Ma minden kertelés nélkül a lovak közé csapunk: John már készültségben, figyeli az új célszemélyt, aki egyetemista, és a Harper Rose nevet viseli. Csak halkan kérdem, ha suli, miért nem Finch van itt? Vendégoktatóként, vagy bármi. Na mindegy. Harold megjegyzi, hogy Harper körül van némi furcsaság kezdve azzal, hogy a gép az egyetemi azonosítóját adta meg (vaj’h miért?), illetve, hogy saját szobát kérvényezett magának – talán baja volt korábbi lakótársával. A tények sorolásának az vet véget, hogy John felfigyel rá: a lány táskát cserél az udvaron valakivel. Hősünknek ez felkelti a gyanúját, és nekiindul, hogy kövesse bármerre megy az egyetem épületében. Közben Főncsinek akad némi bosszankodni valója, Medve ugyanis nemes egyszerűséggel megrágja a méregdrága cipőjét. Nagyon hangosan röhögök.
John folyosókon át követi Harpert, mikor egyszercsak rájön, hogy a női koleszban grasszál – kínos vigyorral fúj hátraarcot, de szerencsére látja hova tart a lány, és oda kevésbé feltűnő, ha követi: ez már a férfi részleg, úgy néz ki a pasijához jött. Csak a tag (Trey) szobájának ajtajában váltanak pár szót, Harper vállalja, hogy elmegy helyette dolgozni, mert a srácnak kis pihenőre van szüksége. Főncsi sorolja a tudnivalókat: Treynek hosszú a bűnlajstroma, aminek visszatérő eleme a fű (nem, nem az, ami a kertben nő, hanem amit búfelejtés és egyéb célból szívnak az érdeklődők). Most már értem a srác szobájából kilibbenő füstöt…
Harper tehát eljött melózni – Johnnal a nyomában – gyorsan kiderül, hogy egy olyan „gyógyszertárba”, ahol orvosi marihuánát árulnak. Persze ide nem lehet csak úgy utána trappolni, benne kell lenni az adatbázisban, miszerint orvos írta fel a cuccost. Harold hekkel (John poszttraumás + hátfájós rendőr lesz) és közben jelzi, hogy megbeszéli a dolgot Dr. Tillman-nel (készítőknek pacsi). A csevegést Forrás irodai érkezése zavarja meg, aki felveti, hogy talán toborozhatnának embereket a csapatukba, a Szamaritánus elleni harchoz. A férfi nem igazán ért egyet vele, hiszen eddig nem erről volt szó. Mindenesetre a gép arra utasította a nőt, hogy írjon egy app-ot, ami felkeltheti a megfelelő emberek figyelmét – egyelőre ő sem tud többet. Mielőtt távozik átad egy doboz teát, amit Srí Lankáról hozott Főncsinek. Hehh!
John immár biztos alibivel sétál be a fűkereskedésbe – jelvényét lóbálva, mint rászoruló zsaru. Amint belép elcsodálkozik: jó sok áru van itt (nagy a kereslet), és nyilván nem kevés lóvé. Merthogy a dolog még nem minden hatóság szemében legális, ezért csak kápéban lehet fizetni, a bankok viszont nem fogadhatják el az itteni lét, mert azt az okosok drogbizniszből származónak minősítették. Ide a nagybökőt, hogy a megoldás valamilyen alvilági módszer lesz! Ezt megerősítendő megjelenik Harper főnöke, aki ugyanezen a témán pörög. A lány felveti, hogy talán a kartellekkel kellene tisztára mosatniuk a pénzt (?), de a tag lehurrogja, ők nem illegális vállalkozás. A szállítók nemsokára jönnek, ideje kidobni a vásárlókat és elküldeni a lét.
Reese még látja, amint a lány hátramegy az üzletben és egy táskába pakolja a pénzt, aztán távozik. Ő a bejárat közelében marad, és kiszúrja, hogy a „pénzszállítók” Dominic emberei (mondjuk nem tudom mi a retekből jött rá), vagyis újra előkerült a Testvériség. A rosszarcok épp beszállnak a kocsijukba, mikor megjelenik két másik autóval a kartell, ezek szerint kár volt az ördögöt a falra festeni, mert megjelent. A két rivalizáló fél lőni kezd egymásra, John pedig lazán besétál, és térden lő mindenkit. (Jött a csősz, és mindenkit kizavart az erdőből…) Végül a tulaj kiront az üzletből, értetlenül szemléli John jelenlétét, de azért köszöni a megmentett lóvét. Illetve csak köszönné, merthogy a táskában csupán könyvek vannak.
Hősünk morcosan döbben rá, hogy vszg. Harper fújta meg az eredeti tartalmát. Gyorsan a csaj után iramodik, és felszólítja, hogy adja vissza a pénzt, mert veszélyben az élete. Némi szájkaraté után a lány enged, földre vágja a táskát, mire John utána nyúl, a célszemély pedig ezt kihasználva viperát ránt, és azzal üti ki, majd elszelel a pénzzel. Valaki rúgja ki a forgatókönyvírók takarítónőjét, pls!!
Másnap délelőtt Reese betör Harper kollégiumi szobájába, ahol több mobilt és személyit talál – ezek szerint nem véletlen, hogy nem a számát, hanem az egyetemi azonosítóját kapták meg. Ennyi személyiségből még azt is nehéz lenne kihámozni, melyik az igazi énje, már ha egyáltalán köztük van. John észreveszi, hogy a lány figyelemmel követte a bolt pénzszállítási szokásait, úgyhogy sanszos, hogy a tegnap esti támadásban benne volt a mancsa. Mindenesetre a ruhái már nincsenek itt, nyilván olajra lépett.
Az őrsön Fuszkó tanulmányozza a célszemély ügyét, és jelzi társának, hogy Harper álnevei több ügyben is előkerültek, de igazából csak tanúként, alibije mindig volt. Elő kellene keríteni valahonnan, ehhez nem ártana Főncsi segítsége, ám ő most mással van elfoglalva. Konkrétan Forrás követésével nyílt utcán – ami egyelőre sikertelen vállalkozás. Bár ha Medve vele van nem értem miért nem az eb orrát fogja be nyomozásra, de mindegy.
Harper boltbeli főnöke egy hatalmas (nyilván legális) melegházban marihuánát szemlél, amikor Dominic és annak jobbkeze (ööö, tudja valaki a nő nevét?) lép hozzá felelősségre vonni, hogy mégis hová lett a zsé. Azt is furcsállja, hogy a kartell pont akkor bukkant fel, amikor a szállítás volt, de a tag bizonygatja, hogy nem ő hívta az ellenbandát. Akkor mégis ki? Kivel dolgozott a boltban? Egy csomó megbízható alkalmazottal, meg Trey barátnőjével Harperrel, de érte a csávója jótállt. Hát, azt majd Dominic eldönti, hogy ki mennyire megbízható. A fűárus megemlíti hősünk közbeavatkozását, a bandavezér pedig levágja: Riley nyomozó jelent meg a színen.
Este van, amikor az emlegetett Trey hazaér kollégiumi szobájába, ahol Dominic jobbkeze várja, jointot lóbálva. A nő fegyvert ránt a beszélgetéshez, aminek a lényege, hogy a pénzüket és Harpert akarják – ezzel berobog két Karos Lajos és magukhoz szólítják a srácot.
Fuszkó az őrsön az egyik térdsérült kartell-tagot hallgatja ki az ügyről, aki némi noszogatásra végül beszélni kezd. A célszemélyt fénykép alapján felismeri, de nem Harpernek, hanem Mariának nevezi (nem lepődünk meg igazán), aki elfelejtette tájékoztatni őket arról, hogy a Testvériség szállítja a lóvét. A kérdésre, hogyan akadtak össze a csajjal elrebegi, hogy egy klubban szokott táncikálni.
És igen, a nagy eltűnőművész kaméleonnak annyi esze van, hogy visszajött a klubba mulatni, ezért John könnyen kiszúrja. Amint távozik a táncparkettről csatlakozik hozzá, és kérdőre vonja, hol a lóvé. Hát, azt elköltötte, mert volt némi tartozása. Na jó, nem is kevés, közöttük a klub tulajai felé. John észreveszi, hogy a Testvériség emberei bejönnek a bejáraton, ám mire kettőt pislant Harper eltűnik a szeme elől. Mindenesetre ha már itt van leveri a rosszarcokat, mialatt a lány a hátsó ajtón át távozik. Szerencsére nem tud végleg eltűnni, mert Fuszkó várja, hogy bezsákolja, konkrétan egy sokkolót villant, mert a lány előveszi a szokásos viperáját. Nem kicsit vigyorgok, lassan el fogom nevezni Lionel Reese-nek.
Másnap kora reggel az egymáshoz bilincselt Fusco és Harper valamint a nevető harmadik, jelesül John, kávézóban reggeliznek. A csaj kifejti, hogy szerinte hősünk nem rendőr, inkább ex-katona hőskomplexussal – Lionel nem is rejti el a vigyorát a tippek hallatán. De kár a terelésért, nyomozóink a fűboltos afférra kíváncsiak, így végül elismeri, hogy ő szólt a kartellnek, remélve hogy tengelyt akasztanak a Testvériséggel ő pedig feltűnés nélkül elslisszolhat a pénzzel; mígnem a hőskomplexusos belerondított a képbe. Mindenesetre szerinte rossz emberektől lopni nem bűn.
Ekkor Főncsi jelentkezik John fülesén a hírrel, miszerint új számot kaptak: Trey-ét. Mialatt Harold ezeket sorolja újra az utcán látjuk őt, követi Forrást, aki egy nagy irodaházba érkezett. A férfinak ettől megnyúlik a képe, de most nem tudunk meg többet, irány vissza a kávézó. Reese elmondja mit hallott Trey-ről, ám a lányt nem ez izgatja, hanem az, hogy a férfi honnan tudta meg mindezt: fel sem vette a telefonját, olyan, mintha fülese lenne. Jó megfigyelő. A nyomozók terelnek, elő kell keríteni az eltűntet és még jobban kell vigyázni Harperre.
Pár órával későbbre és egy garázshelyiségre ugrunk, ami a Testvériség egyik állomása: pénz áll hegyekben, na meg rosszfiúk a vezetőjükkel együtt. Beosztottja jelenti, hogy egész jól állnak anyagilag, de a férfi kontráz: neki még több játékos kell – azzal egy halom fiatalra mutat, akik számítógépek előtt ülve, fejhallgatóval a fejükön bőszen játszanak valamiféle on-line játékot. Hee??
Egy másik helyiségben pedig itt van Trey, megkötözve, és lájtosan bucira verve. De infót nem tud adni, dunsztja nincs Harper hollétéről és azt sem tudja ki az a Riley nyomozó. Dominic hinni akar, már csak azért is, mert a csávóhoz hasonlóak segítik a bizniszét. Hogyan is? Hát úgy, hogy egy valag lóvét költenek a virtuális játékokra – jelesül a marihuánából származó nehezen legalizálhatót – aztán ha onnan újra kifacsarják a lét, már legális. Én mondjuk nem játszom ilyesmivel soha, úgyhogy nekem azt is elmesélhetnék, hogy ez a játék éneklő kutyákat terem, akkoris ugyanígy vakaródznék elhangzottak alapján, de mindegy. Azt mondjuk nem feltétlenül értem, hogy a bandavezér miért osztja meg mindezt a foglyával, de nem is takarítottam még egyetlen forgatókönyvírónál sem, soha. Jobbkeze azt súgja Dominic fülébe, hogy talán hajítsák ki Treyt, mert felültették és úgysem mennek vele semmire, ám a férfi szerint ha Riley nyomozó felbukkant az ügy körül, akkor Harper is meglesz előbb-utóbb.
Említett eközben a biztonságos lakásban grasszál, ahol immár Harold is megjelent, méghozzá teát hozott a lelkem. A lány nem kevés kérdéssel bombázza, én már rég lelőttem volna „skh” jelzéssel. John egy táskányi pénzt szólít magához, azzal szándékozik lefizetni Dominic-et, hátha így leszáll a célszemélyről és annak barátjáról. Maradjunk annyiban, hogy Harperről nem feltétlenül lehetne megmintázni a hála szobrát.
Mikor Főncsivel kettesben maradnak tovább faggatózik: kiszúrta, hogy nem kevés lóvéja van, nem is érti miért emberek megmentésére költi luxusutazás helyett. Nem kap egyenes választ, ám azt így is kideríti, hogy a férfi hekker. Ő pedig megjegyzi, hogy elég erőteljes káosz az élete, de a lány már csak ezt szereti. Harold azt is észleli, hogy egy antik gyűrűt visel, amire válaszul csak kézlegyintést kap (lopta valahol), szerintem viszont üvölt a fejéről, hogy sokat jelent neki – de legalább a faggatózást befejezi.
John eljött a marihuánaföldre (sátorba), hogy beszéljen a Testvériség fejével, ám csak a jobbkezét és egy másik emberét találja itt. Hiába lóbálja meg a pénzt, azok nem óhajtanak tárgyalni, de persze a zsét megtartanák. Hát, abból nem esztek, jön a higgadt válasz, azzal kiüti a melákot és lefegyverzi a nőt. Laza mozdulattal közéjük hajítja a névjegykártyáját, majd távozik.
Forrásra váltunk: szemüvegben adja elő a rajongó hekkert, aki fejlesztett egy csuda-appot, amivel megkeresett egy nagy céget, hátha szóba állnak vele. Még nem a góréval beszél, csak a beosztottjával, de az nagyon lelkes, és ígéri, ha a főnöke figyelmét felkelti a dolog (szerinte fel fogja), akkor mindenképpen jelentkeznek további együttműködés céljával. Mielőtt elválnának a tag megkérdi, miért az ő cégüket választotta? Hát mert a főnöke hírneve eljutott hozzá. Ajaj, csak nem a Decima egyik leányvállalatánál kilincsel?
Kora este Reese egy kávézóban ücsörög, amikor Dominic csatlakozik hozzá kis kötetlen beszélgetésre. Kezdetnek visszabassza hősünk névjegykártyáját, akinek a szeme sem rebben, és közli, hogy ellenfele megkapja a zsét amit Harper lenyúlt tőle, ha cserébe békén hagyja a lányt és a barátját. Hát persze, ha Riley nyomozó elárulja kicsoda valójában. Csak egy különleges módszerekkel dolgozó nyomozó, jön a terelés. Olyan, aki nem szereti, hogy Dominic ártatlan embereket bánt. Akkor Eliassal mégis hogy lehet jóban, jön a riposzt? Hát, azt hajnalig mesélhetném. Nem, ezt nem John mondja, hanem én. Ő azt feleli, hogy vele megalkudott, kölcsönösen nem pisálnak egymás területére.
A bandavezér kap az alkalmon: ha ő sem köp hősünk levesébe szabad kezet kap? Jah, ha nem ölsz ártatlanokat. Hát, nincs egyezség. Tovább próbál alkudozni: Treyt cserélné Harperre – hősünk lófaszt int. Ekkor a bejáratokon Dominic emberei nyomulnak befelé, ám Reese sem most jött a falvédőről – mesterlövész-fegyver fonálkeresztjének fénye jelenik meg a főgóré vállán. És igen, a stuki túlvégén Fuszkó van. Mini nagy nyugodtan rákérdez: a csajok valamelyike céloz rá (ja, Rico eltűnéséről nem tud), vagy a társa? Csupán sejtelmes mosolyt kap válaszul; így a bűnöző nyugodtan feláll, és távozik.
A biztonságos lakásban Harper és Harold konstatálják, hogy John nem járt sikerrel, a nő ezért a maga kezébe akarja venni pasija megmentését, de reméli segítséget azért kap hozzá. Megpendíti, hogy kihasználhatnák, hogy Főncsi jól ért a gépekhez – a konkrét megvalósítást pedig késő este látjuk.
A lány díszmagyarban beállít a klubba ahol legutóbb mulatott, egyenesen a kartell embereihez (gondolom övék a hely) azzal, hogy ajánlata van. (Főncsi nyomkövetőt rakott rá és hallja is őt.) Dominic pénzét kínálja fel: rámutat, hogy a bandavezér a pénzmosást csak kisebb tételekben végezheti, hogy ne keltsen feltűnést, ezért nyilván a kápét tárolja valahol. Azt ajánlja a kartelles górénak, hogy híresztelje el az alvilágban, hogy elfogta őt, amire Dominic tuti fel fog bukkanni, a többit meg majd ő, Harper elintézi. Mégis hogyan, lyukat dumál a hasába? Vagy térden vágja viperával, amikor elfordul?
Egy órával később már kapás van, a kartell megérkezik Dominic raktárához a lánnyal, mint zsákmánnyal, akit átadnának. John hátulról közelíti meg a helyet, amikoris szembe jön vele egy rosszarc, még jó, hogy itt van Fuszkó és érzésteleníti az ellent. Hősünk útnak indul a tetőre, mert úgy számol azon át bejutva ki tudja szabadítani Treyt. Lionel hangot ad kétségeinek, hogy bízhatnak-e a célszemélyben, amivel részben John is egyetért, de most evvan. A rosszfiúk szembe állnak egymással, hogy aztán két szó után mindenki fegyvert fogjon mindenkire.
De legalább míg magukkal vannak elfoglalva senki nem őrzi a foglyot, így Johnnak könnyű dolga van. Bezúzza a tetőablakot, ledob egy kötelet, aztán lemászik a totál döbbent sráchoz. Közli, hogy Harper küldte, kiszabadítja és valamiféle kütyüt ad a kezébe, ami felvonja a kötélen – gondolom számolt az eshetőséggel, hogy a fél életét marihuánás ködben leélő nyikhaj nem biztos, hogy képes felmászni a tetőig.
Közben megérkezik a rendőrség, tucatnyian szállják meg a helyet, Fuszkó is velük jön, immár hivatalosan. Dominic letartóztatása azonban nem jön össze, mert neki és az összes emberének a fegyvere törvényes darab, bejegyezve a férfi biztonsági cégébe – azt meg már korábban kibökte a kartellvezérnek, hogy a lóvét és egyebeket rég elszállíttatta innen. És most már a túszt sem lehet rábizonyítani, csak mondom. Hát, ez elég gagyi megoldás volt, de ez van, hiába morcos Fuszkó, csak a kartelleseket tudja letartóztatni.
Harper sóhajt egy nagyot, majd Dominichez somfordál, aki megköszöni, hogy előre figyelmeztette. Na b+! A férfi közli, hogy most már kvittek – a lány megelőzött egy nagyobb bajt, plusz segített a kartell kiiktatásában, szóval ezután nem akarja a fejét venni. És Trey? Hát, ő lényegtelen. Célszemélyünknek végre leesik, hogy Dominic a pasija elfogásának ürügyén tkp. vele akart találkozni, aki ezt megerősíti: egy olyan tökös csaj, aki őt és a kartellt is meglopta igazán beállhatna hozzá. Egyelőre nem kap választ, Harper mindössze bűntudatos pillantásokat vet az őt távolról szemmel tartó John és Lionel felé. Az épület előtt Trey és barátnője végre találkoznak – a lány egy gyors ölelés után kirúgja a fazont, nyomozóink vigyorgása közepette. A semmit sem értő ex-túsznak Fuszkó ajánlja fel, hogy hazafuvarozza.
Másnap kora délután Forráshoz váltunk, aki újra a korábban látott cégnél van (most épp Shannon néven, hehe), ahol végre találkozik a vezetővel, aki odáig van a munkájától, és egyben állást ajánl. A nő pedig attól, hogy ilyen nagy emberrel dolgozhat. A nagy ember amúgy egy fiatal srác, Caleb Phipps, egy pillanatra nem igazán értem Forrás mesterkélt rajongását a programozó-zseni iránt. Aztán agyalok egy kicsit, és megvan a megoldás: a tag régebben célszemély volt, akit Főncsi figyelt meg tanárként (és mentett meg az öngyilkosságtól), mikor John böriben csücsült. Mi a fene!!
Hőseink búcsút vesznek Harpertől, a lány megöleli Haroldot, pár szót szól Johnhoz, aztán míg a férfiak egy pillanatra félrenéznek ő elszelel. Reese fanyar arccal jegyzi meg, hogy célszemélyük a nagy ölelgetésben nemes egyszerűséggel ellopta Finch óráját, ám neki a szeme sem rebben: ő meg a lány gyűrűjét. Ha vissza akarja kapni, majdcsak megjelenik érte...
Zárásként cukiskodjunk egyet, úgyis régen volt már ilyen. Íme:
Facebook kommentek