ugyanígy, hello.

Ed menekíti a garázson keresztül miss moszadot, és a Hummerjébe kíséri. Ekkor beng, fejbelövik a lányt, aki a műszerfalra zuhan. A lövés egy csomagtartóból jött, távirányítós puskából. Mike már rajta is van a már a felvételeken, de a puska telepítője, ügyesen takarja arcát, és sántít, hogy a profi gépek ne ismerjék fel a járását. Ezt nem hiszitek el, Mike kiszedi a videofelvételből a sántítást!! És látják a normál járását, amit összevetnek az összes járóképes emberével. A jövő a Montecitoban már elkezdődött.

Mary ápolt kliense virággal készül, megkéri a mell-lény kezét. Le kell lomboznia a lánynak sajnos, mert nem mehet hozzá. Ez annyira mélyen érinti a srácot, hogy búcsút vesz, és elindul a reptérre. Az autóból kiszállva Ed várja a gépnél. Mivan? Miközben motozzák, gratulál a főnöknek, aki egy legenda, és mint mondja, a legmagasabb szintről küldték. Kiugrik egy fegyveres a repülőből, aki pont annyira köti le barátaink figyelmét, hogy kereket old az orv gyilkos. Danny még üldözné, de főnöke leállytja. Jobb, ha megtudják hova megy.

A casino-ba visszaérve újra megpillantjuk a közel-keleti szépséget, ugyanis, csak egy bábut lőtt le a fegyver, amíg ő sunyított a hátsó ülésen. Örül, hogy halottnak hiszik, addig el tud tűnni, de biztos nem Danny emlékeiből. Mi sem töröljük, az fix. A bálnák elégedettek, az ügynök elszivárgott, a gyilkost követik, mindenki megnyugodhat. Mi is, habár izgalmunkban nem rágtuk a körmünk, de a csajok azért emelték a show fényét. Bye Las Vegas.