2 óra. Mivel a múlt részben elmaradt a klifhengör, így nem kellett egy hétig a kedvenc plüssmackónk (majmunk, egerünk, opcionális) fülét rágni elalvás előtti izgalmunkban. Jack végre egyszer tisztességgel befejezett egy epizódot, így kicsit megpihenhettünk mi is. Ennek a résznek a címe akár Baljós Árnyak is lehetne, kár, hogy a hálivúdi Lukács Gyuri már lelőtte ezt a poént, meg a 24-nek amúgy sincsenek alcímei.

Mackópofával nyitunk. Mindenki győzködi, hogy gyerünk már háborúzni, mert az jó buli, higgyed el, meg hozza is a lóvét, nem csak viszi, de ő bízik Bauerben. Mondjuk, ezt jól is teszi, mert csak ő ér valamit ebben a szaros bagázsban. Azért, ha lejár az idő, támadnak.

Jack életében különös fordulat áll be. Most először nem tud beszélni akkor az elnökkel, amikor ő akar, és ez láthatóan megviseli. El is panaszolja Tóninak, és arra kéri, hogy hívogassa ő az elnököt, mert neki dolga akadt. Ugyanis megvan a bizonyíték. Juszuf (aki ezzel a lenyalt hajjal úgy néz ki, mintha egy bollywoodi Superman remake-ből lépett volna elő) közben talál valamit a chipen. Egy nyomkövetőt. Katalin itt fontosnak érzi megjegyezni, hogy ő ezt nem érti. Tudod mit! Tőled nem is várjuk el, te csak ráncold a szemöldököd. Ahhoz értesz. Szóval nyomkövető. Így már érthető, hogy találták meg Kirgyóst. Juszuf nekiáll leszedni a chipről. Persze, bazd el! De úgy csináld, hogy nincs másik, ha ezt tönkre vágod!

CTU. Fürtös megint a bratyóval veszekedik, de csak addig, amíg az le nem csapja a telót. Érkezik Toncsi, hogy Jack megszerezte a chipet, csak még nem biztos, hogy igazi. Fürti azért értesítené róla az elnököt. Vissza Jackhez. Juszuf még mindig microprofesszorkodik, de bele kéne húzni, mert megjöttek rosszarcúak, 890 Ft-os Tescos egyenheadsettel a fejükön. Végre megvan a nyomkövető, amit Jack magához is vesz. Majd ő lesz a csali, Juszufék meg uccu a chippel egy találkahelyre. Ha nem lesz ott 15 percen belül, akkor irány a CTU! Tikk…takk…tikk…takk…

Tóni végül rászánja magát, és beszél Macipofával. Elmondja, hogy Jack mit talált, de még kell egy óra, hogy kiderüljön az igazság. Mike nem érti, hogy mi ez a hirtelen bizodalom Jackben, de el lesz neki magyarázva. Nem volt más választása… ennyi. USA elnöknek nem jó lenni ilyen hülye időkben, mert komoly döntéseket kell hozni, de Mackótestvér kemény fazon. Lefújja a támadást és ezt még Mike és Lynne nyomatékos kérésére se vonja vissza. CTU. Toncsi és Fürti mintha kicsit megenyhültek volna. Fürti szerint jó döntés volt elmondani az elnöknek a sztorit. Tóni meg inkább megvárná a chipet, mielőtt fényezi magát. És én már újra látom azokat a kis szikrákat köztük. Lesz itt még love, meg amit akartok!

Juszuf és Kati horzsol a találkahelyre, de Juszufnak kételyei vannak a CTU-val, meg úgy amblokk az egész USA háborúzási szokásaival kapcsolatban. Közben a headset kommandó halad a pityegés után, végül berúgnak egy ajtót, de ott csak a nyomkövetőt találják. Jack már kint futkározik, de két autóval közrefogják. Az egyik sofőrt megkínálja vagy 40 golyóval, de a másik (ez lesz új genya) lesokkolja pár ezer volttal. Na, így múlik el a világ dicsősége! A Jack Bauer fanoknak meg torkukban dobog a szíve. Tikk…takk…tikk…takk…

Mike éppen lefújja a támadást, de Lynne-nek új hírei vannak. Az alelnök egy ülést hívott össze, amire nem hívták meg sem az elnököt, sem Mike-ot. Kezdődik itt is a konspiráció… Váltunk. Jack pucéron fekszik a kövön, és éppen befejezte a hányást. Kb. úgy néz ki, mint egy detoxos, akit éppen slaggal mosnak fel, pedig csak a chipet keresték, de annyira, hogy még a kirókázott produktumot is megvizsgálták! Persze, nincs az sehol, így más módszerekhez kell majd folyamodni. Csörög a telefon. Közismert rohadékarcú barátunk az új főgonosz, akinek mától a neve legyen, mondjuk Jigsaw. Jacket kéri a telóhoz és felajánl neki egy nagyobb összeget a chipért cserébe. Remélem nincs egy 24 rajongó se, akinek eszébe jutott, hogy Jack Bauer megvesztegethető! DNS szinten van belekódolva a becsület, így biokémiailag alkalmatlan a korrupcióra. Még egy darabig érdeklődnek a chip után, de hősünk csak nagyokat pislog, mint pocok a lisztben. Nem marad más, mint a kínzás. Magam részéről annyira izgulok, hogy bekészítettem 2 kötőjel 4 deci metaxakólát, meg egy marék pisztáciát és csak fél szemmel nézem, ahogy ammóniás szikével megszakítják Jack bőrének folytonosságát, annak nagy hörgései közepette.

CTU. Fürti és Halle Berry megint összekaptak. Valamelyiknek lassan meg kéne halni, mert kezdenek idegesíteni, de nem csak engem, hanem Tónit is. Felhívatja Fürtöst az irodába és érdeklődik, hogy mi a picsa van már megint. Végre mi is megtudjuk az utálat okát: ez a gyökér Halle Berry dugott Fürtös bátyjával, az meg otthagyta érte a kiccsaládját. Halle idővel ráunt, kirúgta és ennyi. A csávónak azóta ott guggol a depi a mellén. Hát láttunk már ennél cifrábbat is… Minek kefélt félre, nem? Két hülye! Végszóra megjött a szóban forgó úriember is, Fürtös bratyója. Elég beteg egy segglyuknak néz ki, először szabadkozik a hülyeségeiért, de mikor kiszúrja Halle Berryt, megint leolvad az agya. Innen kb. egy argentin szappanopera szintjén vagyunk. Veszekedés, hőbörgés, drámázás témája, aztán a fickót elvezetik az őrök. Ez minek kellett ide? Tikk…takk…tikk…takk…

Mike szól Lynne-nek, hogy igaz a hír, tényleg lesz valami megbeszélés, és egy nagyon kicsi és nagyon eldugott szobában az épület félreeső részén találkozik az informátorával. Ha ez nem gyanús, akkor semmi! Lynne azért szeretne ott lenni. Vissza a CTU-ba. Fürtös csúnyán ki van borulva, de Tóni úgy megvigasztalja egy kiadós nyálcserével, hogy női nézőink azonnal beleszerelmesednek ebbe a macsóba, a férfi kollegák pedig, "uh ezt én is blokkolnám", "még a papagáját is..." kezdetű mondatokkal, és hangos röhögéssel nyilvánítják ki tetszésüket a sarki kismocskosban. Mondtam én, hogy lesz itt romantika, meg ha szerencsénk van, még szex is a női mosdóban. Ugrunk. Jack már habot fúj, de nem beszél. Most éppen forrasztópáka van soron, de hősünk nem terminátor (bár közel áll hozzá), szóval nem hinném hogy meglazult volna valamelyik IC-je. Így megpocsékolni ezt a szép embert… Az egyik fickó már-már Jack életéért aggódik, mikor megszólal a telefon. Jigsaw érdeklődik az eredmény felől.

Mike találkozik Lynne-nel a félreeső raktárban, és előáll a farbával. Valami alkotmánymódosításra hivatkozik, amivel megvan a lehetőség eltávolítani az elnököt, ha az töketlenkedik. Lynne csak pislog a nagy szemeivel, és csak most jön rá, hogy ezek államcsínyt akarnak. Azonnal elhatárolódik, de ezt rosszul teszi, mert Mike bezáratja, mint a malacot. Ki hitte volna a lojális fejű Mike-ról, hogy ez is csak egy kretén politikus. Na, majd a Nagymedve ad neked, csak jöjjön rá! Tikk…takk…tikk…takk…

Juszufék még mindig Jacket várják, de letelt a negyedóra, így elindul a központba. Vagyis csak indulna, mert pár, az atombombától felbaszott agyú 100% amerikai megtámadja. Fegyverrel sakkban tartja őket egy darabig, de végül blokkolják egy féltéglával. Na aztán, amit ezek ketten kapnak, azt hívják kiadós verésnek. CTU. Tóninak nincs egy perc nyugta se, most éppen „segítséget” kap, valami fejest küldenek a nyakukra, ami úgy hiányzott, mint lónak a hátúszás. Még egy gyors enyelgés Fürtössel és váltunk.

Jack éppen füstölög magában, pedig már az Élet és Tudományban is megírták, hogy a forrasztópisztolynak nincsenek kedvező élettani hatásai. Hősünk el is ájul, de felébresztik. Az ügyeletes genya próbálkozik: „Te igazán tudod Jack, hogy mindenki megtörik, szóval ne húzzuk az időt!” De hát pont ez a lényeg. Az idő! – gondolja magában Jack és változatosság kedvéért most a sokkolótól ájul el. De nagyon!

Megszokott képmozaik. Lynne próbál kijutni a börtönéből, az elnök még mit sem sejt az államcsínyről, Juszufot ütik, mint a répát, Jack meg a kínzástól életében először, de közel sem utoljára, meghalt. Ez van. Jack Bauer halott. Geciember rájön, hogy nagyot hibázott és próbálja újraéleszteni, pedig csak az lesz ám a nagy hiba! Mindenesetre, ebben a részben ez már nem sikerül neki, én meg valamiért most nem izgulok annyira. Tikk…takk…tikk…takk…