A negyedik epizód halványabb hogyvoltja és egy kis kényszerpihenő után itt vagyunk ismét és egyből bele is csapunk szamurájkarddal a lecsóba, mint a főcím előtt a deák-bárdos teás-kardos elkövető egy idős pszichiáterbe. A rendőrségen 1 perces néma feszengéssel tisztelegnek a lelőtt kommandós emléke előtt, a Saridon támogatásának köszönhetően pedig Martin is munkába áll. Egy pillanatra biztos ő is Louis C.K.-nek képzelte magát, mert azon nyomban el is süt egy viccet, ha már fegyverével nem teheti meg ugyanezt az országban. Lillian, a dán rendőrfőnöknő Henningel találkozik a folyóparton. A nő azt szeretné, ha a férfi a rendőrök ellen vallana, még akkor is, ha a korábbi jelentése miatt hamis tanúzással vádolnák. Henning valószínűleg hazudni fog a bíróságon.
Felnőtt tartalom!
Elmúltam 18 éves, belépek Még nem vagyok 18 évesA belépéssel elfogadod a felnőtt tartalmakat közvetítő blogok megtekintési szabályait is.