Az előző részben oly sok minden nem történt, csapjunk rögvest a lecsóba! Teddel nyitunk, a Radioaktív Emberrel, aki a sivatagban bujdokol, egy kafa kis házban, laptoppal az asztalon, ami ugyan nem csatlakozik a netre, de mégis csetel valakivel. Újabb hírót lengetnek be nekünk, csaj, és olyan képessége van, hogy csak úgy tud netezni, az agyával. Ez nagyon király, ha lehet, akkor én egy ilyet kérek a láthatatlansággal kombinálva, és esetleg  jöhet Clairemackó regenerációs hogyishívjákja is. Ted annyira nincs lenyűgözve, de a csaj valami bigyula tervrajzát küldte el CSAK ÚGY, AGYBÓL, amin az a pisztoly látható, amivel belőtték a hírókat. WiFiLány a nyakát mutogatja (szép), és az a terve, hogy megkeresse a gazokat, Ted meg szétrobbantja őket. Jó terv.

Parkman közrendőr a zoknik között tárolja a gyémántokat, mert ott BIZTOS nem találja meg a neje, nohát. A neje terhes, és mosna, de gyűrűt lel, amit úgy reagál le, hogy micsináltál te szerencsétlen? Parkman hazudik egyet, a gyűrű szűk a terhes asszony ujjára. Vágunk, Montana állam havas stúdióhátterére, tessék kikockázni, nagyon gáz a díszlet. Mohinder és új barátja, Sylar mennek hírókat begyűjteni, itt pl. egy autószerelő nő van, akinek kurva jó a hallása.

A hölgy (Dale) szuperképessége a hallás, mint mondtuk, szívdobbanástól a légyzümmögésig mindent iszonyú jól hall, és csak a rap zene tudja elnyomni a dolgot, hahaha, Motörheaddel kopphangerőn teccett már próbálkozni? Na ugye! Sylar megolvaszt egy franciakulcsot, tessék, én is tudok valamit. Mohinder meg csak áll, és néz, ő nem tud semmit. A nőnek elég nagy trauma volt a képesség, de már nem, mert tudja irányítani. Sylar szíve egyre gyorsabban ver, Dale meghallja, feszült nézés következik, és egy vallomás: a hölgy nem akar meggyógyulni, sőt. El ne merje venni tőlem senki ezt, mondja, de Sylar majd jól leszakítja a fejét, és kész.

Hiro a szekrényben, az előző részben megismert langaléta nő által átvert ügynök szabadítja ki, nyomás Ando után. Tedet látjuk, a neje sírjára tesz virágot, és teszi tönkre az egész temetőt, mert ugye sugárzik mint állat. Ugrunk Izsák lakásába, aki a Szemüveges Embertől kapott pisztolyt szorongatja, értjük a célzást, valaki le lesz lőve az epizód vége előtt. Ha lehetne, Emót választanánk, de kvázi főszereplőként esélytelen a dolog. Az emlegetett szamár a Láthatatlan Emberrel verekszik láthatatlan üzemódban, welcome to the Matrix, motherfucker. Emó a felé lesújtó seprűnyelet meg tudja állítani a levegőben, ez tényleg mindent tud már lassan.

Izsák azzal traktálja a Vastagszájú Nőt, hogy Emó elutazott, és minden hiába, tartsd meg a kulcsomat bébi, bármit megteszek érted. És megint mutogatják a pisztolyt. Hiro és az ügynök kocsikázik, japán barátunk a küldetéséről beszél, ugorjunk. Ando és Hope egy benzinkútnál, Hope táskája csurig van zsetonokkal, Ando rájön, hogy nem kóser a dolog, különösen akkor, amikor fegyvert fognak rá. Megint ugrunk, Mohinderék elteszik magukat éjszakára, KÜLÖN SZOBÁBAN, nyugi. Sylar úgy tesz, mint aki kedveli Mohindert, de mi tudjuk, hogy ilyen ember nincs is. Amikor Sylarral közli, hogy mást sem akar jobban, mint megtalálni a híró-gén kikapcsolásának lehetőségét, Sylar kissé bekattan, de uralkodik magán.

Clairemackó úgy dönt, hogy ideje kitálalni anyunak a fejfájásokról, van egy ilyen fekete ember, oszt az szedegeti szét az agyad anyu, akarja mondani, de ehelyett csak homályosan célozgat, míg az anyja össze nem esik, irány a kórház. Emó és a LE a tetőn  galamboznak, Darwin is előjön, és a maximális potenciál, ami Emó. Hoppácsak, valaki figyeli őket hőérzékelős miskulanciával, a SZE és a képességkioltós Néma (aki nem az), most végre elkaplak, te hajléktalan, mondja SZE. Hah, a LE nyakba lőve elektromos sokkolóval, Emón azonban nem fognak ki, mert megállítja a lövedéket a levegőben, és elrepül a LE-el együtt.

A SZE telefont kap Clairemackótól, anyám nagyon beteg, vinni kéne a kórházba. Megyek, mondja amaz, és indul is. Parkman közrendőr szarban van, a neje rájön, hogy 40 000 dolláros gyűrűje van, namostmilesz. Van itt még, kicsim, mondja Matt, meghalt a gazdája a zacskónak, nekünk van vagy kétmilliónk gyémántban, halleluja. Mrs. Parkman továbbra sincs kibékülve a dologgal, Parkman azt teszi, amit ilyenkor kell, elhúz a francba Teddel találkozni. Emó felkelti a LE-t, aki cserébe leüti, és üvölt egy kicsit, faszér' hoztad a nyakamra ezeket, te gyökér, ezért voltam láthatatlan 23 évig? A LE bepánikol, és Izsákra keni az egészet, az köpött, a szeme sem áll jól sose neki, eridj Emó, és csapd le a fejét.

Nathan Petrelli a Vastagszájú Nőnek meséli, hogy Emó kirepült az ablakon, ezen elröhögcsélnek egy kicsit, mondok én jobbat, felrobbantja a világot is! MUHAHA. A kacagás után a VN benyögi, hogy ad egy, nem szavaz Petrellire, ad kettő, elköp mindent a sajtónak, MERT AZT BIZTOS ELHISZIK MAJD. Nathan aggodalmasan néz. Ugrunk a Hiro-Ando sztoriba, lövöldözés, kocsirobbanás, halálos veszély, de Hiro megállítja az időt akkor, amikor Hope pont fejbe lőné, sőt, a golyót visszakényszeríti a csőbe.

Sylar jön, szó szerint, és ez nagyon rossz hír Dale szempontjából, mert levágják a fejének tetejét. Kórház, Clairemackó anyja, és egy orvos, akinek a kis hölgy kitálal, van egy ilyen fekete gyerek, na az villantózta az agyát, el tetszik hinni, na ja, kicsim, apád nem kezeltet valahol? Mégis, mit képzelt Clairemackó? Parkman közrendőr Teddel és WiFiLánnyal randizik a temetőben, immáron ő is megtudja, hogy egy izotóp van beléjük fecskendezve, és így követik őket nyomon. A csaj összeköti Parkman agyában a papírgyárat Benettel és az izotóppal, Ted javaslatára pedig indulnak bosszút állni.

A SZE megjelenik a kórházban, ahol Clairemackó leüvölti a haját, de nagy geci vagy te fater, miért csinálsz ilyeneket? Ne villantózza a néger barátod az én anyámat! Clairemackó nem hiszi a SZE ígéreteit, pedig asszem a világbéke és az ingyensör is elhangzott, de a "minden rendben lesz" tutira. Másnap reggel van, Mohinder megy az autószerelőnőhöz, Sylar meg kivan, mint Huszti Szabolcs a kispad láttán, mert nem tudja kontrollálni az új képességét, és mindent hall. Ettől fejfájása lesz, és idegesen néz. Az autószerelő halott, Mohinder kidobja a taccsot, mehetünk.

Hiro közli Andóval, hogy kész, vége a kalandnak, ideje hazamenni - mármint Andónak. Busz jön, a sofőr nem más, mint Stan Lee, a Pókember kiötlője, agya, rajzolója, stb. Király kis cameo. A SZE és családja hazaérkezik, de vár rájuk egy kellemetlen meglepetés Ted és Parkman közrendőr képében, akik idegesek, és válaszokat akarnak. Na, most mi lesz?

Vágás, az lesz, Izsákig, aki fest, Emót a lakásában, és tessék, már ott is áll mögötte. Verekedés lesz, majd Emó láthatatlanná válik, mert Izsák előkapja a pisztolyát, és lőni kezd rá. Ezt leginkább a pont akkor arra kóválygó Vastagszájú Nő szívja meg, mert szépen mellbe lövik. A jövő heti nagyon állat rész lesz, vétek kihagyni!