„És azonnal egy fagyos, halálos hűvösség szaladt végig a végtagjain." - The Ice-Maiden

Mint azt tudjuk, Portland-et elárasztották a zombik. Wu és Franco Bud boltjánál kopogtatnak, Wu szerint sok bejelentést kaptak a környékről, arról érdeklődik, hogy nem tapasztalt-e Bud szokatlan dolgokat. Bud nem tud mondani semmit, talán csak annyit, hogy a felesége már háromszor hívta az elmúlt órában emlékeztetve az esti vacsorára, de ez szerinte normális. Wu nem túl boldog ettől a választól, de meghagyja Bud-nak, hogy ha bármit észrevesz, akkor azonnal szóljon, majd távoznak.

Bud visszamegy az üzletbe, telefonját nézi, hátha megkapta már a negyedik hívást, de ekkor különös hangot hall, elindul az irányába. Megnyugodva veszi észre, hogy nincs a másik szobában senki, de ekkor az ajtón betör egy zombi, Bud átváltozik ijedtében, majd bezárkózik egy fagyasztóba. A telefonját kezdi el keresni, amit sikeresen kint hagyott, közben az ajtót folyamatosan ostromolja a zombi. A telefonon új üzenet jelenik meg, ha Bud nem ér haza 7-re, akkor a kanapén alszik.

Bud úgy hallja, hogy nincs senki az ajtónál, ezért négykézláb kimerészkedik a szobából a mobiljáért. Nick-et próbálná felhívni, de csak a hangpostája jelentkezik be, ezt egy hangos "Nagyszerű!" felkiáltással veszi tudomásul, a zombi így rátalál, de Bud-nak sikerül még visszamenekülnie a rejtekébe. Próbálja a 911-et hívni, azonban a fagyasztóban nincs térerő.

Újra csend van, Bud kinyitva az ajtót végre egy kis térerőhöz jut, fel is hívja a 911-et, de csak annyit sikerült bemondania, hogy kicsoda és hol van, a zombi újra rátámad. Wu és Franco hatol be az üzletbe, Bud-ot keresik, aki rémülten jön ki a fagyasztóból, kérve, hogy a rendőrök ne lőjék le. Figyelmeztetné őket, de ekkor a zombi a rendőrökre támad, kiveri a kezükből a fegyvert, mindhárman a fagyasztóba menekülnek, nagyszerű rendőri intézkedést láthattunk! Wu erősítést kér, Bud csodálkozva veszi tudomásul, hogy nekik van térerejük, biztos más technológiával dolgoznak, Wu morcosan kéri, hogy Bud fogja be.

Bud azonban tovább folytatja, Wu közben a fejét veri a falba. Hank érkezik meg erősítésként, Wu-ékat keresi. Srácok kinyitják az ajtót, figyelmeztetik Hank-et a zombira, aki a fegyver helyett ököllel vívja meg a harcot vele, egy ütéssel a földre küldi, igen elégedett az eredménnyel.

Ma este folytatódik a TV2-ön a Grimm 3. évada, a hogyvolt is érkezik utána, nyauuuuu öröksége által mostantól tőlem. Várok Mindenkit szeretettel, gyertek, kommenteljetek!