Rettegő műtősöket és egy beteget látunk az asztalon, fölötte egy ember áll pisztollyal. Greg kandikál be az ajtón, hogy a beteg neve William. A pisztolyos pali erre ideges lesz és kiabál, hogy neki ezt meg kell tennie. Visszaugrunk két órával korábbra. A jövendőbeli túszejtőnk otthon kávézik és a lányával beszélget, aki szemmel láthatóan beteg. Egy rózsaszín pecabotot vesz elő, a lányé volt.. Aztán a lány belealszik a beszélgetésbe, apa meg felfigyel a berregő hangra, amit egy csipogó ad ki az asztalon. Ennek rettenetesen megörül és ordít, hogy Ruby. Jóvan.

Az elit egység főhadiszállásán járunk, Greg jön rózsaszín ingben, amit meg is jegyez a recepciós hirtelen. Jules lejt arra, hívja Greget, hogy nézze meg velük az újonc, azaz Sam szívatását. Egy szimulációban kell helyt állnia, éles lőszerrel fog lőni és mindenfelől kiugranak a gazemberek, akiket el kell találni. Odagyűlik a egész csapat, ötleteket adnak Julesnak, hogy hogyan nehezítse meg Sam dolgát. Lekapcsolják a villanyt, felgyorsítják a kivágódó alakokat, de Sam minden helyzetet helyesen mér fel, és lő vagy nem lő, ahol kell. Nagyon fasza csávó.

Új sorozat érkezett a Tv2-re, eredeti címe: Flashpoint. Túsztárgyalásos, elit egységes cucc, ahol a nagyon kemény ügyekhez hívják embereinket, amiket más nem tud megoldani. Veronica Mars apja, aki itt Greg Parker, a fő túsztárgyaló ember, őrmester, Ed Lane, a kopasz, meg az egység főnöke és fő mesterlövésze. A többit majd sorjában.

Egy fickót látunk, aki egy szőke nőre fogja a fegyverét, szemben a rendőrök és az elit egység, külföldiül üvöltözik. Greg egy tolmácsot kérdezget telefonon és így kiabál oda a fickónak, szintén külföldiül, hogy nyugodjon le és tegye le a pisztolyt. Az viszont egyre idegesebb, ráfogja a rendőrökre is a fegyvert, amire Greg sierra egyest hívja, aki Ed, és a skorpió parancsot, mire Ed meghúzza a ravaszt. De innen már visszaugrunk az elejére, nem tudjuk meg, hogy lelövi vagy sem az ideges külföldit. Ebben a sorozatban mindig a végével kezdik, gondolom figyelemfelkeltés céljából, de engem ezzel csak szimplán idegesítenek.

Az eleje Ed otthonában kezdődik, reggelizés közben magyarázkodik, hogy nem tud elmenni az aznap esti családi összeröffre, mert valamelyik munkatársát nyugdíjazzák. Közben halljuk, hogy Wordy, Ed kollégája, már igen türelmetlenül dudál, hogy mivanmár. Elmenőben énekelnek egyet a feleségnek, aki a végén már csak legyint rájuk, félmosollyal. A külföldi pali, aki majd túszt ejt, mint mi már tudjuk, a metrón utazik. A fia beszél neki, de ő csak néz morc arccal, majd megöleli. Edék beérnek a munkába, az épület ajtajában beleütköznek a tetőről épp lesuttyanó Julesba és Lewisba, akik szintén az egységhez tartoznak, így most jól megmutatták nekünk a készítők, hogy ezek annyira kemények, hogy a tetőről ugrálnak le meló előtt, csak úgy.