A Doktor az új ruhájában matat a TARDIS-ban, miközben odakint Rose az anyukájától és Mickey-től búcsúzkodik. Rose érdeklődik, hogy mi az új úti cél, a Doki szerint messzebbre mennek, mint valaha eddig is.
Egészen 5 milliárd 23-ban kötnek ki, az M87-es galaxisban, pontosabban az új Földön, 15. új New York mellett. Az almafűben fetrengve felidéznek pár emléket, nem is veszik észre, hogy megfigyelik őket, Cassandra, az utolsó ember ismeri fel a párosunkat. Közben kiderül, hogy a Doktor nem véletlen jött ide, a pszichikus papíron üzenetet fogadott, a kórházban várják. Az aulában Rose ledöbben, hogy a nővérek mind macskák, majd egy óvatlan pillanatban a lifteknél szétválnak, Cassandra segítőjének a jóvoltából. A fertőtlenítés után a Doki a megfelelő szinten köt ki, míg Rose az alagsorban száll ki a liftből, ahol Chip, a segítő fogadja.
A Doktor a betegek között sétálva végül megtalálja, hogy ki miatt érkezett ide, Boe-arca az egyik beteg, a nővér szerint haldoklik. Rose megfelelő célszerszámmal felfegyverkezve követi a férfit, egy filmvetítő mellett köt ki, Cassandra így nosztalgiázik, magát nézegeti a filmeken. Egy kis múlt idézés után megtudjuk, hogy élte túl Cassandra a múltkori szétrobbanását, majd egy ügyes csellel foglyul ejti a lányt, és beköltözik a testébe.
A Boe-ra vigyázó nővérke ódákat zeng a betegéről, a legendák szerint, amikor Boe meghal, akkor átadja a legnagyobb titkát valakinek, aki hasonló mint ő, egy otthontalan vándornak, egy magányos istenségnek. Cassandra próbálgatja magát Rose testében, végül csak megbékél vele, igaz nincs is más lehetősége, a régi énje és agya elpusztult. Kiderül, hogy Rose emlékei még ott vannak a fejében, így jön rá, hogy a Doktor megváltoztatta az arcát, rögtön meg akarja szerezni a plasztikai sebésze nevét. A Doki hívja mobilon az elcsatangolt útitársát, várja már a 26-os szinten, Rose azonnal indul is. A férfi ekkor észreveszi, hogy az egyik halálos beteg meggyógyult, értetlenül áll az eset előtt.
Cassandra kicsit kicsinosítva Rose-t, elindul a Dokihoz, miközben a nővérek egy rejtélyes terembe mennek le, ahol a vérmosás közben az egyik donor megszólalt, de nem kell aggódni, az elégetés mindent megold. A Doktor a megérkező Rose-nak meséli el, hogy a kórteremben lévő mindegyik páciens halálos beteg volt, de már vagy meggyógyult, vagy a gyógyulás jeleit mutatja, ezt neki ki kell derítenie. A lányt kicsit se izgatja a dolog, majd hirtelen lesmárolja a férfit, aki ledöbbenve követi az adattár felé. Hiába vizsgálódnak az adattárban, nem találnak semmit, a Doktor ezért meghekkeli a rendszert a szónikus csavarhúzóval, rögtön bejutnak az úgynevezett intenzív osztályra.
A teremben számtalan zöld kabint találnak a párosunk, amelyekben ragályhordozó emberek vannak, mindegyik megfertőzve a világ összes betegségével, így gyógyítanak a nővérek. Az őket követő novícia szerint a közjó miatt történik mindez, hiszen ezek a lények mesterséges tenyészetek, valódi emberi lét nélkül. A Doktor bepöccen ezen, majd váratlanul megkérdezi, hogy mit tettek Rose-zal, a nővér nem érti a kérdést. A Doki szerint, ha a lány önmaga lenne, akkor nem így viselkedne a szenvedők láttán, Cassandra ekkor vallja be, hogy ő az és átvette a lány felett az irányítást, majd elkábítja az Időlordot, az ápolónőt pedig elküldi a főnővérért.
A Doktor az egyik kabinban találja magát, Cassandra ezt találta megfelelő bosszúnak, a férfiba pumpálni ezer, meg ezer betegséget. A megérkező nővérektől a nő pénzt, meg jachtot akar kizsarolni, de a novíciák nem állnak kötélnek, ezért Cassandra a B tervet indítja be, rászabadítja a ragályhordozókat a nővérekre. A kiszabaduló emberek bosszút esküsznek, szabotálva a rendszert az összes donor kiszabadul, az egyik életben maradt ápolónőnek még sikerül karantén zárlatot hirdetnie. A zombi módjára menetelő betegek a kórházban el kezdik terjeszteni a betegségeket, a párosunknak sikerül Cassandra régi búvóhelyére menekülnie. A Doktor követeli, hogy a nő hagyja el Rose testét, aki engedelmeskedve rögtön a férfi testébe bújik, próbálgatni is kezdi a sok, alig használt testrészt. A terembe végül betörnek a zombi betegek, újra menekülni kell.
Egy aknában felfelé mászva a főnővér támad rá Rose-ra, kicsit zabos a kiengedett hordozók miatt, végül megfertőzve az akna aljára esik. Feljutva az akna tetejére az ajtót csak a Doktor tudná kinyitni a szónikussal, de az minden gondolatot elzárt Cassandra elől, így Rose kéri, hogy szálljon a nő vissza belé, de így meg a Doktor nem hajlandó segíteni, így Cassandra végül egy hordozóban köt ki. Még mielőtt az ajtó bezárulna Cassandra-nak sikerül visszajutnia Rose testébe, kicsit kiütötte a hordozó testében való tanyázás, kiderül, hogy a zombik magányosak, csak meg szeretnének érinteni valakit.
A 26-os szinten kötnek ki, ahol a Doktor magához vesz minden infúziós zacskót, majd Rose-t a nyakába véve a liftaknában ereszkedik le a lift tetejére, ahol a fertőtlenítő tartályba önti az infúziós folyadékokat. A liftbe beszállva magához szólítja a ragályhordozókat, de beindul a fertőtlenítő, a betegek mind meggyógyulnak, egy új emberi faj szabadult ki a macskanővérek fogságából. A kiérkező rendőrség letartóztatja a novíciákat, a Doktor pedig ijedten szalad Boe-hoz, akiről kiderül, hogy nem is nagyon haldoklik. Boe annyit árul el, hogy még találkoznak a Doktorral, harmadszorra, de akkor már utoljára, és majd annál a találkozásnál elmondja az igazat, de addig várjon és ezzel a végszóval el is tűnik a színről.
A Doktor most Cassandra-t veszi célba, követeli, hogy hagyja el Rose testét, ekkor érkezik meg Chip, az ő testébe költözik át. Azonban Chip teste is haldoklik, Cassandra belátja, hogy az ő ideje is lejárt, csak egy kívánsága lenne még, azon a bálon kötünk ki, amit még a rész elején nézett filmen Cassandra. Chip testében önmagához sétál, majd gyönyörűnek nevezi magát, ezután holtan esik össze, saját karjaiban hal meg.
Facebook kommentek