Nagyon úgy tűnik, az alkotók nem sokat tököltek a címadási koncepcióval, hiszen ez már a harmadik „elsőzős” cím, de hát értjük, az újszülöttnek is minden vicc új, ugyebár. Amúgy a stábbal nyitunk, arról van szó, hogy az elnöknő az embereivel készül az első elnöki csúcstalálkozójára, pontosabban arról, hogy ezen majd mit lehet, és mit nem. Mackenzie Allen persze ismét értetlenkedik egy sort, de idővel majd csak belejön a nagypolitikába és a protokollba is. A csúcs másik fele amúgy Oroszország elnöke, Dmitri Kharkov lesz.
A megbeszélés után anyu hazamegy, és már épp azon vannak apuval, hogy véghezvigyék az elnöki szexcsatát, amikor is a kiscsaj megzavarja őket a sikítozásával. Rosszat álmodott a kis drága, úgyhogy jön a testőrség is. Hogy befejezték-e végül, azt már nem tudjuk meg, mert szégyenlősen átugrunk a következő reggelre, ahol Bauer-papa és szép szőke kabinetfőnöke reggeliznek bőségesen, miközben kitárgyalják, hogy Keaton mekkora gyík, mert naivan el akarta kérni az öreg kérdéseit a leendő meghallgatáshoz. Na azt már nem. Közben reggelizik már az első számú család is, de a Clinton-kóros hp megzavarja őket, hiszen ma lesz az első elnöki vacsora, amire bizony készülni kell, hisz ez „nagy nap, nagyon nagy”. Kifelé menet a csaj még megnyugtatja aput, hogy sikerült megszereznie a fehér szarkalábas terítőket, úgyhogy nem kell izgulni.