Most egy teljesen szex-, mell-, fenékmentes L részt nyom az arcunkba a Showtime. Furcsa is első nézésre, az eddigiek után.

Alice természetesen Gaby mellett ébred, csak Shane ezt meg ne tudja, mert kitekeri szőke barátnője nyakát. De a Planetben végül elmondja Don Juanitának a dolgot, a szőkeség feje pedig a helyén marad végül. Shane próbálja meggyőzni, hogy ismét csak kihasználja, átveri Alice-t a régi-új barátnője, a szőkeség azonban nem hallgat rá. Don Juanita beveti a nagyágyút, hogy látta Gabyt egy másik lánnyal, de a részleteket nem akarja elárulni. Úgyis tudjuk, hogy mit csinálhattak. Később egy bárban találkoznak, mármint Alice és Gaby. Gaby pedig azzal a nővel érkezik, akivel Shane látta korábban. Lesznek itt még bonyodalmak.

Jenny Tim mellett ébred, és még mindig zavarban van. Úgy tűnik, nem tudja feldolgozni, hogy hiába házasodik össze Timmel, akkor is bele van fülig szerelmesedve Marinába. Ezért gyorsan el is szalad a Planetbe, hogy megbeszélje a Végzet Asszonyával (köszi Gabba :D ) a dolgokat. Természetes, hogy nem megy zökkenőmentesen a beszélgetés, mivel mielőtt nekikezdenének feltűnik Alice is és Shane is. De Jennynek végül sikerül elmondania, hogy nem akar többé találkozni Marinával, mert nem akarja megbolygatni jobban az életét, Tim mellett nagyon boldog, és biztonságban érni magát. Búcsupuszi, és úgy tűnik minden rendben. Nincs több találka, nincs több romantika közöttük.

Bette éppen egy leendő kiállításról tart előadást a múzeum fejeseinek. A kiállítás témája nem nagyon tetszik nekik, hiszen túl provokatív képeket szeretne Bette bemutatni. De a kiállítás is a Provokációk címet viseli, szóval nem labdázó gyerekek szerepelnének a festményeken, fotókon. A fejesek inkább valami konzervatívabbra szavaznának. Valami sokkal konzervatívabbra. Valami olyanra, ami már öt éve állandó kiállítása a múzeumnak. Bette-t ismerhetjük már annyira, hogy tudjuk, nem hagyja annyiban azt, hogy a fejesek nem akarják az ő ötletét megvalósítani. Továbbra is próbálkozik megszerezni a Provokációk kiállításhoz szükséges alkotásokat, és azok bemutatási jogait. És ezért mindent meg is tesz.

Tim bánatában, hogy az úszócsapatnak nem sikerült a verseny a romlott szusi miatt, a Planetben sörözget, később pedig Marinával billiárdoznak. Ilyenkor hívja Jenny, a telefont pedig Marina veszi fel. Jenny gyorsan kapja magát, irány a Planet, ahol Marina és Tim látványától elájul. Miután magáhoztér Tim hazaviszi, és megkapja a fejmosást a menyasszonyától. Hogy ő otthon meleg vacsorával várja, leendő férje pedig Marinával flörtölget a kávézóban. Ebből sem lesz este szex.

Lacey (Shane szőke utálója) folytatja a kampányát Don Juanita ellen. Most mindnehol szórólapokat hagy, kiplakátolja az egész várost, hogy Shane szívtipró, meg kurva. Gyorsan meg is vitatják ezt a dolgot, több szót nem is érdemel, majd rátérnek Dana randijára. De ez sem sokáig téma, inkább Alice és Gaby viszonya az, ami jobban felkelti a lányok érdeklődését. Mindenki próbálja rábeszélni a szőkeséget, hogy hagyja már a fenébe azt a nőt, ne foglalkozzon vele. De Alice nem hajlandó belátni, hogy a barátnőinek ismét igazuk van. Négyen mondják ugyanazt, de makacsul ragaszkodik ahhoz, hogy Gaby megváltozott. Hamarosan visszakanyarodunk Shane és Lacey kapcsolatához is, sikerül végre megbeszélniük a dolgot. A szőke leáll a szórólapozással, és remélhetőleg elfogadja azt a tényt, hogy Don Juanita nem akarja, nem tudja lekötni magát egy személy mellett. Úgy tűnik a békülés olyan jól zajlott, hogy ismét történtek köztük dolgok (ebből sem láttunk egy kockát sem :) ). Bár utána Shane szinte azonnal távozik.

Bette továbbra is nyomul a Provokációkra, annyira, hogy a főnökei utasítása ellenére is beszél, találkozik a szerinte megfelelő személyekkel. Tovább is megy mint ésszerű lenne, mert menve visszamondja az Impresszionisták Télen kiállítást is, amit a fejesek szeretnének kiállítani. Rá is akaszkodik a nőre (Peggy), aki Bette szerint kezeli a jogait a Provokációk képeinek. Kiderül a közös vonás Bette és Peggy között. Előbbi még most is az, Peggy viszont csak lEXbikus :). Hamarosan, kicsit pityókásan, már a művészet is szóba kerül, nem sokkal később pedig a kiállítás is. De sajnos Peggy nem tud segíteni abban, hogy Bette múzeuma kapja meg a kiállítást, mivel Peggy nem saját maga kezeli a kollekciót, így Bette futhatja az újabb köröket.

Alice, Gaby és Nadia szerelmi háromszög is tovább bontakozik, de Gaby végül kimagyarázza a dolgokat. Alice meg tesz, mintha bekajálná az újabb hazugságokat, hogy nem történt semmi, meg hogy nem fognak többet találkozni. De a szőkeség végül sarkára áll, és megmondja a barátnőjének, hogy mostantól már csak exek egymásnak. Kár volt elkezdeni ismét ezt a dolgot, és szerinte Gaby sosem fog megváltozni, így tűnjön el az életéből örökre.

Tina próbál beszélni Jennyvel, felajánlja neki, hogyha egy vállra lenne szüksége, akkor ő tud adni neki akár kettőt is. Tudja, hogy Marina és közte történt valami, pontosabban csak sejtése van, de Jennynek ez is elég, hogy azonnal elmenjen Marinához és kérdőre vonja, hogy kinek beszélt kettőjükről. Jenny elhatározása, hogy nem akarja folytatni Marinával a dolgot annyira komoly volt, hogy két pillanat alatt fehérneműre vetkőzik és hevesen csókolózni kezdenek, és így tovább (de ebből sem látunk szinte semmit).