Egy hete várunk arra, hogy megtudjuk, hová tűnt a két francia. De hiába. Nem derül ki semmi, a forgatókönyvírók valószínűleg elfelejtették, hogy egy panellakásnak csak egy bejárata van. Helyszínelés Kriszta szétlőtt lakásán, senki nem ért semmit. Kriszta magába roskadt. Nem csoda. Nem elég, hogy az idióta öccse kábszeres ügybe keveredett, de még ki is nyírták, ráadásul pont Kriszta lakásán, szóval még a kéró is ugrott. Krisztát persze felfüggesztik.

Eligazítás. A zsebtolvajokat kell figyelni, akik a vásári tömegben fosztják ki áldozataikat. Móricz már megint belengeti, hogy új ember érkezik az őrsre, de ebben a részben sem érkezik meg, pedig abban reménykedünk, ő lesz az új jócsaj, és akkor nem Pircsi melltartós jeleneteiben kell gyönyörködnünk. Egyébként Pircsi híres nagy eszével hamar felfogja, hogy Krisztának sokkal szarabb, mint neki volt a lakásfeltörés miatt. Micsoda empatikus készségek.

Megérkezik kedvencünk a tenyérbemászó képű főügyész kartárs. Most éppen Otyót veszi elő. Ugyanis Otyót feljelentette az unokaöccse a pofon miatt. Ebben az a vicces, hogy úgy látszik, az unokaöccs annyira nem volt részeg, hogy ne emlékezzen erre az afférra. Alter épp jókor esik be a kihallgatásra, talpig 'korrupt zsaru'-jelmezben, napszemüveg, kapucnis pulcsi. Vida Péter százados mai első jócselekedete, hogy megmenti Otyót és elsüti az epizód egyik legjobb poénját. "Oltós nemzetbiztonsági okokból tartóztatta le a részeg unokatesót, és a titkosszolgálat felhatalmazására alkalmazott erőszakot." Az ügyész kekeckedni próbál, de Alter odalöki neki a mobilját - tessék, hívja fel a titkosszolgálatokat felügyelő minisztert és kérdezze körbe tőle az Oltós-ügyet. Mi meg elképzeljük, ahogy az ügyész felhívja Szilvássyt és eldadogja neki, hogy van ugye ez az Oltós őrmester itt Angyalföldön, hogy akkor ez igaz-e, hogy ő tényleg. Na, persze, ez az, amit az ügyész sem mer bevállalni, mert mi van, ha mégis, és akkor csúnyán beég mindenki előtt. Úgyhogy most szépen elhúzza a belét, de megígéri, hogy jól utánanyomoz ennek az ügynek. Szóval lehet, hogy ez a szál a későbbiekben folytatódik majd. Otyó mindenesetre szépen megköszöni Alternek, hogy jófej volt.

Alter természetesen nem ezért jött, hanem, hogy őszintén beszéljen Bordással. Először arról, hogy senkinek fingja sincs, ki lőtte le Zolikát. Aztán arról, hogy Alter gondban van, most nem tud beépülni Demsához, mert kinyírták Zolikát, az összekötőt. Aztán arról, hogy valakik követik Denise-t, és halvány fogalma sincs senkinek, hogy kik.

Kálmán meg játssza a pillangókisasszonyt. Be se jön az őrsre tévét nézni, mert Szabó ezredes múltkor bunkó volt vele. Inkább rekeszeket pakol a Dühösben. Otyó és Móricz együtt mennek ki járőrbe az emberhiány miatt. Első útjuk a Dühösbe vezet, hogy rávegyék Kálmánt, jöjjön be melózni. Otyó próbál beszélni vele, de Kálmán túlságosan ki van akadva ettől a Szabó-ügytől, úgyhogy csak dühöng. Otyó érzelmi húrokat pengetve búcsúzik el Kálmántól: "Kálmán, azt ugye mondtam, hogy maga miatt lettem rendőr, ugye? Azt viszont sose fogom mondani, hogy maga miatt ment el a kedvem az egésztől."

Tálas és Szavinyi találkoznak. Most minden kiderül. Például az, hogy Szavinyi húsz évvel ezelőtt hagyta el Magyarországot. (Mi lehetett az eredeti neve? Savanyú?) És kiderül az is, hogy Szavinyi emberei Tálas fals információi alapján kutakodtak Pistánál. És mivel erre a téves nyomra Szavinyi egyik embere ráment, ezért a nagyfőnök kicsit ideges. Még idegesebb lesz, amikor kiderül, hogy Zolikánál és Pistánál nem is az afgán szállítmányból találtak mintát. Ja, azt majd elfelejtettük, hogy Szavinyit Dunai Tamás játssza, és ennek nagyon örülünk. Szóval Tálas nagyot hibázott és ezért büntiből lecsippentik egy ujját.

Pircsi és Kovalik járőrben. Észreveszik a zsebest, aki egy csoportosulás körül sündörög sunyin. Pircsi és Johnny Bőrharisnyaként lopózkodva bekerítik a fickót, aztán sarokba szorítják. Az egyébként külön vicc, ahogy Pircsi futni bír, a bekerítő hadműveletről meg inkább nem is mondok semmit. A hülyegyerek kést ránt, erre Pircsi lefegyverzi. Csak azt nem értem, miért nem fújják le ilyenkor gázspray-vel. A lényeg, hogy beviszik a seggfejt.

Tálast közben otthagyják Szavinyiék, de azért rendesek voltak, mert a kezét bekötözték, az meg üvöltve rohan Szavinyiék kocsija után. Aztán Szavinyi visszatolat és kinyírja Tálast. Biztos valami csúnyát ordított az ügyvéd, az meg nem szép dolog.

A Zsuzsát hiányolóknak jó hír, hogy Zsuzsa él és mozog, már amennyire a belényomott nyugtatóktól mozogni bír. Bordás meg is látogatja. De előbb Dénes hívja Bordást. Az Interpol megküldte az adatokat a halott franciáról. Kiderült, hogy tényleg francia állampolgár, de magyar származású, plusz idegenlégió, és hogy Szavinyi embere. Persze azt továbbra sem érti senki, hogy mit keresnek ezek itt, és miért lőtték le Zolikát. Szerencsére mi azért értjük, többet tudunk a szereplőknél.

Denise észrevette, hogy követik. Azt hiszi, a faterja emberei, ezért elkezd hisztizni. Demsa meg gyanút fog és épp ezért akar testőrt állítani a lánya mellé. Egyébként meg fokozódik a kettejük közötti konfliktus, de korántsincs még a csúcsponton. Petár levezetésképpen felhívja Erikát, hogy elmondja neki, hogy egy ideig jegeljék az íróasztalon kibimbódzott kapcsolatukat, mert Demsának "elég sok dolga van". Nem derül ki, hogy Erika ezt mennyire bánja, mert közben megérkezik Mike, ezért Erika sietve lerakja a kagylót. Mi mindenesetre izgulunk, hogy ez a félrekúrásos szál nehogymár csak ennyi legyen.

Csakhogy Mike hallotta Erika utolsó szavait és mivel amúgy is gyanakszik, ez még rárakott egy lapáttal. Jön a faggatózás, hogy kivel beszéltél, meg ilyesmi, Erika szokás szerint szorgalmasan kamuzni kezd, aztán kitör a balhé, Mike rohadtul kiakad - megjegyzem, joggal - aztán összepakol és elhúz, otthagyja Erikát. A vicc az, hogy Mike azt hiszi, Erika Bordással kavar újból. Bezzeg, ha tudná az igazságot.

Kálmán bá meg váratlanul beállít az őrsre, úgy tűnik, hatottak Otyó szavai. Bordás egy szondát nyom az öreg szájába. De Kálmán nem fogyasztott alkoholt. Hoppá.

Stirlitz beállít Demsához a hírrel, hogy Zolikát kinyírták. Egyből agyalni kezdenek, hogy ki lehetett. Persze ők is a franciákra tippelnek. Demsa parancsa, hogy Stirlitz és Olasz látogasson el Pistához, és hozzák ide nyomban.

Kriszta bejön az őrsre összepakolni. Otthonról elköltözik, képtelen abban a lakásban élni, ahol az öccsét asztalhoz szögezték, aztán lelőtték, és ezen nem is csodálkozunk. És új vallomást akar tenni a kapitányságon. Be akarja vallani, hogy tudott a drogról. Bordás szerint viszont nem kell aggódni, Kocsisék máshogy fogják kezelni az ügyet, de hát ezt ugye ki hiszi el.

Otyó a Dühösben sörözget, Pircsi meglátogatja, még mindig a szekrényes bandát akarja elkapni, úgyhogy elkezdik szövögetni a terveket. Pezsgőzés után fellátogatnak a csalilakásba, ahová a szekrényeseket akarják becsalni. A lakásban van egy ágy is, úgyhogy nagyjából sejthető, hogy mivel fognak eltelni a lesbenállás órái. El is kezdik egy jókora dugással. Mondjuk nem állítanám, hogy pont Pircsit szerettem volna látni melltartóban, ágyjelenetben, na, de ne bunkózzunk.

Kolonicséknál míting. Bordás nélkül... Kocsis azt javasolja, hogy dolgozzanak ki egy másik tervet, Bordás nélkül, mert Alter úgyse tud már beépülni Zolika halála miatt. Alter szerint még nem kéne kiszállni az akcióból. Kolonics azt javasolja Alternek, hogy látogassa meg Pistát (úgy látszik, már őt is ismeri) és folytatgassa rajta keresztül a beépülést.

Bordás meglátogatja Zsuzsát. Most bezzeg van posztos rendőr az ajtó előtt.

Stirlitz és Olasz Pistánál. Hamar megtalálják a megboldogult hulláját, és arra is rájönnek, hogy Pista köpött. Demsa azt az utasítást adja nekik, hogy tüntessék el a tetemet. Épp neki akarnak fogni, amikor belép Alter. Stirlitzék egyből rálőnek, Alter visszalő, tűzpárbaj, aztán a százados eltűnik egy mélyedésben. Várhatunk egy csomót, míg kiderül, lelőtték-e. Egyébként ez elég nagy hülyeség, bárki jön Pistához, azt lelövik Stirlitzék? Ha percenként jön egy ember, akkor mindet lelövik? Végül is ez egy autószerelő műhely, Stirlitzéknek meg nem érdekük, hogy minél több hullát gyártsanak.