Ugye most mindenki szomcsi Vóren faszija miatt, de sajnos az élet megy tovább, szóval lássuk mi vár ránk a mai részben, mármint persze a kötelező kör gyászolások után. A rájdolás sajnos nem tart sokáig, mert az autó lerohad, Vóren meg nincs olyan állapotban, hogy nekiálljon szerelni, amit Mörfi nem képes felfogni, hiszen tudjuk, hogy empátiából nem jeleskedik. Viszont egyre idegesebb, hiszen több, mint 2000 mérföldre van még a céljuk, a helyzetük pedig ugye egyre kilátástalanabb. Vöriék felajánlják, hogy előre mennek a mocijukkal megnézni hátha van valami használható az út mentén.

A házastársakat hátrahagyva vágunk neki a mai résznek. A bevezetőben Polgi próbálja összeszedni amit eddig tudni lehet a fertőzésről, de gyakorlatilag az összes horrorfilmes klisé felsorolása után sem lehet tudni, hogy a sorozat betegsége honnan ered, de egyáltalán érdekel ez minket?! Nem, jó szórakozás ez anélkül is. Váltás és már egy kis kápolnában vagyunk, ahol lekötözött z-khez fohászkodik a gyülekezet, valami örömteli napról hadovál a pap és a béke igazi értelméről az újjáéledés által. Kezdem sejteni miről van szó, de a monológ és a feszületek nyakba akasztása során a feszültség csak egyre növekszik.

Folytatódik az Asylum csodája, már Dél-Illinoisnál tartunk, egész normális körképpel kezdődik a rész, hőseink egy családi házban kávézgatnak, Mörfi és Doki pedig vicodinnal kártyáznak, miközben a rádióból Polgi nyomatja a zenét és az időjárás előrejelzést. Vóren faszija szívesen maradna a házban, mert olyan otthonos hangulat van, miközben az elektromos kerítésen épp ez z pörkölődik. Az, hogy honnan van áram a kerítésben ne érdekeljen senkit. Vöri meg menne reszelni a csávójával az emeletre, de az egyik szobában pont egy kupac halott z-t találnak, amik mellett nincs hely, de szerencsére a másik gyerekszoba üres, Vöri el se hiszi, hogy végre ruha nélkül fognak szexelni, már nem is emlékszik mikor csinálták így utoljára..

Hőseink már Pennsylvaniában irtják az amis zombikat, akik hiába próbálták magukat izolálni a külvilágtól, nem jött össze nekik. Közben megy a nagy ötletelés, hogy vajon hogy terjedt el a vírus, de a sok elmélettől nem leszünk okosabbak, de legalább megtudjuk, hogy Mörfinek többre van szüksége, mint egy falás wc papírra, amikor „gondolkodni” szokott elvonulni. Illetve azt is megtudjuk, hogy szegény 10.000-nek ki kellett nyírnia a saját apját, miután átváltozott, és ő volt az egyes számú áldozata. A semmiből megjelenik egy bogárhátú hőseink mögött és mindenki izgatott lesz, de sajnos meg kell állniuk, mert az út közepén pár z tanyázik és nem szeretnék az áthajtással tönkretenni az autót, ezért inkább a manuális mörszi osztást választják.

Hol is tartottunk? Ja igen, Ketreckére kiélezett rész. Szóval flesbek keretében megtudjuk, hogy ő régebben a testéből élt, bár az aktus elkezdése előtt elővesz egy sokkolót előjáték gyanánt, aminek a kuncsaft nem nagyon örül, ahol a semmiből előbukkanó plusz két kannak sem. Csávókámat gyorsan lenyomják és szépen kirabolják. A kanok vezére ki is oktatja Ketreckét, mert nem csinálta jól a dolgát, a büntije pedig egy kis sokkolás a karjában. A jelenben közben csapatunk megérkezett Philadelphiába, ahol valaki már a Szabadság Harangját is felpakolták egy teherautóra. Ha usákok lennénk, akkor ez biztos jelentene valamit számunkra, de nem.

Szóval, ott tartottunk, hogy a vidám és „önkéntes” csapat megindult Kalifornia felé az értékes csomaggal. A kényszerfeladat okozta kellemetlenséget kicsit feledteti a z-kkel játszott carmageddonozás, ami nagyon jól esik Vórennek. Sajnos a vidámság nem tart sokáig, mert az egyik benzinzabálóból kifogyott a nafta, a másik meg defektes lett. Illetve nem is, csak beragadt oda egy kósza z, ami akadályozta a haladást.. Na mindegy, mörszi kiosztva, oszt szívélyes búcsú a nagy almától és folytatódik a kirándulás. Közben Z Polginak sikerül felvennie a kapcsolatot a Wilson hegyi bázissal, de azt éppen egy csapat z lepte el, az életben maradtakat csak úgy tudta megmenteni Polgi, hogy távolról túlterheli a bázis elektromos hálózatát, de sajnos ezzel elszállt az összes mentés, ami a vírussal volt kapcsolatos.

Hev mörszi! Eleged van az unalmasan vánszorgó órákból a farmon vagy a börtönben, ahol csak kóborolnak a kósza élőhalottak miközben szó szerint folyik a szakáll növesztés? Netán jót nevettél, amikor a kerítés mögötti kántálásból hatalmas lerohanás lett, a végén lévő pepsi iszogatást meg iszonyat gáznak érezted?! Akkor ez a te sorozatod! A kezdő képsorokból megtudjuk, hogy nagy a baj, az usák elnök halott, közel az emberiség kihalása, de ne tessenek pánikba esni (a halakat meg bezzeg senki nem köszöni meg!), annak ellenére, hogy nincs gyógymód. A járvány a történések előtt 3 évvel tört ki, azóta pedig gyakorlatilag az összes kormány megdőlt, mert ezt bizony fontos tudni..