„A törvényszék elé hozatta őket, midőn aztán megszületett az ítélet.” – Testvérek

Juliette az előző rész óta sikít, megértem egyébként… Rohan élete párját hívni, akinek most épp fontos dolga van, Biri parancsát teljesítik, beavatják Wu-t a másvilágba. Az őrs fogdájából egyenesen a lakókocsihoz viszik, rögtön a közepébe vágnak. Drew úgy néz körül a lakóautóban, mint Alice a Csodaországban, lenyűgöző látvány, na! Nick a könyveket mutatja meg, sorba egymás után a szörnyeket, Wu dönthet: megszökik vagy megszokik! Drew természetesen marad!

Rosalee kezd ideges lenni, férje még nem jött vissza a járőrtől. Kimegy az autóhoz, ahol csak ételmaradványokat talál, illetve a nem messze ájultan fekvő Acker tizedest, a nő lélekszakadva rohan be a lakásba. Közben látjuk Monroe-t, akit álarcosok vittek el egy furgonnal. Rosalee utoléri Nick-et, sírva közli, hogy elrabolták Monroe-t, a fiúk azonnal indulnak.

Juliette gyógyszerrel próbálkozna, de az végül a lefolyóban köt ki, újra erős fejfájás tör a nőre, a friss boszorkányszörny sorban töri ki az üvegeket maga körül.

A srácok hamar a helyszínre érnek, Wu Franco-val elindul tanukat keresni, Nick-ék pedig Rosalee-hoz rohannak be. A lány nem sokban tud segíteni, kérik, hogy pakoljon össze, elviszik Juliette-hez. A boszorkányszörnyünk nem örül nagyon, fél a mostani önmagától, de be fogja fogadni barátnőjét.

Monroe-t egy elhagyott raktártelepre viszik, álarcos kántáló Természet Rendjében Hívő Keveréklények (TRHK) veszik körül.

Az őrsön Acker tizedes vallomását hallgatják meg, nem emlékszik semmire, egy kapucnis férfit vett üldözőbe, majd leütötték és a bokrok közé cipelték, Rosalee hangjára tért magához. Az elmondottak után a fiúk mennek a századosnak jelenteni, Renard engedélyezi Shaw behozását kihallgatásra. Érdeklődik Wu iránt is, Nick közli, hogy beavatták az őrmestert mindenbe, nem gyulladt be, de a századosról nem mondtak semmit, azt a férfira bízzák.

Monroe fogva tartása nem Brüsszel kompatibilis, víz helyett vodkát kap, megaláztatás mellett. A dúvad másik fogolyra lesz figyelmes, őt is valószínűleg kevert házasság miatt kínozzák, de sokáig nem beszélhetnek, az őrük szól rájuk. Az őrsön közben Renard is felbérel egy pikkelyest a Fajtiszták felkutatására, nem számít milyen eszközökkel. Wu érkezik a századoshoz, Renard rákérdez arra, hogyan viszonyul beosztottja a másvilághoz, az őrmester kicsit ledöbben, hogy a főnöke is tud az egészről. Drew persze bátor, rákérdez, hogy tán Renard is az, Sean csak annyit közöl: jobb ha nem firtatja…

A TRHK tagjai térnek vissza, főfejes lebassza az őrt, hogy az álarc nélkül őrködik, majd a foglyok felé fordul, az első számú áldozatot hurcolják el, de a férfi előtte még átadja a karikagyűrűjét Monroe-nak azzal, hogy adja oda a nejének.

Viktor érkezik Adalind szobájába, közli, mennek Portland-be, hiszen mindenki ott van, aki esetleg tudhat Diana hollétéről.

Az őrsön folyik Shaw kihallgatása, semmit nem szednek ki belőle, így Nick négyszemközt akar maradni vele. Persze előbújik belőle a Grimm, Shaw le is döbben, hogy a férfi visszanyerte az erejét. Nick egy jó pár asztal lefejlés és fojtogatás után se szed ki semmit a csirkefogóból (inkább meghal, minthogy elárulja a Nagymestert), Hank rángatja ki. Százados jön be, burkoltan fenyegeti meg, ne számítson semmi jóra. Kint a fiúk átbeszélik az ügyet, Shaw-t elengedik (követni fogják), és beavatják Wu-t is.

Rosalee (érthetően) teljesen ki van borulva, már a legrosszabbat feltételezi, Juliette nem tudja megvigasztalni. Az őrsön folytatják az ügy felgöngyölítését, Wu-nak elmondják nagyjából az ügy hátterét (Monroe keverék, akit elraboltak a Fajtiszták), segítenie kell az őrmesternek, lehet, hogy a szabályok megsértésével is fog járni. Drew belemegy, de az ügy lezárása után többet szeretne tudni! Wu Acker-be fut bele, a tizedes nagyon rosszul érzi magát az elszúrt őrködés miatt, segíteni szeretne, de az őrmester hazaküldi pihenni.

Shaw hazaér, rögtön csörög is a mobilja, a telefonáló közli, hogy figyelik a férfit a rendőrök, hagyja égve a lámpát, majd hátulról osonjon ki. Shaw beül a dúvad Nagymester autójába, aki bár tudja, hogy a férfi nem köpött, de nem veszélyezteti a küldetésüket, megöli Shaw-t.

Juliette végül elaludt a díványon, Rosalee ébreszti, nem csörgött a mobil, fel kell hívni Nick-et! A lány teljesen kiborul, Nick rendőrként viselkedik és nem Grimmként, ideje lenne lemészárolnia a Fajtisztákat! Juliette kezd ideges lenni, a fejfájása is visszatér, kéri barátnőjét, hogy húzzon el, de Rosalee nem teszi, cserébe gége nélkül végzi boszorkányszörnnyé átváltozott Juliette-nek köszönhetően. BASSZUS! Szerencsére csak egy rémálom volt, Rosalee ébreszti fel belőle, ő nem tudott egész éjjel aludni. Juliette kicsit feszült, megy is reggelit készíteni.

Shaw háza előtt Wu őrködik, sikítást hall, megy is megnézni mi a segítségkérés oka. Az őrsön közben keresik a helyet hol lehet Monroe, de nem mennek sokra, ekkor csörren meg Nick telefonja, Wu jelenti, hogy megölték Shaw-t. Az áldozat szemrevételezése után a lakást kutatják át, ahol Nick egy farkashorgos csuhát talál, Wu pedig egy fényképet, amin Acker tizedes is rajta van Shaw társaságában. Bent az őrsön a százados nem túl boldog, hogy egy tizedes palimadárnak nézi, Wu-t is feltartotta Acker. Behívni nem akarják, mert csak gyanút fogna, inkább át kellene nézni a híváslistáját.

Monroe mosdóba menne, közben kiszed az őrzőjéből pár infót, a srác a Nagymester öccse. A srác kicsit el van szállva magától, erősnek képzeli magát, a dúvaddá változott Monroe simán leüti. Menekül, azonban szerencsétlenségére fogva tartóiba ütközik, az erdőn keresztül próbálna elfutni előlük, de egy tisztáson az első fogoly felnyársalt, elégetett holtestét látja meg, teljesen leblokkol tőle, így el tudják fogni. Visszahurcolják, a Nagymester rögtön egy pofonnal hűti le öccse feldúltságát (az ifjonc meg akarja ölni Monroe-t), az Ítélőszék fog dönteni a tisztátalan keveréklény felett! Ideje is készülődni!

Juliette reggelit visz az elszenderedő Rosalee-nak, aki fel is riad rögtön, elege van, haza megy, hátha hazaért a férje, nem érdekli, ha el is rabolják. Juliette gyorsan egy füzetet vesz elő, listája van a gyanúsítottakról, valaki árulkodott nekik az esküvőről, ki kellene deríteni ki volt az!

Az őrsön kiderítik kivel beszélt Acker, többek között Shaw-val és egy börtönlakóval, Nick hívja is a fogházat kideríteni ki volt az. Walter Dempsey az a bizonyos fogoly, Acker többszer meg is látogatta, a százados kiadja a parancsot a kihallgatására. Walter nem érti mit akarnak tőle, sose hallott a TRHK-ról. Nick szépen ráijeszt, összekapcsolható egy emberrablással, ha nem vall, akkor örökre a rács mögött marad. A srác ettől halálra rémül, átváltozik, majd még jobban megijed, egy Grimm van előtte! Walter vall, Acker és Charlie Riken, a Nagymester között közvetített, mert Charlie nem akart lebukni, így adta át az infót a tizedesnek, hogy kit kell megbüntetni! Charlie már rég kiszabadult, irány átkutatni a lakását! Ott semmit se találnak, csak egy mobilt. Közben Monroe-t a csuklyás Ítélőszék elé vonszolják…