Lazulós, piálgatós este van Marcelnél. Josh a telefonján lóg, valami társkereső oldalon összeakadt egy sráccal, és úgy fest, tetszenek egymásnak. Akkor mire ez a búskomorság? kérdi a főnök. Hát, a kisvámpírnak gőze sincs, hogyan kellene előrukkolni azzal, hogy ő biz’ vérszívó… Mielőtt Marcel megmondhatná a tutit, egy pasi repül be az ablakon – nem önszántából, aztán vérfarkasok özönlik el a kéglit. Oliver is köztük van, de végül egy másik, fiatal alfa ad magyarázatot a jelenlétükre: a Francescával kötött egyezségnek vége, tűnés a városból, különben baj lesz! És, hogy tényleg átmenjen az üzenet, megharapnak néhány vámpírt – és Josh-t is majdnem. Ezek szerint Esther újabb fronton indít támadást…
Újabb nagyszabású, maskarás ünnepség készül New Orleansban – amit Cami a halál városának nevez. Az emberek buliznak, ünnepelnek, hogy elfelejtsék a tényt: egyszer mind meghalunk! Vincent/Finn érdeklődve hallgatja az eszmefuttatást, és rámutat, hogy a lány nem együttműködő. Ha ő maga nem nyílik meg, hogy várhatja el majd a leendő pácienseitől? Hohó! Aztán néhány bók közé rejtve a pasik felé tereli a beszélgetést. Cami kijelenti, hogy mindig rosszul választ. Név nélkül beszél két különleges férfiról. Marcelről – jó pasi, de neki Cami csak pótlék volt; és Klausról – igazából nem történt köztük semmi, mégis megfogta benne valami (és itt ad is egy kórképet az ősiről), talán az, hogy minden szörnyűség ellenére van benne jóság, bár ő nem akarja, hogy ezt bárki lássa.
Elijah üvöltve érkezik haza, és az öccsét keresi. Klaus nincs otthon, és mivel Hayley nevezettnek se nem felesége, se nem őrzője, így némi maró cinizmussal helyreteszi a – valószínűleg az esti támadás miatt – zabos ősit. Zárásként még meg is fenyegeti: lehet, hogy a farkasok jelenleg Esther pincsikutyái, de akkor is az övéi, szóval, ha Elijah bántani meri őket, hát, Anyu lesz a legkisebb gondja… Girl power rulez!
Cami a jelmezes utcabálon próbálja keresztülvágni magát, amikor Davina rácsörög. A boszi valami vidéki faházban bujkál (miközben Mikael odakint egy bottal tai chizik), és lefutja a szokásos tiszteletkört: bocs, hogy nem hívtalak, minden oké, nemsokára találkozunk. És ennyi. Cami bosszankodik egy sort, de fog még jobban is, mert Klaus, hónapok távlatából hirtelen felbukkan előtte. Az ex-csapos nagyot néz, amikor kiderül, Davina feltámasztotta Aput, náluk a karó, és most Klaus elől bujkálnak. Ráadásul a hibrid, hiperérzékeny hallásával kiszűrte a beszélgetés háttérzajait: kabócák, csérek, templomharang… plusz tudja, hogy a boszi családjának itt és itt van egy faháza, szóval sanszos, hogy ott lesznek. És Cami azért kell, hogy lebeszélje Davinát a szándékairól, mert ha nem…
Anyu Lenore bőrében varázsolgat Kalebbel/Kollal – bár a fiút inkább az sms-ezés köti le. Biztos benne, hogy Davina előbb-utóbb jelentkezni fog. Rózsák és vér… vajon mire készül ez a zakkant boszi? Helymeghatározó-bűbáj, emelt szint – csakhogy Davina alapos volt, és blokkol mindenféle kereső igézetet. Okos lány! Finn is befut, és vele csak többen vannak. A két tesó megint kakaskodni kezd, de Anyu leállítja őket. És azt is megtudjuk, hogy Esther arra tippel, hogy a Davinánál van a fehértölgy-karó, úgyhogy mindenképpen meg kell őt találni!
Mikael fittebb, mint új korában – és, ha félretesszük, hogy egy erőszakos állat, nem is néz ki rosszul (már, akinek bejön a vékony, szálkás fazon, jófajta akcentussal). Újra hangot ad az elégedetlenségének, de Davina helyreteszi azzal, hogy amíg nem szakította meg a köteléket, addig bizony itt ragadtak. A karkötő pedig nem fog leesni, mert megbűvölte. Apu ezután másfelől próbálkozik: a boszi múltkor a farkasok ellen is sokra ment a mágiával – a varázslat csak mankó, önmagában kábé semmit sem ér a harcban… Davina erre váratlanul felveszi a kesztyűt: oké, akkor taníts!
Kupaktanács Marcelnél, Gia a szószóló, és arra kéri a főnit, mutassa meg, hogyan kell szétrúgni a farkasok seggét. Josh közbeveti, hogy tökjó ez a harci kedv, meg minden, de egy nap alatt hogy lehetne a nulláról legyőzhetetlen harcossá válni? Erre Elijah jön, mint egy gömbvillám, kitöri néhány vámpír nyakát, és elkezdi az edzést: első lecke – mindig légy résen! :)
A farkasok tájékoztatják Vincentet, hogy az üzenet célba ért, a vámpírok le fognak lépni. Vincent viszont biztosra akar menni, mondván kell a túlerő! És elővezettet egy csapat kölyköt, akiket „újoncoknak” nevez. És rögtön ideológiát is gyárt a következő vérengzéshez: este Vérhold lesz, amit a farkasősök anno mészárlással ünnepeltek, elevenítsük fel a hagyományt. Vagyis a mocsok azt akarja, hogy beinduljon a gyerekek átka, amihez Oliver és a korábban látott alfa, Aiden fog asszisztálni. Utóbbi tiltakozni kezd, úgy tűnik, személyesen is érintett az ügyben. Vincent szerint viszont ideje, hogy a gyerekek is lássák, mi fán terem a háború…
Mikael a klánja címerét faragja egy botra, és valami viking babonát is mesél hozzá. Majd odadobja Davinának, és már indul is a kiképzés az első leckével: mindig légy résen! Aha! Van egy olyan érzésem, hogy Elijah jobb tanár lesz, mert Apu csak keménykedik, és nyomja a bullshitet arról, hogy ő már fiatalon bizonyítani akart az apjának, meg hogy az anyák szeretik a gyerekeiket, az apák pedig erőssé teszik. Davina is unja a szöveget, ezért elmondja a saját verzióját: az anyja fel akarta áldozni, az apja pedig rég lelépett, úgyhogy lapozzunk! Közben elég jól hárítja Mikael támadásait, egészen addig, mígnem kibicsaklik a bokája… Nem tud lábra állni, az őrmester erre azt kezdi ordítani, hogy a fájdalmat el kell viselni! És kiderül, hogy Mikael sokkal félelmetesebb, amikor ordítás helyett halkan, lassan, tagoltan mondja azt, hogy ÁLLJ FEL! Davina végül nagy kínok közt talpra áll – lecke vége, ma is tanultunk valamit.
Cami egy bárban iszogat, egy pillanattal később Klaus viharzik be dühösen, és lecseszi, hogy hol marad, mert dolguk van! Az lánynak kellett egy ital, mielőtt kezdetét veszi a gyilkolászás… Az ősi elterelést sejt, és félig-meddig igaza is van. Cami rámutat, hogy Klaus pontosan tudja, merre keresse Davinát, úgyhogy már árkon-bokron túl lehetne, mégis itt húzza az időt – vele. Miért is? Hát, hogy meghallgassa valaki hozzáértő…
Davina bokája durván bedagadt, és piszkosul fáj – ezzel egy ideig nem nagyon fog ficánkolni. Segítségre van szüksége, no meg néhány gyógynövényre, úgyhogy felcsörgi Kalebet. A srác persze az első szóra ugrik…
Gia privát edzést kap, oktatója Elijah. És tényleg egészen más, mint Apu. Bár nehezen indul a közös munka, de viszonylag hamar ráéreznek mindketten – szó szerint – a ritmusra. :) A zakó nélküli öltönyös a zene felől közelít, mondván a harcnak is van zenéje, üteme, ritmusa; Giának csak hagynia kell, hogy lüktessen. És jó tanár mellett gyorsan tanul a diák. Az utsó lépés: fej vagy szív. Mert az egész semmit sem ér, ha nem tudja megölni az ellenfelet. A lány fél, hogy nem lesz rá képes, de Elijah szerint az lesz, ha túl akar élni… Basszus, ezek bizony flörtölnek! És pont, amikor az elméletet tesztelendő, Gia benyúl az ősi mellkasába, és megszorongatja a szívét, belép Hayley. Ezek meg úgy rebbennek szét, mintha in flagranti érte volna őket… Lesz itt még bonyodalom! Ráadásul a hibrid nem egyedül érkezett: Aiden van a nyomában, aki meghunyászkodva segítséget kérni jött…
Újabb kupaktanács. Aiden beavatja a vámpírokat: Vincent katonákat akar – gyerekekből. Ők pedig vagy csatlakoznak, vagy megfizetik az árát… Elijah meglepődik, hogy bátyja ennyire könyörtelen. Hayley Marcel segítségét kéri, aki jól ismeri a várost, és annak titkos járatait… oké, de hova menekíthetnék a gyerekeket? Oliver szerint a mocsárba, azokhoz a farkasokhoz, akik még nem fogadták el a gyűrűt. Erre Marcel feltesz egy fontos kérdést: mire ez a fene nagy bizalom a vámpírokban? Aiden adja meg a több, mint kielégítő választ: az egyik újonc a kisöccse, és ki van csukva, hogy háborúba küldje őt!
Klaus pia mellett meséli Caminek a dilemmáját. Jelen állás szerint Anyu kevésbé gáz, mint Apu. Esther másik testbe akarja költöztetni őket, megölni bajos, mert akkor ő maga is testet vált, aminek elkerülésére nincs megoldás – egyelőre! Mikaelnél viszont ott a fehértölgy-karó, ami jelenleg közvetlenebb veszély… szóval őt kell előbb elintézni. Klaus már fel is fegyverkezett PT pengéjével, és a ténnyel: egyszer már megölte a szüleit, miért is ne tudná újra megtenni…
Mielőtt azonban elrohanna, Cami megint beveti a pszicho-blablát: oké, ott a rengeteg fájdalom, tiszta, hogy mi ellen harcol, no de vajon miért? Amikor nem kap választ, táncba viszi Klaust, hogy bizonyítson egy teóriát (naja!), miszerint az élet nemcsak a fájdalomról szól, észre kell venni a jó dolgokat – és persze mond egy-két Coelho-ra hajazó példát is. Aztán lassúzni kezdenek, viszont mielőtt izgalmasabbra fordulnának a dolgok, Klaus eltűnik a színről.
Kol némi flörtölés közepette elsősegélyben részesíti Davinát – és mosolyt csal a lány arcára. Piros pont neki! Valami rossz szagú pép kerül a dagadt bokára, és a fájdalom, huss, eltűnik – bár, inkább ne ugrándozzon még egy ideig. Kol rákérdez, hogy miféle bűbájjal foglalatoskodik, miközben a kocsmai bunyót is megemlíti. Davina bocsánatot kér, de nem árulja el, mire készül – az ebből adódó feszültséget Kol zseniálisan, viccel oldja, és biztosítja a lányt, hogy neki bármit elmondhat…
Leszáll az este, a boszi alszik, Kol pedig nekiáll átkutatni a házat. Viszonylag gyorsan rá is talál a fehértölgy-karóra, csakhogy Mikael nyakon csípi – és cserébe az életéért felajánlja neki, hogy semlegesíti Davina karkötőjét…
Az összeesküvők egyeztetik óráikat. A gyerekeket a temetőből a Negyeden át a Szent Annába viszik, ahol Vincent gyűlést tart az embereknek az új miheztartásról – és sanszos, hogy az ellenkezőket a kölykökkel akarja kinyíratni. Az a fontos, hogy Oliver és Aiden legyenek a kísérők, a vámpírok pedig intézik a többit… Erre szöszi ellenkezni kezd, mondván már így is gyanakszanak rá, de ez senkit sem érdekel: itt az ideje, hogy jóvátegye a múltat.
A menet a bulizó tömegen keresztül vonul. Marcelék színleg megtámadják őket, így a legtöbb farkast magukkal csalják. Oliver Hayley segítségével sietve tovább viszi őket, majd egy kocsma titkos folyosóján át Josh mutat nekik menekülőutat. Később Ollie egy garázsban találkozik Elijah-val, miközben az alagút túlsó végén Gia várja a csapatot, Marcel pedig kocsit hoz.
Az Elijah-Oliver különítménynek nagyobbacska társasága akad – vagy két tucat farkas. Látszólag a kicsik hamis nyomát követték, de kiderül, hogy nem erről van szó: Elijah kell nekik. Jobban mondva, a boszorkánynak kell. Az öltönyös felkínál két választási lehetőséget, mivel megígérte Hayley-nek, hogy nem bántja az övéit – szóval, menjenek el! Ha maradnak, az kínos helyzetet teremt… naná, hogy a kettes ajtót választják! És Oliverből is előtör a tökösebb énje, mert Elijah mellett marad – ha már benne van, benne van egészen…
Marcel előáll egy mentőautóval. A gyerekek felszállnak, Aiden búcsúzóul megöleli a kisöcsit, megköszöni a segítséget, végül összenéznek Josh-sal… (Hm???)
Közben a kikötőben megy a csúnya, véres darabolás – bár sajnos csak a végét láthatjuk. Úgy fest, az ősi-szöszi duó jól funkcionál, mert sikerül legyűrni az ellent. Mikor már pont fellélegeznének, betoppan Finn, és mágiával legyengíti öccsét. Ám, amíg az Elijah-nak segíteni próbáló Olivert kiüti, az öltönyös erőre kap, és már épp küldené vissza a tesót ibolyát szagolni, amikor Anyu közbelép. A magához térő Ollie csak annyit lát, hogy a boszi megforgat egy karót Elijah mellkasában, mire az ősi elájul…
A faházban Kol éppen karkötőt lopna, csakhogy Davina felébred, így terelésként a lány orra alá dugja a telefonját, mondván, valami Cami egyfolytában üzenetekkel bombázza. És valóban, az ex-csapos elsmsezte a lényeget Klausról, úgyhogy a boszi már ugrik is, hogy megtegye a szükséges óvintézkedéseket. Jól is teszi. Klaus nem sokkal később már a ház körül jár, de az ablakokon benézve nem lát senkit – rejtőbűbáj á lá Davina és Kol. Aput sem veszi észre, aki őt annál inkább, és a karót szorongatva tettre készen várja, hogy ráronthasson. Klaus már éppen dolgavégezetlenül lelépne, csakhogy meglátja Mikael botját a címerrel, és így pontosan tudja, hogy jó helyen jár. Hirtelen ötlettől vezérelve dárdaként behajítja a botot az ablakon, ezzel megzavarva a bűbájt. Davina elájul, Mikael pedig kényszeríti Kolt, hogy engedje őt szabadon.
Úgy fest, mindkét fél nagyon várja a bunyót, és mind Klaus, mind Apu elég magabiztos a harc kimenetelét illetően. Kézitusa lesz, sötétben – indul is az adok-kapok, elég kiegyenlítetten zajlik a küzdelem, és gyorsan változik, hogy melyik fél áll jobban. Végül Mikael kerekedik felül, és már éppen átdöfné a karót a „fattyú” szívén, amikor Klaus egy váratlan húzással PT pengéjét használva legyőzi őt. Apu mellkasa elnyeli a kést, ő pedig hatalmas kínok közt eldől, mint egy zsák…
Cami végszóra, loholva érkezik meg, épp amikor Klaus azon morfondírozik, megszabadítsa-e apját a szenvedéstől – elvégre ismét nála van a karó. Cami elég zabos, közli az ősivel, hogy ne merészelje bántani Davinát. Klaus a szavát adja. Nagyölelés. És a lány csak most veszi észre a vergődő Mikaelt – Klaus végül úgy dönt, hogy így hagyja, hadd’ szenvedjen. (Most mondom, hogy rossz ötlet!!!!)
Josh egy bárban ücsörög – és a társkereső oldalt nézegeti a telóján. Hoppá! Csak rászánta magát a személyes találkozásra, végre! Nagyon izgul. Aztán Aiden lép be az ajtón, és ül le mellé. És mielőtt felkiáltanék, hogy micsoda véletlen, kiderül, hogy ezek egymással leveleztek… Ó! Megtárgyalják egymás titkait, Josh pedig, feszültségoldás gyanánt, megjegyzi, hogy Aiden élőben dögösebb, mint a profilképén… És bizony, Aiden is magányos – vajon hány meleg vérfarkas lehet New Orleansban? Hja. Josh felajánlja, hogy ma este tegyenek úgy, mintha átlagosak lennének… csak legyenek önmaguk!
Hayley és Marcel koccintanak az együttműködés sikerére. Fura volt, meg minden, de így volt helyes. Hayley ad egy kis útravalót Giának: mindig rosszabb lesz, mielőtt javulna a helyzet. A kisvámpír azon mereng, hogy Elijah-t egyedül hagyták – Hayley szerint viszont, ha valaki, hát ő biztosan tud magára vigyázni…
Klaus berámolja Aput a csomagtartóba, hogy biztos helyre vigye. Csakhogy Mikael, PT pengéje ide vagy oda, magához tér, és kihalássza a tőrt a saját mellkasából… Ajjaj!
Elijah kikötözve ébred. Anyu egy kriptában láncolta le, ráadásul traktálni kezdi a hülyeségeivel: ahhoz, hogy ismét egy család lehessenek, Elijah-nak előbb meg kell tisztulnia… És sanszos, hogy ez fájni fog…
Facebook kommentek